« À chascun monstre sa follie ». Hélisenne de Crenne et Les Angoisses douloureuses qui procèdent d’amour

International audiencePour la deuxième année consécutive, le jury des Agrégations de Lettres a choisi de mettre à l’honneur une œuvre de la Renaissance réputée composée par une femme. Après les Oeuvres de Louise Labé, ce sont donc Les Angoisses douloureuses qui procèdent d’amour, un roman signé “Hélisenne de Crenne” et publié pour la première fois en 1538 par Denis Janot à Paris, qui sont offerts à l’attention des candidates et candidats. Nous revenons ici sur les principaux enjeux de l’étude de cette œuvre sur lesquels nous essayons de faire un point précis : l’hybridité du texte, la mise en récit d’une intériorité souffrante, les problématiques de genre mais aussi les différentes images de l’amour qui y sont déployées

Contestation des élections des représentants du personnel : la « czabajisation » obéit à un délai raisonnable spécial… mais lequel ?

International audienceNote sous TA Melun, 4 juillet 2024, no 2308298 (C+

Variations de l’Espérance dues aux Changements de la Mesure de Probabilité

In this technical report, closed-form expressions are presented for the variation of the expectation of a given function due to changes in the probability measure used for the expectation. They unveil interesting connections with Gibbs probability measures, mutual information, and lautum information.Dans ce rapport technique, des expressions en forme fermée sont présentées pour la variation de l’espérance d’une fonction donnée, en raison de changements dans la mesure de probabilité utilisée pour le calcul de cette espérance. Ces expressions révèlent des liens intéressants avec les mesures de probabilité de Gibbs, l’information mutuelle et l’information de lautum

Les programmes d’histoire géographie adaptés à la Polynésie française : enjeux professionnels, politiques et identitaires

Ce mémoire explore les conditions concrètes dans lesquelles sont mises en œuvre les adaptations des programmes d’histoire géographie en Polynésie française. Dans un cadre scolaire encore marqué par l’héritage colonial, ces adaptations cherchent à mieux tenir compte des réalités culturelles, historiques et géographiques du territoire, tout en restant inscrites dans les référentiels nationaux. L’enquête repose sur une démarche qualitative croisant entretiens, observations de terrain et analyse de textes institutionnels. Elle met en évidence une reconnaissance institutionnelle claire, mais aussi une appropriation professionnelle très inégale. Faute de ressources, de formation continue et de pilotage structuré, la mise en œuvre dépend encore trop souvent de l’investissement individuel des enseignants. Ce travail met ainsi en lumière les tensions persistantes entre volonté d’ancrage local et cadre prescriptif national. Il invite à réfléchir aux conditions nécessaires pour faire des adaptations un véritable levier de transformation curriculaire au service des élèves dans les territoires d’outre-mer

DNA methylation landscapes before and after Pacific Oyster Mortality Syndrome are different within and between resistant and susceptible Magallana gigas

International audiencePacific oysters face recurring outbreaks of Pacific Oyster Mortality Syndrome (POMS), a polymicrobial multifactorial disease. Although this interaction is increasingly understood, the role of epigenetics (e.g., DNA methylation) appears to be of fundamental importance because of its ability to shape oyster resistance/susceptibility and respond to environmental triggers, including infections. In this context, we comprehensively characterized basal (no infection) and POMS-induced changes in the methylome of resistant and susceptible oysters, focusing on the gills and mantle. Our analysis identified differentially methylated regions (DMRs) that revealed distinct methylation patterns uniquely associated with the susceptible or resistant phenotypes in each tissue. Enrichment analysis of genes bearing DMRs highlighted that these epigenetic changes were specifically linked to immunity, signaling, metabolism, and transport. Notably, 31 genes with well-known immune functions were differentially methylated after POMS, with contrasting methylation patterns between the phenotypes. Based on the methylome differences between phenotypes, we identified a set of candidate epibiomarkers that could characterize whether an oyster is resistant or susceptible (1998 candidates) and whether a site has been exposed to POMS (164 candidates). Overall, the findings provide a deeper understanding of the molecular in teractions between oysters and POMS infection, opening new questions about the broader implications of epigenetic mechanisms in host-pathogen dynamics and offering promising strategies for mitigating the impacts of this devastating disease. Beyond its biological aspects, this study provides insights into potential epigenetic biomarkers for POMS disease management and targets for enhancing oyster health and productivity

Les impacts de l’évolution culturelle et alimentaire sur l’obésité en Polynésie française

International audienceThis article examines the impact of cultural and dietary change on obesity in French Polynesia. It highlights the socio-cultural and economic transformations that have altered the population's eating habits, leading to a high prevalence of obesity and associated metabolic disorders. The arrival of Europeans and colonisation introduced Western consumption patterns, different social norms and a cash economy, leading to a rapid transition to a sedentary lifestyle. This transition was exacerbated by the massive importation of processed foods of low nutritional quality, amplifying the obesity epidemic. Combating obesity in French Polynesia requires a multi-dimensional approach, coordinating medical, educational and political interventions to prevent and manage this condition. Political and economic challenges must be overcome in order to promote effective public health policies that have lasting benefits for the population.Cet article examine l'impact de l'évolution culturelle et alimentaire sur l'obésité en Polynésie française. Il met en lumière les transformations socioculturelles et économiques ayant modifié les habitudes alimentaires de la population, favorisant la prévalence élevée d'obésité et de troubles métaboliques associés. L'arrivée des Européens et la colonisation ont introduit des modèles de consommation occidentaux, des normes sociales différentes et une économie monétaire, entraînant une transition rapide vers un mode de vie sédentaire. Cette transition a été exacerbée par l'importation massive de produits alimentaires transformés de faible qualité nutritionnelle, amplifiant l'épidémie d'obésité. La lutte contre l'obésité en Polynésie française nécessite une approche multidimensionnelle, coordonnant les interventions médicales, éducatives et politiques pour prévenir et gérer cette condition. Les défis politiques et économiques doivent être surmontés pour promouvoir des politiques de santé publique efficaces et durablement bénéfiques pour la population

Illégalité de la délivrance de conseils déontologiques par les centres de gestion au profit des élus locaux

International audienceNote sous TA Nancy, 11 juin 2024, no 2303191 (C+), Préfet de la Meus

Conditions de validité de l'exercice du droit de retrait pendant la crise sanitaire

International audienceNote sous CE, 10 octobre 2024, no 488096 (inédit au Lebon

Exploring thermal tolerance across time and space in a tropical bivalve, Pinctada margaritifera

International audienceEctotherm vulnerability to climate change is predicted to increase with temperature variation. Still, translating laboratory observations of organisms' heat-stress responses to the natural fluctuating environment remains challenging. In this study, we used an integrative framework combining insights from thermal death time (TDT) curves and physiological reaction norms to precisely capture Pinctada margaritifera’s thermal performance and tolerance landscape. We then applied this integrative model to predict individuals' cumulative heat injury as a function of actual temperature conditions documented at five contrasting islands across French Polynesia. Substantial injury was predicted for spats (ranging from 30.24% to 29.62%) when exposed to eight consecutive extreme low tide events in Nuku Hiva. Overall, this study highlights the potential of this framework to effectively quantify the impact of extreme events, such as marine heatwaves, and to guide resource management initiatives

François Mitterrand, la bombe et l'Océanie (1958-1995). Une politique pragmatiste et des contradictions

International audienc