Modelagem numérica da dinâmica da maré no estuário dos Bons Sinais

The tidal dynamics in the estuaries or simply estuarine hydrodynamics are basically governed by three factors, the discharge of the river, the tidal currents and the wind tension, subject to changes by Earth’s rotation by bathymetry and estuarine geometry. In this way, the aim of the present research is to understand the variations in tidal dynamics in the Bons Sinais estuary with emphasis on the variations/modifications of tidal wave due to its interaction with the bathymetry and estuarine geometry while the tide propagates up estuary. For this purpose, the hydrodynamics of the Bons Sinais estuary was simulated for a period of 30 days using the three-dimensional hydrodynamic circulation model ELCOM (Estuary Lake and Coastal Ocean Model), set up with both in situ and remote data. Then, the process of validation of the ELCOM model results was performed, in which the tide and tidal current produced by the model were compared to field measurements. In order to analyze the dynamics of the tidal wave resulting from the interaction with the bathymetry and estuarine geometry the t_tide package (Pawlowicz et al., 2002) was used to remove the non-tidal component which comes from other factors. Results from the validation of the ELCOM model indicated a good approximation to reality, with calculated RMSE (Root Mean Square Error) of 0.03 and 0.2, and 2 (Squared Correlation Coefficient) of 0.99 and 0.77, for height and tidal current, respectively. According to the results related to morphological factors, the convergence of the margins and the friction of the bottom, there are zones along the estuary classified as hyposynchronous (attenuation of the tidal wave) and other ones classified as hypersynchronous (amplification of the tidal wave). For tidal asymmetry, the results showed dominance of the M2 and M4 combination, followed by S2 and S4 combination, characterized, in general, by ebb dominance. Finally, the dissipation of tidal energy along the estuary is associated with currents, which show, in general, straight relation with the width of the cross section, thus suggesting less influence of bottom friction in tidal energy dissipation.2022-04-12A dinâmica da maré nos estuários ou simplesmente hidrodinâmica estuarina é regida basicamente por três factores, a descarga do rio, as correntes de maré e a tensão do vento, sujeita a modificações pela rotação da Terra e pela batimetria e geometria do estuário. Deste modo, o objectivo da presente pesquisa é de compreender as variações na dinâmica da maré no estuário dos Bons Sinais com ênfase nas variações/modificações da onda da maré devidas a interacção desta com a batimetria e geometria estuarina enquanto a maré se propaga estuário acima. Para tal, foi simulada a hidrodinâmica do estuário dos Bons Sinais para um período de 30 dias usando o modelo de circulação de circulação hidrodinâmica tridimensional ELCOM (Estuary Lake and Coastal Ocean Model), configurado com dados in situ e remotos. Depois seguiu-se o processo de validação dos resultados do modelo ELCOM onde a maré e a corrente de maré produzidas pelo modelo foram comparadas às medições de campo. Para analisar a dinâmica da onda de maré decorrente da interacção com a batimetria e geometria estuarina, foi usado o pacote t_tide (Pawlowicz et al., 2002), para remoção da componente da onda de maré resultante de outros factores. Resultados da validação do modelo ELCOM indicaram uma boa aproximação da realidade, com RMSE (Root Mean Square Error) de 0.03 e 0.2, e R2 (Squared Correlation Coefficient) de 0.99 e 0.77, para a altura e corrente de maré, respectivamente. De acordo com os resultados inerentes aos factores morfológicos, a convergência das margens e o atrito do fundo, há zonas ao longo do estuário classificadas como hipossincrônicas (atenuação da onda de maré) e zonas classificadas como hipersincrônicas (amplificação da onda de maré). Para a assimetria os resultados mostraram dominância da combinação M2 e M4, seguida de S2 e S4, caracterizada, no geral, pela dominância de vazante. Por último, a dissipação da energia da maré ao longo do estuário está associada às correntes, as quais mostram, no geral, uma relação directa com a largura da secção transversal, sugerindo dessa forma menor influência do atrito do fundo a dissipação da energia de maré

