10 - PRODUÇÃO ARTESANAL DO ADOBE E COMPOSIÇÃO ORÇAMENTÁRIA NO EIXO ITABUNA-ILHÉUS-URUÇUCA, BA: CRAFTED ADOBE PRODUCTION AND BUDGET COMPOSITION AT ITABUNA-ILHEUS-URUÇUCA AXIS, BAHIA

This article presents the results of research that aimed to analyze the adobe manufacturing process in the Itabuna-Ilhéus-Uruçuca axis, municipalities located on the South Coast of the State of Bahia, considering the costs associated with its manufacture (budget composition) in order to enable the manufacturing and trade (on a larger scale) by low-income communities. The research enabled the descriptive record of the adobe manufacturing methods; identification of the best cost/benefit manufacturing process(es) and preparation of the budget composition considering the best cost/benefit manufacturing process. Such results contribute to support public policies aimed at sustainability and minimization of the environmental impact arising from the housing construction process.Este artículo presenta los resultados de la investigación que tuvo como objetivo analizar el proceso de fabricación del adobe en el eje Itabuna-Ilhéus-Uruçuca, municipios ubicados en el Litoral Sur del Estado de Bahía, considerando los costos asociados a su fabricación (composición del presupuesto) para posibilitar su fabricación y comercialización (en mayor escala) por comunidades de baja renta. La investigación permitió el registro descriptivo de los métodos de fabricación del adobe, la identificación del (de los) proceso(s) de fabricación más rentable(s) y la elaboración de un presupuesto basado en el proceso de fabricación más rentable. Estos resultados contribuyen a apoyar las políticas públicas orientadas a la sostenibilidad y a minimizar el impacto medioambiental del proceso de construcción de viviendas.Este artigo apresenta os resultados da pesquisa que objetivou analisar o processo de fabricação do adobe no eixo Itabuna-Ilhéus-Uruçuca, municípios localizados no Litoral Sul do Estado da Bahia, considerando os custos associados à sua manufatura (composição orçamentária) de modo a possibilitar a fabricação e comércio (em maior escala) por comunidades de baixa renda. A pesquisa possibilitou o registro descritivo dos métodos de fabricação do adobe; identificação do(s) processo(s) de fabricação de melhor custo/benefício e elaboração da composição orçamentária considerando o processo de fabricação de melhor custo/benefício. Tais resultados contribuem para o subsídio de políticas públicas voltadas para a sustentabilidade e minimização do impacto ambiental advindo do processo construtivo habitacional

8 - SOLUÇÕES BASEADAS NA NATUREZA (SBN) EM UMA CIDADE INTELIGENTE NO SUL DO BRASIL: ANALYSIS OF WATER AND ENERGY CONSUMPTION IN A VERTICAL GREEN RESIDENTIAL BUILDING IN THE AMAZON

