Observations concernant la présence de l'arabe marocain dans la presse marocaine arabophone des années 2009-2010

Abstract

This paper analyses the degree and variety of use of Moroccan Arabic features within Moroccan newspapers. Data have been taken from 3 newspapers (al-masae, nichane et al ahdath-al-maghrebiyya) in 2009-2010.Basé sur l'étude d'un corpus pris à partir de 3 journaux marocains (al-masae, nichane et al ahdath-al-maghrebiyya) en 2009-2010, cet article analyse les différentes modalités d'utilisation de traits de l'arabe marocain (darija) dans la presse arabophone marocaine ainsi que les discours justifiant utilisation de la darija dans la press