How to extract foreign bodies in the absence of suitable instruments. Mozambican experience

Foreign bodies are very common in poor countries and the lack of proper instruments for their extraction can lead to complications. The idea of this work is to share the Mozambican experience in the extraction of foreign bodies from the pharynx, nasal cavities and external auditory canal. The esophageal and airway bodies require a special equipment. We can't adapt.Corpos estranhos são muito comuns em países pobres e a falta de instrumentos adequados para sua extração pode levar a complicações. A ideia deste trabalho é partilhar a experiência moçambicana na extracção de estrangeiros corpos da faringe, fossas nasais e conduto auditivo externo. Os corpos esofágico e das vias aéreas requerem um equipamento especial. Não podemos nos adaptar

Participação das organizações da sociedade civil na promoção do desenvolvimento rural em Moçambique: o caso da União Nacional dos Camponeses Distrito de Boane (2015-2018)

A presente pesquisa disserta sobre a contribuição da participação das Organizações da Sociedade Civil na promoção do Desenvolvimento Rural em Moçambique tendo como objecto de estudo a União Nacional dos Camponeses no distrito de Boane. Na pesquisa questiona-se sobre o contributo da participação da UNAC na resolução dos problemas das associações de camponeses ao nível do distrito. A hipótese principal da pesquisa sustenta que a participação das OSC nas comunidades rurais como é o caso da UNAC, constitui um valor acrescentado que vem dar mais sinergias ao processo de desenvolvimento local, na medida em que mobiliza recursos necessários para a satisfação dos problemas dos camponeses nas comunidades rurais. Para a realização do trabalho partimos de uma metodologia qualitativa que permitiu analisar os dados colectados com uma amostra composta por 4 associações dos camponeses, coordenadores distritais sendo da UNAC e SDAE, bem como extensionistas que fazem assistência as associações de camponeses ao nível do distrito. Os resultados da pesquisa demonstram que a participação da UNAC no desenvolvimento das comunidades rurais tem um impacto positivo nas associações dos camponeses visto que esta organização promove o espírito de associativismo, ajuda os camponeses na legalização das suas propriedades e promove programas de intercâmbio nacionais e internacionais para a partilha de recursos e aprendizagem mútua entre diferentes actores, que trabalham e apoiam a actividade agrícola ao nível do distrito de Boane.This research discusses the contribution of the participation of Civil Society Organizations in the promotion of Rural Development in Mozambique, having as object of study the National Union of Peasants in Boane district. The research questions the contribution of UNAC's participation in solving the problems of peasant associations at the district level. The main hypothesis of the research sustains that the participation of CSOs in rural communities, such as the UNAC, constitutes an added value that gives more synergies to the local development process, as it mobilizes the necessary resources to satisfy the problems of the peasants. in rural communities. To carry out the work, we started with a qualitative methodology that allowed us to analyze the data collected with a sample composed of 4 farmers associations, district coordinators being from UNAC and SDAE, as well as extensionists who assist the farmers associations at the district level. The survey results demonstrate that UNAC's participation in the development of rural communities has a positive impact on peasant associations as this organization promotes the spirit of association, helps peasants legalize their properties and promotes national and international exchange programs for the sharing of resources and mutual learning between different actors who work and support agricultural activity at the Boane district level

Evaluation of the efficiency of okra adsorbent for heavy metals removal from wastewater in natural gas production

