Questões-chave para a formulação de políticas de conservação da biodiversidade na Costa Rica

[Introduction]: Research is critical to formulate new policies and practices that reverse biodiversity losses to date. Prioritizing is also critical for national and international agencies when making investment decisions. [Objective]: Identify and prioritize 40 research questions whose answers contribute to the formulation and implementation of public policies regarding biodiversity conservation, management, and restoration in terrestrial, freshwater, and marine systems in Costa Rica. [Methods]: The process consisted of 3 phases. In the first, an online survey was distributed to 436 participants about research priorities necessary for formulating and implementing national biodiversity public policy. In the second phase, responses were discussed at a national workshop, where participants prioritized the questions. Finally, the workshop results were ranked using the selection criteria to achieve the final research questions. [Results]: The online survey generated 642 research questions, and the national workshop participants prioritized them using the selection criteria to arrive at the final 40. The selected questions cover the following thematic areas: i) ecosystem structure and function; ii) populations and species; iii) protected areas and other conserved areas; iv) global change; v) effectiveness of conservation strategies; vi) human impacts, and vii) impacts of participation and governance.  [Conclusions]: These questions support research funding decisions by institutional authorities, national and international organizations, and civil society organizations. They are also expected to increase the impact on the formulation of new policies and the application of existing ones.[Introducción]: Priorizar la investigación resulta crítico para formular nuevas políticas y prácticas que reviertan la pérdida de biodiversidad, así como la toma de decisiones de inversión. [Objetivo]: Se identifican y priorizan 40 preguntas científicas que, una vez respondidas, se espera coadyuven tanto en la formulación como en la implementación de las políticas públicas relacionadas con conservar la biodiversidad de Costa Rica. [Metodología]: El proceso constó de 3 etapas. En la primera, se distribuyó una encuesta en línea a 436 participantes, sobre las prioridades de investigación necesarias para formular e implementar políticas públicas nacionales de biodiversidad. En la segunda fase, las respuestas obtenidas se discutieron en un taller nacional, en el cual las personas participantes priorizaron las preguntas. Finalmente, se dio prioridad a los resultados del taller, utilizando criterios de selección para lograr las interrogantes finales de investigación. [Resultados]: La encuesta en línea generó un total de 642 preguntas y las personas del taller nacional las priorizaron, utilizando los criterios de selección para llegar a las 40 interrogantes finales. Las preguntas elegidas abarcan las siguientes áreas temáticas: i) estructura y funcionalidad de ecosistemas; ii) poblaciones y especies; iii) áreas protegidas y otras zonas conservadas; iv) cambio global; v) efectividad de las estrategias de conservación; vi) impactos humanos, e vii) impactos de la participación y la gobernanza. [Conclusiones]: Se espera que estas preguntas apoyen las decisiones de financiamiento de la investigación, así como un mayor impacto en la formulación de nuevas políticas y la aplicación de las existentes.[Introdução]: Priorizar a pesquisa é fundamental para formular novas políticas e práticas para reverter a perda de biodiversidade, bem como para a tomada de decisões de investimento. [Objetivo]: São identificadas e priorizadas 40 questões científicas que, uma vez respondidas, deverão contribuir tanto para a formulação quanto para a implementação de políticas públicas relacionadas à conservação da biodiversidade da Costa Rica. [Metodologia]: O processo consistiu em 3 etapas. No primeiro, foi distribuída uma pesquisa online para 436 participantes sobre as prioridades de pesquisa necessárias para formular e implementar políticas públicas nacionais de biodiversidade. Na segunda fase, as respostas obtidas foram discutidas em uma oficina nacional, na qual os participantes priorizaram as questões. Por fim, os resultados do workshop foram priorizados, utilizando critérios de seleção para atingir as questões finais da pesquisa. [Resultados]: A pesquisa online gerou um total de 642 questões e os participantes do workshop nacional as priorizaram, utilizando os critérios de seleção para chegar às 40 questões finais. As questões escolhidas abrangem as seguintes áreas temáticas: i) estrutura e funcionalidade dos ecossistemas; ii) populações e espécies; iii) áreas protegidas e outras zonas conservadas; iv) mudança global; v) eficácia das estratégias de conservação; vi) impactos humanos e vii) impactos de participação e governança. [Conclusões]: Espera-se que essas questões apoiem as decisões de financiamento da pesquisa, bem como tenham um impacto maior na formulação de novas políticas e na implementação das existentes

