Estágio curricular em mobilidade no Japão

Abstract

Relatório de Estágio submetido à Escola Superior de Teatro e Cinema para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Teatro - especialização em EncenaçãoEste relatório centra-se na investigação de processos colaborativos e criatividade no contexto do estágio no Yokohama Theatre Group (YTG), onde co-criei um espetáculo original em conjunto com o grupo. O relatório divide-se em três partes: um enquadramento teórico sobre a criação coletiva, experiências práticas no YTG e uma exploração pessoal do Rakugo, uma técnica japonesa de narrativa oral. As reflexões abordam os processos colaborativos, examinando tanto as suas fragilidades como as suas mais-valias no contexto teatral contemporâneo.ABSTRACT - This report focuses on the investigation of collaborative processes and creativity within the context of the internship at the Yokohama Theatre Group (YTG), where I co-created an original show with the group. The report is divided into three parts: a theoretical framework on collective creation, practical experiences at YTG, and a personal exploration of Rakugo, a Japanese storytelling technique. The reflections address collaborative processes, examining both their challenges and advantages in the contemporary theatrical context