Nowadays, one of the leading environmental pollutants is heavy metals. This is due to the rapid development of industry and the over-exploitation of natural resources in many countries. Hence, heavy metals in wastewater must be removed before discharge because they are toxic even at low concentrations. This research aims to evaluate the efficiency of okra waste as an adsorbent for heavy metals removal from wastewater in natural gas production. The FTIR was used to characterize the okra-activated carbon and the peaks showed the presence of functional groups such as Hydroxyl (OH), Amino (N-H), Carboxyl (C=O, C-O-C), C-0 stretching and M-O. Furthermore, the batch adsorption experiments were conducted via varying agitation speed, contact time, adsorbent dose and adsorbent particle sizes. After extraction and adsorption batch process, samples were analyzed using Inductively Coupled Plasma-Optical (or atomic) Emission Spectrometry (ICP-OES). The results showed that the maximum removal percent of Cd2+, Cu2+, Pb2¬+, Zn 2+, Ag2+ and Ba2+ metal ions had been observed to be at an agitation speed of 1000 rpm, contact time of 90min¬, okra adsorbent dose of 0.25 g and particle size of 1.00mm. Then, the Langmuir isotherm model was applied to describe the maximum adsorption capacity (Qmax) calculated for Cd (II), Pb (II), Zn(II), Cu(II), Ba(II) and Ag(II) metal ions. The maximum adsorption capacity (Qmax) has been addressed to evaluate the fitting ability of the Langmuir isotherm model, wherever it yielded a better fit to the experimental data with higher correlation coefficients (R2) belongs between (0.888-0.999). Thus, the okra adsorbent showed a very high adsorption capacity for Ba2+ as 64.102 mg/g following for Cu2+ as 14.8 mg/g followed by Pb2¬+, Zn2+, Cd2+ and Ag2+ as 8.37 mg/g 7.09 mg/g, 1.79 mg/g and 0.90 mg/g respectively and the value in the present study for Cd2+, Cu2+, Pb2¬+, Zn2+, Ag2+ and Ba2+ ions were found to be 0.0003 , 0.0027 , 0.0001 , 0.0002, 0.0002 and 0.2705 respectively . Therefore, all values of RL were less than one, indicated that the adsorption of these heavy metals ions onto okra adsorbent is favorable. The experimental results prove that due to its high efficiency for Cd2+, Cu2+, Pb2¬+, Zn2+, Ag2+ and Ba2+ ions removal from wastewater, okra wastes from agricultural by-products are promised to be used as a low-cost adsorbent for further studies to remove other heavy metals.Hoje em dia, um dos principais poluentes ambientais são os metais pesados. Isso se deve ao rápido desenvolvimento da indústria e à super-exploração dos recursos naturais em muitos países. No entanto, os metais pesados nas águas residuais devem ser removidos antes da descarga porque são tóxicos mesmo em baixas concentrações. Esta pesquisa tem como objetivo avaliar a eficiência de adsorvente a base de resíduo de quiabo na remoção de metais pesados em águas residuais produzidas durante a extração de de gás natural. Para o efeito, foi utilizado o FTIR para caracterizar o adsorvente produzido, e os picos mostraram a presença de grupos funcionais como Hidroxila (OH), Amino (N-H), Carboxila (C = O, C-O-C), C-0 alongamento e M-O. Adicionalmente in vestigou-se o efeito da velocidade de agitação, tempo de contato, dose de adsorvente e tamanhos de partículas na eficiência da adsorção. Após o processo de extração e adsorção, as amostras foram analisadas usando espectrometria de emissão de plasma acoplado indutivamente (ou atômica) (ICP-OES). Os resultados mostraram que a percentagem máxima de remoção de íons metálicos Cd2+, Cu2+, Pb2¬+, Zn 2+, Ag 2+ e Ba2+ foi observada em uma velocidade de agitação de 1000 rpm, tempo de contato de 90min, dose de adsorvente de 0,25 g e tamanho de partícula de 1,00mm. Em seguida, o modelo de isoterma de Langmuir foi aplicado para descrever a capacidade máxima de adsorção (Qmax) calculada para os íons metálicos Cd (II), Pb (II), Zn (II), Cu (II), Ba (II) e Ag (II) . Avalious-se a deaquabilidade dos resultados ao modelo cinético de adsorção de Langmuir onde obteve-se coeficiente de correlação (R2) entre (0,8884-0,9999). O adsorvente a base de quiabo mostrou uma capacidade de adsorção muito alta para Ba2 + com 64,102 mg / g seguida de Cu2 + com 14,8 mg / g seguido por Pb 2+ +, Zn 2+, Cd2 + e Ag 2+ com 8,37 mg / g 7,09 mg / g, 1,79 mg / ge 0,90 mg / g respectivamente e o valor no presente estudo para Cd2+, Cu2+, Pb2+, Zn2+, Ag 2+ e Ba2+ são respectivamente 0,0003, 0,0027, 0,0001, 0,0002, 0,0002 e 0,2705.Todos os valores de RL são menores que um, indicando que a adsorção desses íons de metais pesados no adsorvente de quiabo é favorável. Os resultados experimentais provam que o adsorvente a base de quiabo é eficiente no processo re remocao de metais pesados em aguas reisduias proveintes da produção de gas natural