Desafios e oportunidades de mudança global para a sustentação na América Central

[Introduction]: Global change presents pressing challenges for Central America, including increasing hydrometeorological disasters, environmental pollution, and soil degradation. [Objetive]: This study examines socio-environmental trends from 1990 to 2020 using comprehensive datasets from the World Bank and EM-DAT. [Methodology]: Through country-specific correlation analyses, we uncover complex statistical relationships between socioeconomic and environmental variables. [Results]: The findings highlight critical interactions, such as the link between economic diversification away from agriculture and GDP growth, which is paradoxically accompanied by rising CO2 emissions. Renewable energy consumption emerges as a pivotal factor in mitigating carbon footprints, while sustainable freshwater management is shown to be essential for long-term economic resilience. [Conclusions]: These results offer valuable insights into the dynamics of economic growth, agricultural practices, and environmental sustainability in the region. By addressing these multifaceted challenges through coordinated and integrated strategies, Central America could enhance regional perspective and potential research gaps, safeguard its natural resources, and foster a sustainable and resilient future through international, regional and national institutions initiatives and projects.[Introducción]: El cambio global plantea desafíos urgentes para Centroamérica, incluyendo el aumento de desastres hidrometeorológicos, la contaminación ambiental y la degradación de suelos. [Objetivos]: Este estudio analiza tendencias socioambientales entre 1990 y 2020, utilizando conjuntos de datos integrales del Banco Mundial y EM-DAT. [Metodología]: A través de análisis de correlación, específicos por país, se identifican relaciones estadísticas complejas entre variables socioeconómicas y ambientales. [Resultados]: Los hallazgos destacan interacciones críticas, como la relación entre la diversificación económica, lejos de la agricultura y el crecimiento del PIB, que paradójicamente se acompaña de un aumento en las emisiones de CO2. El consumo de energía renovable surge como un factor clave para mitigar las huellas de carbono, mientras que la gestión sostenible de los recursos hídricos demuestra ser esencial para la resiliencia económica a largo plazo. [Conclusiones]: Estos resultados ofrecen valiosas perspectivas sobre las dinámicas del crecimiento económico, las prácticas agrícolas y la sostenibilidad ambiental en la región. Abordar estos desafíos multifacéticos mediante estrategias coordinadas e integradas permitirá a Centroamérica fortalecer su perspectiva regional, llenar vacíos de investigación, salvaguardar sus recursos naturales y promover un futuro sostenible y resiliente a través de iniciativas y proyectos de instituciones internacionales, regionales y nacionales.[Introdução]: A mudança global planta desafios urgentes para a América Central, incluindo o aumento de desastres hidrometeorológicos, a contaminação ambiental e a degradação de solos. [Objetivos]: Este estudo analisa tendências socioambientais entre 1990 e 2020, utilizando conjuntos de dados integrais do Banco Mundial e EM-DAT. [Metodologia]: Através da análise de correlação, específica por país, são identificadas relações estatísticas complexas entre variáveis socioeconômicas e ambientais. [Resultados]: Os hallazgos destacam interações críticas, como a relação entre a diversificação econômica, os atrasos na agricultura e o crescimento do PIB, que paradoxalmente acompanham um aumento nas emissões de CO2. O consumo de energia renovável surge como um fator chave para mitigar as queimas de carbono, enquanto a gestão sustentável dos recursos hídricos demonstra ser essencial para a resiliência econômica ao longo do caminho. [Conclusões]: Estes resultados oferecem perspectivas inovadoras sobre as dinâmicas do crescimento econômico, das práticas agrícolas e da estabilidade ambiental na região. Abordar esses desafios multifacéticos por meio de estratégias coordenadas e integradas permitirá à Centroamérica fortalecer sua perspectiva regional, preencher vazios de investigação, salvar seus recursos naturais e promover um futuro sustentável e resiliente por meio de iniciativas e projetos de instituições internacionais, regionais e nacionais

Diretrizes propostas para a implementação de modelos de negócios flexíveis de economia circular de plástico na Colômbia

[Introduction]: The lack of feasible circular economy models for recycling single-use plastics poses a significant challenge to sustainable waste management. Single-use plastics, particularly flexible types, contribute to environmental pollution and require effective recycling strategies. [Objective]: This study aimed to analyze global recycling models for single-use plastics under key parameters: type of pollutant, impacts on sustainability, value generation, stakeholders involved, and level of technology. [Methodology]: A global review of 21 circular economy models focused on single-use flexible plastics was conducted, evaluating their feasibility and effectiveness. Six models were identified as the most relevant based on the selected criteria. [Results]: The findings indicate that improving eco-efficiency requires the integration of physical and chemical recycling processes to achieve cost reductions. Additionally, maintaining a constant flow of recyclable materials is essential, emphasizing the critical role of material collection and classification cooperatives. In Colombia, the collection and classification of plastic materials emerged as a pivotal element for the long-term sustainability of recycling models. [Conclusions]: The study highlights the necessity of combining technological and logistical efforts to enhance recycling processes. Strengthening material recovery systems and cooperative efforts is crucial for advancing circular economy goals in the context of single-use plastics.[Introducción]: La falta de modelos viables de economía circular para el reciclaje de plásticos de un solo uso representa un desafío importante para la gestión sostenible de residuos. Los plásticos de un solo uso, especialmente los tipos flexibles, contribuyen a la contaminación ambiental y requieren estrategias de reciclaje efectivas. [Objetivo]: Este estudio tuvo como objetivo analizar modelos de reciclaje globales para plásticos de un solo uso bajo parámetros clave: tipo de contaminante, impactos en la sostenibilidad, generación de valor, actores involucrados y nivel de tecnología. [Metodología]: Se realizó una revisión global de 21 modelos de economía circular enfocados en plásticos flexibles de un solo uso, evaluando su viabilidad y efectividad. Se identificaron 6 modelos como los más relevantes, según los criterios seleccionados. [Resultados]: Los hallazgos indican que mejorar la ecoeficiencia requiere la integración de procesos de reciclaje físicos y químicos para lograr reducciones de costos. Además, es esencial mantener un flujo constante de materiales reciclables, destacando el papel crítico de las cooperativas de recolección y clasificación de materiales. En Colombia, la recolección y clasificación de materiales plásticos surgió como un elemento clave para la sostenibilidad, a largo plazo, de los modelos de reciclaje. [Conclusiones]: El estudio resalta la necesidad de combinar esfuerzos tecnológicos y logísticos para mejorar los procesos de reciclaje. Fortalecer, los sistemas de recuperación de materiales y las iniciativas cooperativas, es crucial para avanzar en los objetivos de la economía circular en el contexto de los plásticos de un solo uso.[Introdução]: A falta de modelos viáveis ​​de economia circular para reciclagem de plásticos de uso único representa um grande desafio para a gestão sustentável de resíduos. Plásticos de uso único, especialmente os flexíveis, contribuem para a poluição ambiental e exigem estratégias de reciclagem eficazes. [Objetivo]: Este estudo teve como objetivo analisar modelos globais de reciclagem de plásticos de uso único sob parâmetros-chave: tipo de contaminante, impactos na sustentabilidade, geração de valor, atores envolvidos e nível de tecnologia. [Metodologia]: Foi realizada uma revisão global de 21 modelos de economia circular focados em plásticos flexíveis de uso único, avaliando sua viabilidade e eficácia. Seis modelos foram identificados como os mais relevantes, de acordo com os critérios selecionados. [Resultados]: Os resultados indicam que a melhoria da ecoeficiência requer a integração de processos de reciclagem física e química para obter reduções de custos. Além disso, é essencial manter um fluxo constante de materiais recicláveis, destacando o papel fundamental das cooperativas de coleta e triagem de materiais. Na Colômbia, a coleta e classificação de materiais plásticos surgiram como um elemento-chave para a sustentabilidade de longo prazo dos modelos de reciclagem. [Conclusões]: O estudo destaca a necessidade de combinar esforços tecnológicos e logísticos para melhorar os processos de reciclagem. Fortalecer os sistemas de recuperação de materiais e iniciativas cooperativas é crucial para promover as metas da economia circular no contexto de plásticos de uso único