Translanguaging, cross-cultural learning in Mozambican bilingual education program: analyzing the pupils participation on scientific knowledge construction

Os níveis de participação e de interacção dos alunos no programa transicional em Moçambique são qualitativamente elevados nas primeiras três classes leccionadas em língua materna. Os alunos e o professor colaboram activamente na construção do conhecimento nas aulas. Contudo, este cenário desaparece quando, o Português (L2) torna-se meio de instrução a partir da 4a classe. Os alunos não possuem a proficiência em L2 que os possibilite participar activamente na construção do conhecimento nas aulas. Os alunos recorrem às estratégias de safetalk (silêncio, timidez, repetição, coro, voz baixa e murmúrio) como estratégia de participação nas aulas (CHICK, 1996). O ensino-aprendizagem torna-se inflexível e monótono. Com base na pesquisa-acção participativa, o estudo discute o impacto linguístico e pedagógico da translanguaging (GARCÍA, 2009; GARCÍA e WEI, 2014) e de cross-cultural learning/ collateral learning (JEGEDE, 1995; JEGEDE, 1999; JEGEDE e AIKENHEAD, 1999; AIKENHEAD e JEGEDE, 1999) como proposta pedagógica para o ensino-aprendizagem da ciência nas classes de pós-transição. Os resultados deste estudo mostram que a incorporação de recursos linguísticos e os fundos de conhecimentos no ensino da ciência promovem a participação qualitativa dos alunos nas aulas, desenvolve a proficiência e as habilidades académicas em ambas línguas e flexibiliza e dinamiza o ensino-aprendizagem.The levels of participation and interaction of pupils from Mozambican transitional program is qualitatively high in the first three grades where they are instructed in their mother tongues. There is a rich pedagogical collaboration between teachers and pupils in the construction of knowledge in the classroom. However, this scenario disappears when Portuguese (L2) becomes the language of instruction at grade 4. The pupils do not have proficiency in Portuguese to participate actively in the construction of knowledge in the classroom. So, they activate safetalk strategies (silence, become timid, repetition, chorus, low voice and murmuring) for pupils’ participation in the classroom (CHICK, 1996). The teaching and learning process becomes inflexible and monotonous. Using participative action research, this study discusses the linguistic-pedagogical impact of translanguaging (GARCÍA, 2009; GARCÍA and WEI, 2014) and cross-cultural/ collateral learning (JEGEDE, 1995; JEGEDE, 1999; JEGEDE and AIKENHEAD, 1999; AIKENHEAD and JEGEDE, 1999) as a pedagogical proposal for science teaching and learning in post-transition grades. The results of this study show that the incorporation of linguistic resources and funds of knowledge into science learning and teaching contents improves qualitative participation of the pupils, helps them to develop linguistic and academic skills in both languages and enhances dynamic and flexible learning

Avaliação da actividade insecticida dos extratos de Trichilias emetica, Trichilia capitatae Azadirachta indica, sobre a lagarta do funil de milho (S. frugiperda) na cultura de milho (Zea mays)

Spodoptera frugiperda, commonly known as Fall Armyworm, is a pest native to the American continent, which since its introduction to the African continent; has been responsible for high yield losses in the corn crop. In Mozambique, losses in the order of 50% of corn yield caused by this pest have already been reported. Due to its great migratory power, this pest is already widespread in all the provinces of the country. To date, synthetic insecticides have been used to contain infestation by this pest. However, these insecticides, in addition to causing serious environmental problems, have been responsible for the emergence of resistant biotypes of these pests. One of the most effective ways to control this pest is the use of botanical insecticides. In addition to their proven effectiveness, these insecticides can mainly benefit the small farmer, because they are easy to use, not requiring qualified personnel, they are more accessible, and do not affect the environment. The present work had as main objective the evaluation of the insecticidal activity of aqueous and ethanol extracts of leaves and stem bark of T. emetica and T. capitata, in comparison with aqueous and ethanol extracts of A. indica leaveson fall Armyworm. For this purpose, aqueous and ethanol extracts of leaves and stem bark of T. emetica and T. capitata, and aqueous and ethanol extracts of A. indica leaves were prepared using sohxlet, in concentrations of 1% to 0.01% (w / v). Through immersion, third instar larvae of Spodoptera frugiperda from the breeding were fed with corn leaves treated with these extracts, using distilled water and 96% ethanol as control. Phytochemical tests were also carried out on the extracts in order to identify the primary and secondary metabolites that are responsible for the insecticidal activities, and the result revealed the presence of alkaloids, flavonoids, tannins, anthraquinones, steroids and terpenoids, glycosides, reducing sugars and amino acids and proteins. The results of the biological tests with the plant extracts showed a strong insecticidal action of the three plants tested, depending on their concentrations, with particular emphasis on the aqueous extract of T. capitata bark, with LD 50 equal to 0.051%.Ministério de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior2022-02-25Spodoptera frugiperda, vulgarmente conhecida por lagarta do funil de milho, é uma praga nativa do continente americano, que desde a sua introdução no continente Africano, tem sido responsável por elevadas perdas de rendimento na cultura de milho. Em Moçambique já foram reportadas perdas na ordem de 50% de rendimento da cultura de milho causadas por esta praga, que devido ao seu grande poder migratório já se encontra espalhado em todas as províncias do país. Até ao presente momento, têm sido recorridosaos insecticidas sintéticos para conter a infestação poresta praga. Porém, estes insecticidas para além de provocarem sérios problemas ambientais, têm sido responsáveis por surgimento de biótipos resistêntes desta praga. Uma das formas mais eficaz de controlo desta praga é o uso de insecticidas botânicos, uma vez que além da sua comprovada eficácia, esses insecticidas podem favorecer principalmente o pequeno agricultor, já que são de fácil utilização, não exigindo pessoal qualificado, são mais acessíveis, e não afectam o meio ambiente.O presente trabalho teve como objectivo principal a avaliaçãoda actividade insecticida de extractos aquosos e etanólicos de folhas e casca de caule deTrichilia emetica e Trichilia capitata em comparação com extractos aquosos e etanólicos de folhas de Azadirachta indica sobre lagarta do funil de milho. Para tal, foram preparados extractos aquosos e etanóicos de folhas e casca de caule de T. emetica e T. capitata e de folhas de A. indicaatravés de Soxhlet, nas concentrações de 1% a 0,01% (p/v). Através de imersão,larvas de terceiro instar de Spodoptera frugiperda provenientes da criação foram alimentadascom folhas de milho tratadas com estes extractos, usando como controlo água destilada e etanol a 96%.Foram também realizados testes fitoquímicos nos extratos com o objectivo de identificar os metabolitos primários e secundários que são responsáveis pelas actividades insecticidas, tendo o resultado revelado às presenças dealcalóides, flavonóides, taninos, antraquinonas, esteróides e terpenóides, glicosídeos, açúcares redutores e aminoácidos e proteínas. Os resultados dos testes biológicos com os extractos vegetais mostraram uma forte acção insecticida das três plantas testadas, em função das suas concentrações, com particular destaque para extrato aquoso de casca de T. capitata, com DL 50 igual a 0,051%