Reabilitação ecológica de um ecossistema ribeirinho: estudo de caso de um trecho do canal do rio Maravilla em Jiménez de Cartago, Costa Rica

[Introduction]: Over the last 20 years, Latin American tropical forests have decreased by 25 %, affecting biodiversity, ecosystem services, and water resources. The Maravilla River micro-watershed, located in Jiménez, Cartago, Costa Rica, faces deforestation due to monocultures and cattle ranching, increasing the risk of flooding. [Objective]: To develop an ecological rehabilitation process in the Maravilla River protection area to restore its ecological functionality, productivity, and local biodiversity. [Methodology]: This research was conducted between 2021 and 2023 and included field surveys, ecosystem services analysis, multicriteria evaluation, and delineation of protection areas. Criteria such as accessibility, lack of forest vegetation cover, recreational use, and compliance with protection regulations were considered. A total of 137 species and 49 plant families with restoration potential were identified, and various techniques were implemented for species establishment. [Results]: A significant recovery of vegetation was evidenced by the planting of 1 828 trees, 3 483 shrubs, 342 herbaceous plants, and 7 lianas. Techniques including live fencing, direct seeding, zigzag methods, and the tresbolillos method proved effective in controlling disruptive agents, increasing connectivity, attracting biodiversity, and improving soil conditions. [Conclusions]: The study highlights the importance of using species adapted to local conditions and involving the community to ensure the sustainability of rehabilitation efforts. [Recommendations]: Continue developing educational programs to foster community participation and maintain monitoring and maintenance of rehabilitated areas. Additionally, it is suggested to strengthen inter-institutional collaboration and cooperation with NGOs to expand ecological restoration efforts.[Introducción]: En los últimos 20 años, los bosques tropicales latinoamericanos han disminuido un 25 %, afectando la biodiversidad, los servicios ecosistémicos y los recursos hídricos. La microcuenca del río Maravilla, ubicada en Jiménez, Cartago, Costa Rica, enfrenta deforestación por monocultivos y ganadería, aumentando el riesgo de inundaciones. [Objetivo]: Desarrollar un proceso de rehabilitación ecológica en el área de protección del río Maravilla para recuperar la funcionalidad ecológica, su productividad y la biodiversidad local. [Metodología]: Esta investigación se llevó a cabo entre 2021 y 2023, incluyó recorridos de campo, análisis de servicios ecosistémicos, evaluación multicriterio y delimitación de áreas de protección. Se consideraron criterios de accesibilidad, ausencia de cobertura vegetal forestal, uso recreacional y conformidad con la normativa de protección. Se identificaron 137 especies y 49 familias de flora con potencial para la restauración y se implementaron técnicas variadas para el establecimiento de especies. [Resultados]: Se evidencia una significativa recuperación de la vegetación con la siembra de 1 828 árboles, 3 483 arbustos, 342 herbáceas y 7 lianas. Las técnicas de cercas vivas, siembra directa, métodos de zigzag y tresbolillos, fueron efectivas para controlar agentes perturbadores, incrementar la conectividad, atraer biodiversidad y mejorar las condiciones del suelo. [Conclusiones]: Se destaca la importancia de utilizar especies adaptadas a las condiciones locales y de involucrar a la comunidad para asegurar la sostenibilidad de los esfuerzos de rehabilitación. [Recomendaciones]: Continuar con el desarrollo de programas educativos para fomentar la participación comunitaria y continuar con el monitoreo y mantenimiento de las áreas rehabilitadas. Además, se sugiere fortalecer la colaboración interinstitucional y con las ONG para expandir los esfuerzos de restauración ecológica.[Introdução]: Nos últimos 20 anos, as florestas tropicais da América Latina diminuíram 25%, afetando a biodiversidade, os serviços ecossistêmicos e os recursos hídricos. A microbacia do Rio Maravilla, localizada em Jiménez, Cartago, Costa Rica, está enfrentando desmatamento devido às plantações de monoculturas e à pecuária, aumentando o risco de inundações. [Objetivo]: Desenvolver um processo de reabilitação ecológica na área de proteção do Rio Maravilla para recuperar a funcionalidade ecológica, a produtividade e a biodiversidade local. [Metodologia]: Esta pesquisa foi realizada entre 2021 e 2023, incluindo visitas de campo, análise de serviços ecossistêmicos, avaliação multicritério e delimitação de áreas de proteção. Foram considerados critérios de acessibilidade, ausência de cobertura vegetal florestal, uso recreativo e cumprimento das normas de proteção. Foram identificadas 137 espécies e 49 famílias de flora com potencial para restauração, e diversas técnicas foram implementadas para o estabelecimento das espécies. [Resultados]: Evidenciou-se uma recuperação significativa da vegetação com o plantio de 1.828 árvores, 3.483 arbustos, 342 plantas herbáceas e 7 lianas. Técnicas de cerca viva, semeadura direta e métodos de plantio em zigue-zague e escalonado foram eficazes no controle de pragas, aumentando a conectividade, atraindo biodiversidade e melhorando as condições do solo. [Conclusões]: Destaca-se a importância de utilizar espécies adaptadas às condições locais e envolver a comunidade para garantir a sustentabilidade dos esforços de reabilitação. [Recomendações]: Continuar desenvolvendo programas educacionais para incentivar a participação da comunidade e continuar monitorando e mantendo as áreas reabilitadas. Além disso, sugere-se que a colaboração interinstitucional e de ONGs seja fortalecida para expandir os esforços de restauração ecológica