Foreign body in the external auditory canal. Case report

Foreign bodies in the natural orifices of the head and neck is a frequent problem observed in otorhinolaryngology consultations and emergency services at hospitals and private clinics. Foreign bodies are introduced intentionally or accidentally. In the present clinical case, we discuss the story of a 5-year-old child who introduced bicycle spoke nipple in to the ear. Extraction was performed by washing, without any complications.It is a rare and unusual object. Hence the importance of taking into account all objects existing in the home that can potentially become foreign bodies, especially if there is a car or bicycle repair site in the house. Never leave small objects accessible to children. Always bear in mind that any object, however small, deserves the child's curiosity and potentially will end up in one of the head and neck holes.Corpos estranhos em orifícios naturais de cabeça e pescoço é um problema frequente observado em consultas de otorrinolaringologia e serviços de emergência de hospitais e clínicas privadas. Corpos estranhos são introduzidos intencionalmente ou acidentalmente. No presente caso clínico, discutimos a história de uma criança de 5 anos que apresentou o mamilo falante de bicicleta no ouvido. A extração foi realizada por lavagem, sem complicações. É um objeto raro e incomum. Daí a importância de se levar em consideração todos os objetos existentes na casa que podem potencialmente se tornar corpos estranhos, especialmente se houver uma oficina de automóveis ou bicicletas na casa. Nunca deixe pequenos objetos acessíveis às crianças. Lembre-se sempre de que qualquer objeto, por menor que seja, merece a curiosidade da criança e, potencialmente, acabará em um dos orifícios da cabeça e do pescoço

A history of music and politics in Mozambique from the 1890s to the present

This dissertation focuses on music and its historic connection with politics in Mozambique from the 1890s to the present, through the ‘lenses’ of songs in gitonga language from Inhambane in Mozambique. I studied the Vatonga people’s historical origins and culture and the development of popular music, I explored the processes of ‘Mozambicanization’, gender mainstreaming and internationalization of Mozambican popular music, I examined the role of national festivals of culture in the consolidation of Mozambicaness, and I examined the trajectories of Mozambican musicians in the diaspora and their contribution for the internationalization of Mozambican music. I argued that the relation between music and politics was continuous from pre-colonial, colonial to post-colonial periods. Music was affected by politics and affected politics. During the pre-colonial period, music was used as praise poetry to praise the rulers, kings, and elders, as entertainment, in social, religious, and political ceremonies, in rites and rituals, and as a social and political commentary. In the colonial period, the Portuguese tried to control music and remake it within their cultural politics of assimilation and the creation of a Portuguese nation and national identity incorporating the ultramarine colonies. They also used music to try and win over the hearts and minds of black troops in the colonial army. The Mozambique Liberation Front (FRELIMO) relied heavily on songs and dance as an integral part of the liberation struggle. From 1962 the liberation movement used song and dance not only as a source of entertainment for its followers but more significantly to recruit new members, to instill pride in the past, to generate a sense of nationalism, to cut across ethnic, religious, and racial divisions. After 1975, music continued to be intertwined and interconnected with politics. The Mozambican authorities used music as a way of sowing artificial and external elements of identity in the collective memory of people, as part of the state-nation and cultural identity formation project. However, musicians appropriated music as ways of social critique and resistance, sometimes facing sanctions.Esta dissertação centra-se na música e na sua ligação histórica com a política em Moçambique da década de 1890 até o presente, através das "lentes" das canções na língua gitonga de Inhambane em Moçambique. Eu estudei as origens históricas e a cultura do povo Vatonga e o desenvolvimento da música popular, explorei os processos de ‘moçambicanização’, mainstreaming de género e internacionalização da música popular moçambicana, examinei o papel dos festivais nacionais de cultura na consolidação da moçambicana, e eu examinou as trajetórias de músicos moçambicanos na diáspora e a sua contribuição para a internacionalização da música moçambicana. Eu argumentei que a relação entre a música e a política foi contínua desde os períodos pré-colonial, colonial até o pós-colonial. Música era afetados pela política e afetados pela política. Durante o período pré-colonial, a música foi usada como poesia de louvor para louvar os governantes, reis e anciãos, como entretenimento, em atividades sociais, religiosas, e cerimônias políticas, em ritos e rituais, e como um comentário social e político. No período colonial, os portugueses tentaram controlar a música e refazê-la dentro de sua cultura política de assimilação e criação de uma nação portuguesa e identidade nacional incorporando as colônias ultramarinas. Eles também usaram a música para tentar conquistar os corações e mentes de tropas negras no exército colonial. Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO) confiou fortemente em canções e dança como parte integrante da luta de libertação. A partir de 1962, o movimento de libertação usou a música e a dança não apenas como fonte de entretenimento para seus seguidores, mas mais significativamente para recrutar novos membros, para instilar orgulho no passado, para gerar um senso de nacionalismo, para atravessar grupos étnicos, religiosos e divisões raciais. Depois de 1975, a música continuou a ser entrelaçada e interconectada com política. As autoridades moçambicanas utilizaram a música como forma de semeadura artificial e externa. elementos de identidade na memória coletiva das pessoas, como parte do estado-nação e projeto de formação de identidade cultural. No entanto, os músicos se apropriaram da música como formas de crítica social e resistência, às vezes enfrentando sanções