Avaliação da qualidade da água para consumo bovino em Santa Fé, Argentina

[Introduction]: Water is essential for all living beings as it facilitates nutrient transfer, waste elimination, and body temperature regulation. Groundwater is the primary source for bovine livestock consumption, and poor-quality water can negatively affect their health, reproduction, and productivity. In Argentina, bovine farming for meat and milk production is a significant economic activity, making it crucial to ensure an adequate supply of water in both quantity and quality. [Objective]: This study aims to evaluate groundwater quality for cattle in the Santa Fe dairy basin, Argentina, using a water quality index adapted for bovines. [Methodology]: During the 2023-2024 period, groundwater samples were collected from one of the main dairy basins in the country. Parameters significant to water quality for bovine consumption, such as pH, Total Dissolved Solids, Sulfate, Chloride, Nitrate, and Arsenic, were analyzed at each monitored well. Each parameter was assigned a score based on its harmful effects on livestock, and a mathematical equation was applied to classify water quality from very good to extremely poor. [Results]: The study revealed that a high percentage of samples in the dairy basin are of good or very good quality, although wells with poor water quality were also identified. [Conclusions]: The findings highlight the importance of monitoring and managing groundwater quality to ensure sustainable bovine farming in the Santa Fe dairy basin.[Introducción]: El agua es esencial para todos los seres vivos, ya que facilita el transporte de nutrientes, la eliminación de desechos y la regulación de la temperatura corporal. El agua subterránea es la principal fuente para el consumo de ganado bovino, y la falta de agua de buena calidad puede impactar negativamente en su salud, reproducción y productividad. En Argentina, la ganadería bovina para la producción de carne y leche es una actividad económica clave, por lo que resulta crucial garantizar un suministro de agua adecuado en cantidad y calidad. [Objetivo]: Evaluar la calidad del agua subterránea para el ganado en la cuenca lechera de Santa Fe, Argentina, utilizando un índice de calidad de agua adaptado para bovinos. [Metodología]: Durante el periodo 2023-2024, se recolectaron muestras de agua subterránea en una de las principales cuencas lecheras del país. Se analizaron parámetros significativos para la calidad del agua destinada al consumo bovino, tales como pH, Sólidos Disueltos Totales, Sulfato, Cloruro, Nitrato y Arsénico. Cada parámetro recibió una valoración basada en sus efectos perjudiciales para los animales, y mediante una ecuación matemática se clasificó la calidad del agua desde muy buena hasta extremadamente pobre. [Resultados]: El estudio reveló que un alto porcentaje de las muestras de la cuenca lechera presentan una calidad buena o muy buena, aunque también se identificaron pozos con calidad deficiente. [Conclusiones]: Los resultados subrayan la importancia de monitorear y gestionar la calidad del agua subterránea para asegurar una ganadería bovina sostenible en la cuenca lechera de Santa Fe.[Introdução]: A água é essencial para todos os seres vivos, pois facilita o transporte de nutrientes, a eliminação de resíduos e a regulação da temperatura corporal. A água subterrânea é a principal fonte de consumo do gado, e a falta de água de boa qualidade pode impactar negativamente sua saúde, reprodução e produtividade. Na Argentina, a criação de gado para produção de carne e leite é uma atividade econômica fundamental, por isso é fundamental garantir um abastecimento adequado de água em quantidade e qualidade. [Objetivo]: Avaliar a qualidade da água subterrânea para o gado na bacia leiteira de Santa Fé, Argentina, usando um índice de qualidade da água adaptado para gado. [Metodologia]: Durante o período de 2023-2024, foram coletadas amostras de águas subterrâneas em uma das principais bacias leiteiras do país. Foram analisados ​​parâmetros significativos para a qualidade da água destinada ao consumo bovino, como pH, Sólidos Dissolvidos Totais, Sulfato, Cloreto, Nitrato e Arsênio. Cada parâmetro foi avaliado com base em seus efeitos nocivos aos animais, e uma equação matemática foi usada para classificar a qualidade da água de muito boa a extremamente ruim. [Resultados]: O estudo revelou que uma alta porcentagem das amostras da bacia leiteira eram de boa ou muito boa qualidade, embora também tenham sido identificados poços com baixa qualidade. [Conclusões]: Os resultados ressaltam a importância do monitoramento e do gerenciamento da qualidade das águas subterrâneas para garantir a pecuária sustentável na bacia leiteira de Santa Fé