Massas de água e circulação residual no estuário dos Bons Sinais

The water masses and residual circulation in the estuaries are part of the set of processes that determine heat exchange, salt distribution and biological organisms adrift in this ecosystem. This fact makes the study of water masses and residual circulation relevant for both the scientific community and ecological processes. The main objective of the present work was to understand the behavior of the water masses and the residual circulation pattern of the Bons Sinais estuary and to classify it based on the Hansen and Rattray equation. For the materialization of the study, seasonal data of water temperature, salinity and currents measured at a fixed station during a tide cycle and data measured across the Estuary were used. The result obtained concerning the longitudinal gradients in salinity and density indicated that the estuary was dominated by the river during the rainy season and by the tide during the dry season, but the water column remained partially mixed in both seasons. Tidally averaged vertical profiles of temperature and salinity of the fixed station of the estuary revealed uniform temperature throughout the depth, warmer during the rainy season; lower salinity and stratified in depth during the rainy season, vertical homogeneous during the dry and transition seasons; and uniform density in depths but with high values during dry seasons. The vertical velocity profile presented a classic two-layer circulation model, with downstream flow intensifying on the surface and upstream flow at the bottom, during the rainy and transition seasons, when fresh water is discharged into the estuary. The flow velocities obtained from the calibrated Hansen and Rattray model adjusted to the observed data, confirming that the model proposed by Hansen and Rattray is adequate to describe the residual flow of the Bons Sinais Estuary.2022-04-12As massas de água e circulação residual nos estuários fazem parte do conjunto de processos que determina a troca de calor, distribuição do sal e organismos biológicos à deriva neste ecossistema. Por essa razão o estudo das massas de água e circulação residual é relevante, tanto no âmbito científico bem como ecológico. O presente trabalho visou descrever a circulação residual das massas de água do estuário dos Bons Sinais e classifica-lo baseando-se na equação de Hansen e Rattray. Para a materialização do estudo foram usados dados sazonais medidos numa estacão fixo durante um ciclo de maré e dados medidos ao longo do Estuário. Os resultados obtidos concernente, aos gradientes longitudinais da salinidade e densidade indicaram que, o estuário foi dominado pela água do rio durante a estação chuvosa e pelas marés durante a estação seca, e a coluna de água permaneceu parcialmente misturada nas duas estações. De realçar que os perfis verticais calculados pela média das marés da estação fixa do estuário revelaram: temperatura uniforme em toda a profundidade, mais quente durante a estação chuvosa; salinidade baixa e estratificada em profundidade durante a estação chuvosa, perfil homogéneo em profundidade durante as estações seca e de transição e densidade uniforme em profundidades mas, com valores elevados durante a estação seca. O perfil vertical da velocidade apresentou um modelo clássico de circulação de duas camadas, com fluxo a jusante intensificando na superfície e fluxo a montante no fundo, durante as estações chuvosa e de transição, quando há descarga de água doce no estuário. As velocidades de fluxo obtidas a partir do modelo calibrado de Hansen e Rattray se ajustaram aos dados observados, confirmando assim que a modelagem proposta pelo Hansen e Rattray é adequada para descrever o fluxo residual do Estuário de Bons Sinais