Efeitos ambientais do turismo decorrentes da expansão e da dinâmica capitalista: diretrizes metodológicas para sua análise na América Latina

[Introduction]: Throughout the historical process, capitalism has led to the dispossession of land and resources, promoting the separation of rural producers from their livelihoods. In this reality, tourism activity has been promoted for accumulation purposes, to the detriment of environmental conservation and the living conditions of local populations, which is why it is necessary to contribute to the discussion of theoretical-methodological perspectives that allow us to understand the complex current situation. [Objective]: The aim of the work was to relate various theoretical and methodological approaches that have been used to address the expansion and capitalist dynamics, associated with the development of tourist activity, with the purpose of establishing guidelines for its analysis, which allow understanding the effects environmental that is generated in the Ibero-American context. [Methodology]: A critical analysis of the documentary collection was carried out, which made it possible to identify the various disciplinary approaches, theoretical and methodological contributions that have been used to address this object of study. [Results]: Various guidelines and a structural design are outlined, supported by several topics, categories, and subcategories of analysis, which would make it possible to understand the environmental effects that the activity is generating. [Conclusions]: This proposal can provide theoretical and methodological support for the development of empirical research, although it is necessary to advance in the procedural design and determination of verification means.[Introducción]: A lo largo del proceso histórico, el capitalismo ha propiciado el despojo tanto de tierras como de recursos e incide en la separación de las personas productoras del campo de sus medios de vida. En esta realidad, la actividad turística ha sido impulsada con fines de acumulación, en detrimento de la conservación ambiental y las condiciones de vida de las poblaciones locales, por lo que es necesario contribuir a la discusión de perspectivas teórico-metodológicas que permitan comprender la compleja situación actual. [Objetivo]: El trabajo tuvo como objetivo relacionar diversos planteamientos teóricos y metodológicos que han sido empleados para el abordaje de la expansión y las dinámicas capitalistas asociadas al desarrollo de la actividad turística, con el propósito de establecer pautas para su análisis, las cuales permitan comprender los efectos ambientales que está generado en el contexto iberoamericano. [Metodología]: Se realizó un análisis crítico del acervo documental, que permitió identificar los diversos enfoques disciplinarios, aportes teóricos y metodológicos que han sido empleados para el abordaje de este objeto de estudio. [Resultados]: Se delinean diversas pautas y un diseño estructural, soportados en diversos tópicos, categorías y subcategorías de análisis, los cuales posibilitarían comprender los efectos ambientales que la actividad está generando. [Conclusiones]: Esta propuesta puede dar soporte teórico y metodológico para el desa- rrollo de una investigación empírica, aunque es necesario avanzar en el diseño procedimental y la determinación de los medios verificadores.[Introdução]: Ao longo da história, o capitalismo fomentou a desapropriação de terras e recursos e levou à separação dos produtores rurais de seus meios de subsistência. Nessa realidade, o turismo tem sido impulsionado pela busca do lucro, em detrimento da preservação ambiental e das condições de vida das populações locais. Portanto, é necessário contribuir para a discussão de perspectivas teóricas e metodológicas que permitam compreender a complexa conjuntura atual. [Objetivo]: O trabalho teve como objetivo relacionar diversas abordagens teóricas e metodológicas que têm sido utilizadas para abordar a expansão e a dinâmica capitalista associada ao desenvolvimento da atividade turística, com a finalidade de estabelecer diretrizes para sua análise, que permitam compreender os efeitos ambientais que ela está gerando no contexto ibero-americano. [Metodologia]: Foi realizada uma análise crítica do acervo documental, que permitiu identificar as diversas abordagens disciplinares, aportes teóricos e metodológicos que foram utilizados para abordar este objeto de estudo. [Resultados]: São delineadas diversas diretrizes e um desenho estrutural, apoiados em diversos temas, categorias e subcategorias de análise, que permitiriam compreender os efeitos ambientais que a atividade está gerando. [Conclusões]: Esta proposta pode fornecer suporte teórico e metodológico para o desenvolvimento de pesquisas empíricas, embora seja necessário avançar no delineamento processual e na determinação dos meios de verificação

Caracterização acústica de fazendas sob pagamento por serviços ambientais na Reserva Florestal Golfo Dulce, Costa Rica

[Introduction]: In Latin America, the sensitive tropical biodiversity found outside of protected wilderness areas is under threat. In Costa Rica, the payment for environmental services (PSA) represents a mechanism to protect forests on private farms, but it lacks specific indicators on the state of biodiversity and forest conservation. [Objective]: To analyze the use of acoustic monitoring for ecosystem assessment at 11 sites in the Osa Peninsula, nine on private farms, and two sites within Corcovado National Park. [Methods]: Soundscapes were recorded from May 25 to June 1, 2021, using acoustic recorders. It was analyzed the behavior of six acoustic indices at each sampling site and applied an automated detection analysis of vocalizations of two representative bird species of the area. [Results]: It was found that the most fragmented sites presented higher activity, energy, and acoustic diversity, possibly due to edge effects and ecotones present, as well as a high forest component in the surrounding matrix. Automated vocalization detection indicated that the species Hylopezus perspicillatus turned out to be more sensitive to differences in the landscape than Trogon bairdii. [Conclusions]: The use of acoustic indices, although it associates features of the degree of conservation, was not a differentiating element of the quality of the ecosystem in the evaluated farms. The monitoring ofspecies through the detection of their vocalizations was promising. A careful and rigorous sampling design, with moresampling points per site, is recommended to achieve accurate measurements and avoid bias in the analysis.[Introducción]: En Latinoamérica, la sensible biodiversidad tropical que se encuentra fuera de las áreas silvestres protegidas está bajo amenaza. En Costa Rica, el pago por servicios ambientales (PSA) representa un mecanismo para proteger bosques en fincas privadas, pero carece de indicadores específicos sobre el estado de la biodiversidad y de conservación de los bosques. [Objetivo]: Analizar el uso del monitoreo acústico para la evaluación de ecosistemas en 11 sitios en la Península de Osa: 9 en fincas privadas y 2 sitios dentro del Parque Nacional Corcovado. [Metodología]: Se grabaron paisajes sonoros del 25 de mayo al 01 de junio del 2021, utilizando grabadoras acústicas. Se estudia el comportamiento de 6 índices acústicos en cada sitio de muestreo y se aplicó un análisis de detección automatizada de vocalizaciones de 2 especies de aves representativas de la zona. [Resultados]: Se encuentra que los sitios más fragmentados presentaron mayor actividad, energía y diversidad acústica, posiblemente por efectos de borde y ecotonos presentes, así como un alto componente de bosque en la matriz circundante. La detección automatizada de vocalizaciones indicó que la especie Hylopezus perspicillatus resultó ser más sensible a las diferencias en el paisaje que Trogon bairdii. [Conclusiones]: El uso de índices acústicos, aunque asocia rasgos del grado de conservación del bosque, no resultó un elemento diferenciador de la calidad del ecosistema en las fincas evaluadas, pero el monitoreo de especies mediante la detección de sus vocalizaciones sí resultó promisorio. Es recomendable un diseño de muestreo metódico y riguroso, con más puntos de muestreo por sitio, para lograr mediciones precisas y evitar sesgos en el análisis. [Introdução]: Na América Latina, a sensível biodiversidade tropical encontrada fora das áreas selvagens protegidas está ameaçada. Na Costa Rica, o pagamento por serviços ambientais (PSA) representa um mecanismo para proteger as florestas em explorações agrícolas privadas, mas carece de indicadores específicos sobre o estado da biodiversidade e da conservação das florestas. [Objetivo]: Analisar o uso do monitoramento acústico para avaliação de ecossistemas em 11 sítios da Península de Osa: 9 em fazendas privadas e 2 sítios dentro do Parque Nacional do Corcovado. [Metodologia]: As paisagens sonoras foram gravadas de 25 de maio a 1º de junho de 2021, utilizando gravadores acústicos. O comportamento de 6 índices acústicos é estudado em cada local de amostragem e foi aplicada uma análise automatizada de detecção de vocalizações de 2 espécies de aves representativas da área. [Resultados]: Verifica-se que os locais mais fragmentados apresentaram maior atividade, energia e diversidade acústica, possivelmente devido aos efeitos de borda e ecótonos presentes, bem como um elevado componente florestal na matriz circundante. A detecção automatizada de vocalização indicou que Hylopezus perspicillatus era mais sensível às diferenças de paisagem do que Trogon bairdii. [Conclusões]: A utilização de índices acústicos, embora associe características do grau de conservação florestal, não foi um elemento diferenciador da qualidade do ecossistema nas fazendas avaliadas, mas o monitoramento das espécies através da detecção de suas vocalizações foi promissor. Recomenda-se um desenho amostral metódico e rigoroso, com mais pontos de amostragem por local, para obter medições precisas e evitar vieses na análise

Desenvolvimento de pontes aéreas para a movimentação segura de macacos na Costa Rica

Monkey mortality in Costa Rica is due, in most cases, to anthropogenic factors, such as deforestation, forest fragmentation, lack of tree connectivity, and tourism development in most coastal areas. The latter factor has caused the death of at least 450 monkeys per year due to electrocution, as a result of the increase in electrical wiring that has arisen in the different regions with urban development. Faced with this threat, proposals have been developed to avoid the danger, such as the construction of appropriate passage infrastructure for monkeys, the placement of insulated wiring, and the protection of electrical transformers. Using the morphometric measurements of the four species of monkeys native to Costa Rica (Alouatta palliata, Ateles geoffroyi, Saimiri oerstedii, and Cebus imitator), a model of safe and functional aerial passages or bridges for them was designed, the foundations of which are discussed in this article.La mortalidad de los monos en Costa Rica se debe, en la mayoría de los casos, a factores antropogénicos, como la deforestación, la fragmentación de los bosques, la falta de conectividad arbórea y el desarrollo turístico en la mayoría de las zonas costeras. Este último factor ha provocado la muerte de al menos 450 monos por año debido a la electrocución, a raíz del aumento del cableado eléctrico que ha surgido en las diferentes regiones con desarrollo urbanístico. Ante esta amenaza se han elaborado propuestas para evitar el peligro, como la construcción de infraestructura de paso apropiada para los monos, la colocación de cableado aislado y la protección de los transformadores eléctricos. Utilizando las medidas morfométricas de las cuatro especies de monos nativas de Costa Rica (Alouatta palliata, Ateles geoffroyi, Saimiri oerstedii y Cebus imitator), se diseñó un modelo de pasos aéreos o puentes seguros y funcionales para ellos, cuyos fundamentos se discuten en el presente artículo.A mortalidade de macacos na Costa Rica deve-se, na maioria dos casos, a factores antropogénicos, como a desflorestação, a fragmentação florestal, a falta de conectividade entre árvores e o desenvolvimento do turismo na maioria das zonas costeiras. Este último fator tem causado a morte de pelo menos 450 macacos por ano por eletrocussão, em decorrência do aumento da fiação elétrica que surgiu em diferentes regiões com desenvolvimento urbano. Face a esta ameaça, foram desenvolvidas propostas para evitar o perigo, como a construção de infra-estruturas de passagem adequadas para macacos, a colocação de cablagens isoladas e a protecção de transformadores eléctricos. Utilizando as medidas morfométricas das quatro espécies de macacos nativos da Costa Rica (Alouatta palliata, Ateles geoffroyi, Saimiri oerstedii e Cebus imitator), foi projetado para eles um modelo de viadutos ou pontes seguros e funcionais, cujos fundamentos são discutidos aqui. artigo