Valoração contingente dos ecossistemas do estuário dos Bons Sinais pelas comunidades locais

In the present work the Contingent Valuation Method was applied to estimate the economic value of the Bons Sinais Estuary for local communities as a tool to help decision making on sustainable management, given the degradation scenarios of mangrove forests and fisheries resources that occur. For this purpose, the family income per activity of the resident communities was estimated, as well as the household willingness to pay per year for the conservation of ecosystems and using linear and logistic regression models the probable socio-economic and demographic factors controlling the decisions of the households regarding their willingness to pay were determined. The average annual household income from fishing was estimated at USD 672 and annual average household income from trade, agriculture, mangrove exploration and other activities were estimated at USD 558, USD 304, USD 124 e USD 155, respectively. About 89% of the households interviewed stated that they were willing to pay (contribute) to the proposed project. The annual average willingness to pay per household by cash was USD 11.3 and by labor force was estimated at USD 153.7. The socio-economic and demographic factors that significantly ( < 0.05) influenced households' declared willingness to pay were the level of urbanization in the area of residence, the origin of the head of household and the size of the household, which in turn, suggests that when thinking about mechanisms of participative management of the ecosystems of the Bons Sinais Estuary these factors must be considered in the definition of social groups more favorable to the plans of conservation. The study also concluded that, while the original definition of the Contingent Valuation Method does not consider the willingness to pay by labor force, it may be a more realistic alternative to express the economic value of ecosystems for communities whose income depends on the direct exploitation of the resources being valued.2022-04-12No presente trabalho foi aplicado o Método de Valoração Contingente para estimar o valor económico do Estuário dos Bons Sinais para as comunidades locais como um instrumento para auxiliar a tomada de decisões sobre a gestão sustentável, face aos cenários de degradação das florestas de mangal e dos recursos pesqueiros que se verificam. Para o efeito, foi estimado o rendimento familiar por actividade das comunidades residentes ao longo do Estuário dos Bons Sinais, bem como a disposição a pagar anual por família para a conservação dos ecossistemas. Usando modelos de regressão linear e logística foram determinados os prováveis factores sócioeconómicos e demográficos que influenciaram as decisões das famílias a respeito da sua disposição a pagar para conservação. O rendimento familiar médio anual proveniente da pesca foi estimado em USD 672 e os rendimentos familiares médios anuais provenientes do comércio, agropecuária, exploração do mangal e outras actividades foram estimados em USD 558, USD 304, USD 124 e USD 155, respectivamente. Cerca de 89% das famílias declararam estar dispostas a pagar (contribuir) para a conservação dos ecossistemas. A disposição a pagar média anual por família em dinheiro foi de USD 11.3 e em mão-de-obra foi estimada em USD 153.7. Os factores socioeconómicos e demográficos que influenciaram significativamente ( < 0.05) a disposição a pagar declarada pelas famílias foram: o nível de urbanização da área de residência, a origem do chefe de agregado familiar e o tamanho do agregado familiar, o que por sua vez sugere que ao se pensar em mecanismos de gestão participativa dos ecossistemas do Estuário dos Bons Sinais há que considerar estes factores na definição de grupos sociais mais favoráveis aos planos de conservação dos ecossistemas. O estudo concluiu ainda que, embora não seja considerada na definição original do Método de Valoração Contingente, a disposição a pagar em mão-de-obra pode ser uma alternativa mais realística de expressar o valor económico dos ecossistemas para comunidades que tem a sua renda dependente da exploração directa dos recursos em valoração