Índice para avaliar a qualidade da vegetação inundável em humedales continentais: uma primeira aproximação para a Colômbia utilizando o caso de estudo do complexo cenáriogoso de Zapatosa

[Introducción]: La vegetación inundable desempeña un papel importante en la provisión de servicios ecosistémicos como la captura de carbono y la regulación de su ciclo; por esto surge la necesidad de evaluar su estado. [Objetivo]: Analizar la estructura de la vegetación del complejo cenagoso de Zapatosa (CCZ), proponer el índice de calidad de la vegetación inundable (ICVI) y evaluar la calidad de la vegetación. [Metodología]: Se definieron parcelas rectangulares de 500 m2 en 12 sitios de muestreo y se realizó el análisis de riqueza, composición y estructura. Se propone el ICVI, una modificación del índice de calidad de vegetación de ribera (QBR) y se calcula la calidad de la vegetación del CCZ con el índice propuesto. [Resultados]: Se encontraron 48 especies; la mayoría nativas y 2 endémicas. De estas, 32 se categorizan en preocupación menor (LC). El ICVI evalúa la naturalidad de las formaciones vegetales de humedales continentales, la estratificación vertical, conectividad longitudinal, presencia de especies autóctonas y las alteraciones antrópicas que afectan el ecosistema. El 66 % de los sitios presentaron una calidad buena, con una ligera transformación. [Conclusiones]: Se llevó a cabo una evaluación del estado de la vegetación inundable en ecosistemas lénticos utilizando el índice ICVI, que, junto con el análisis estructural, permitió obtener información sobre el estado actual de la vegetación y el grado de naturalidad de las formaciones vegetales. Este estudio proporciona una visión más completa de la salud y la calidad de los ecosistemas, lo que es fundamental para su conservación y manejo adecuado.[Introducción]: La vegetación inundable desempeña un papel importante en la provisión de servicios ecosistémicos como la captura de carbono y la regulación de su ciclo; por esto surge la necesidad de evaluar su estado. [Objetivo]: Analizar la estructura de la vegetación del complejo cenagoso de Zapatosa (CCZ), proponer el índice de calidad de la vegetación inundable (ICVI) y evaluar la calidad de la vegetación. [Metodología]: Se definieron parcelas rectangulares de 500 m2 en 12 sitios de muestreo y se realizó el análisis de riqueza, composición y estructura. Se propone el ICVI, una modificación del índice de calidad de vegetación de ribera (QBR) y se calcula la calidad de la vegetación del CCZ con el índice propuesto. [Resultados]: Se encontraron 48 especies; la mayoría nativas y 2 endémicas. De estas, 32 se categorizan en preocupación menor (LC). El ICVI evalúa la naturalidad de las formaciones vegetales de humedales continentales, la estratificación vertical, conectividad longitudinal, presencia de especies autóctonas y las alteraciones antrópicas que afectan el ecosistema. El 66 % de los sitios presentaron una calidad buena, con una ligera transformación. [Conclusiones]: Se llevó a cabo una evaluación del estado de la vegetación inundable en ecosistemas lénticos utilizando el índice ICVI, que, junto con el análisis estructural, permitió obtener información sobre el estado actual de la vegetación y el grado de naturalidad de las formaciones vegetales. Este estudio proporciona una visión más completa de la salud y la calidad de los ecosistemas, lo que es fundamental para su conservación y manejo adecuado.[Introdução]: A vegetação inundável desempenha um papel importante na prestação de serviços ecossistêmicos, como a captura de carbono e a regulação do seu ciclo; por isso surge a necessidade de avaliar seu estado. [Objetivo]: Analisar a estrutura da vegetação do complexo cenário de Zapatosa (CCZ), propor o índice de qualidade da vegetação inundável (ICVI) e avaliar a qualidade da vegetação. [Metodologia]: Foram definidas parcelas retangulares de 500 m2 em 12 locais de museu e realizada a análise de riqueza, composição e estrutura. É proposto o ICVI, uma modificação do índice de qualidade da vegetação da ribeira (QBR) e calculado a qualidade da vegetação do CCZ com o índice proposto. [Resultados]: Foram encontradas 48 espécies; la mayoría nativas e 2 endémicas. Destes, 32 são categorizados em preocupação menor (LC). O ICVI avalia a naturalidade das formações vegetais de humedales continentais, a estratificação vertical, a conectividade longitudinal, a presença de espécies autóctonas e as alterações antrópicas que afetam o ecossistema. 66% dos sites apresentaram uma boa qualidade, com uma leve transformação. [Conclusões]: Se foi realizada uma avaliação do estado da vegetação inundável em ecossistemas lénticos utilizando o índice ICVI, que, juntamente com a análise estrutural, permitiu obter informações sobre o estado atual da vegetação e o grau de naturalidade das formações vegetais. Este estúdio fornece uma visão mais completa da saúde e da qualidade dos ecossistemas, o que é fundamental para sua conservação e manejo adequado

Análise histórica da exploração madeireira nas montanhas do Pacífico Central da Costa Rica

Abstract [Introduction] The mountainous region of the Central Pacific of Costa Rica, currently made up mostly of the cantons of Turrubares, Puriscal and Mora, and to a lesser extent by the southwest of Acosta, was one of the most deforested areas since colonial times. [Objective] To comprehensively analyze the historical, socioeconomic, geo-climatic and ecological factors that possibly favored the logging exploitation of the forests of that region. [Methodology] The historical documents, and the geo-climatic, ecological and socioeconomic factors of the region were reviewed. In addition, a census was carried out among forestry professionals and industrialists to determine the timber species possibly extracted from the forests based on the floristic composition of protected forest areas in the region. [Results] The mountainous region was a transit and settlement site for Spanish colonists since the 16th century, which facilitated the development of access roads. Its proximity to the Central Valley, which needed forest and agricultural products for the growing urban area, together with the existence of an ecological convergence zone extraordinarily rich in trees of commercial importance, greatly facilitated the extraction of forest products. [Conclusion] The early colonization of the region, the existence of infrastructure, high demand for forest products at the national and international level, and the availability of forest resources in an area where the tropical dry forest, the cloud forest and the humid forest converge, and the edaphoclimatic conditions that also facilitated the development of agricultural crops, favored the change in land use and therefore the forestry exploitation of the region.[Introducción] La región montañosa del Pacífico Central de Costa Rica, actualmente conformada, en su mayoría, por los cantones de Turrubares, Puriscal y Mora, y, en menor extensión, por el suroeste de Acosta, fue una de las zonas más deforestada desde tiempos coloniales. [Objetivo] Analizar integralmente los factores históricos, socioeconómicos, geoclimáticos y ecológicos que posiblemente favorecieron la explotación maderera de los bosques de esa región. [Metodología] Se revisaron los documentos históricos, y los factores geoclimáticos, ecológicos y socioeconómicos de la región.  Además, se realizó un censo entre profesionales e industriales de la madera para determinar las especies maderables eventualmente extraídas de los bosques, basado en composición florística de zonas de bosque protegidas de la región. [Resultados] La región montañosa fue sitio de paso y asentamiento de los colones españoles desde el siglo XVI, lo que facilitó el desarrollo de caminos de acceso. Su cercanía al Valle Central, que necesitó productos forestales y agrícolas para la creciente zona urbana, unido a la existencia de una zona de convergencia ecológica extraordinariamente rica en árboles de importancia comercial, facilitó, en mucho, la extracción de productos forestales. [Conclusión] La colonización temprana de la región, la existencia de infraestructura, alta demanda de productos forestales en el ámbito nacional e internacional, y la disponibilidad de recursos forestales en una zona donde convergen el bosque seco tropical, el bosque nuboso y el bosque húmedo tropical, y las condiciones edafoclimáticas que facilitaron también el desarrollo de cultivos agrícolas, favorecieron posiblemente el cambio de uso del suelo y, por ende, la explotación forestal de la región.[Introdução] A região montanhosa do Pacífico Central da Costa Rica, atualmente composta, em sua maior parte, pelos cantões de Turrubares, Puriscal e Mora, e, em menor medida, pelo sudoeste de Acosta, foi um dos áreas mais desmatadas desde os tempos coloniais. [Objetivo] Analisar de forma abrangente os fatores históricos, socioeconômicos, geoclimáticos e ecológicos que possivelmente favoreceram a exploração madeireira das florestas daquela região. [Metodologia] Foram revisados ​​os documentos históricos e os fatores geoclimáticos, ecológicos e socioeconômicos da região. Além disso, foi realizado um censo entre profissionais madeireiros e industriais para determinar as espécies madeireiras eventualmente extraídas das florestas, com base na composição florística das áreas florestais protegidas da região. [Resultados] A região montanhosa foi local de trânsito e assentamento de colonos espanhóis desde o século XVI, o que facilitou o desenvolvimento de estradas de acesso. A sua proximidade com o Vale Central, que necessitava de produtos florestais e agrícolas para a crescente área urbana, aliada à existência de uma zona de convergência ecológica extraordinariamente rica em árvores de importância comercial, facilitou sobremaneira a extracção de produtos florestais. [Conclusão] A colonização precoce da região, a existência de infraestrutura, a alta demanda por produtos florestais em nível nacional e internacional e a disponibilidade de recursos florestais em uma área onde convergem a floresta tropical seca, a floresta nublada e a floresta úmida tropical, e as condições edafoclimáticas que também facilitaram o desenvolvimento das culturas agrícolas, possivelmente favoreceram a mudança no uso da terra e, portanto, a exploração florestal na região