This research aims to analyze nature-based solutions (SBN) in the management of resource (re)naturalization processes in a smart city. For this, it describes the planning, execution, management, maintenance and monitoring of management that develops actions with the use of SBN in a smart city. The article presents a qualitative approach methodology based on the interpretative paradigm using a single case study with the descriptive-exploratory purpose of the research. The case is linked to the actions and movements implemented by the Sustainable Itajaí Institute - INIS in the municipality of Itajaí, located in the State of Santa Catarina (SC), Brazil.  It is noticed that the increase in public policies aimed at the environment and ecosystems brings results so that management can, beyond inspection, be participatory and socializing, mediating sustainable movements and actions with civil society and the private sector. The smart city, with the help of INIS, has projects aimed at the development of NBS that can be adapted and replicated in regions, cities and countries.Esta investigación tiene como objetivo analizar soluciones basadas en la naturaleza (SBN) en la gestión de procesos de (re)naturalización de recursos en una ciudad inteligente. Para ello describe la planificación, ejecución, gestión, mantenimiento y seguimiento de una gestión que desarrolla acciones con el uso de SBN en una ciudad inteligente. El artículo presenta una metodología de abordaje cualitativo basada en el paradigma interpretativo utilizando el estudio de caso único con finalidad descriptivo-exploratoria de la investigación. El caso está vinculado a las acciones y movimientos implementados por el Instituto Itajaí Sustentable - INIS en el municipio de Itajaí, ubicado en el Estado de Santa Catarina (SC), Brasil. Se advierte que el incremento de las políticas públicas dirigidas al medio ambiente y los ecosistemas trae resultados para que la gestión, más allá de la fiscalización, sea participativa y socializadora, mediando movimientos y acciones sostenibles con la sociedad civil y el sector privado. La ciudad inteligente, de la mano del INIS, cuenta con proyectos orientados al desarrollo de SBN que pueden ser adaptados y replicados en regiones, ciudades y países.Esta pesquisa tem como objetivo analisar soluções baseadas na natureza (SBN) na gestão de processos de (re)naturalização dos recursos em uma cidade inteligente. Para isso, descreve o planejamento, a execução, o manejo, a manutenção e o acompanhamento de uma gestão que desenvolve ações com o uso de SBN em uma cidade inteligente. O artigo apresenta a metodologia de abordagem qualitativa fundamentada no paradigma interpretativo utilizando o estudo de caso único com propósito descritivo-exploratório da pesquisa. O caso está vinculado às ações e movimentos implantados pelo Instituto Itajaí Sustentável - INIS do município de Itajaí, localizado no Estado de Santa Catarina (SC), Brasil. Percebe-se que o incremento de políticas públicas voltadas ao ambiente e ecossistemas traz resultados para que a gestão possa além da fiscalização, ser participativa e socializadora mediando movimentos e ações sustentáveis junto à sociedade civil e ao setor privado. A cidade inteligente, com o auxílio do INIS, possui projetos voltados ao desenvolvimento de SBN que podem ser adaptados e replicados em regiões, cidades e países

ENTREVISTA: INTERVIEW

InterviewEntrevistaEntrevist

11 - A PREMISSA DE SUSTENTABILIDADE DOS DIAMANTES SINTÉTICOS: THE SUSTAINABILITY'S PREMISE OF SYNTHETIC DIAMONDS

Diamond is an essential mineral in contemporary society, whether for its practical use in industry or symbolic use in jewellery. Within that, there is a constant demand, partially supplied by synthetic diamonds. With the need to ponder sustainability attributes commented on by the media, this study seeks to understand whether synthetic diamonds can be considered environmentally friendly. The study was carried out through a literature review to analyze the inputs used in the synthesis and as the standardization of the resources used in the process in different locations globally. According to these criteria, synthetic diamonds cannot yet be characterized as a green product due to the lack of transparency in its production process.El diamante es un mineral esencial en la sociedad contemporánea, ya sea por su uso práctico en la industria o por su uso simbólico en joyería. Su demanda es constante y se satisface parcialmente con diamantes sintéticos. Ante la necesidad de considerar los atributos de sostenibilidad comentados por los medios de comunicación, este estudio pretende debatir si los diamantes sintéticos pueden considerarse respetuosos con el medio ambiente. El estudio se realizó mediante una revisión bibliográfica con el objetivo de analizar los insumos utilizados en la síntesis del material, así como estandarizar los recursos utilizados en el proceso en diferentes lugares del mundo. Según estos criterios, el diamante sintético aún no puede calificarse de producto ecológico, debido a la falta de transparencia de su proceso de producción.O diamante é um mineral imprescindível na sociedade contemporânea, seja por seu uso prático na indústria ou simbólico na joalheria. Dentro disso, há uma constante demanda, suprida parcialmente pelos diamantes sintéticos. Com a necessidade de ponderar acerca de atributos de sustentabilidade comentados pela mídia, neste estudo busca-se discutir se o diamante sintético pode ser considerado ambientalmente amigável. O estudo foi realizado por meio de revisão de literatura com objetivo de analisar os insumos utilizados na síntese do material, bem como, na padronização dos recursos utilizados no processo em diferentes localidades do mundo. Conforme estes critérios o diamante sintético não pode ainda ser caracterizado como um produto verde, devido à carência de transparência do seu processo produtivo

FERRAMENTA DE DESIGN PARA AVALIAR EXPERIÊNCIAS DE MATERIAIS DESENVOLVIDOS COM RESÍDUOS AGROINDUSTRIAIS DA AMAZÔNIA: DESIGN TOOL TO EVALUATE EXPERIENCES OF MATERIALS DEVELOPED WITH AMAZONIAN AGRO-INDUSTRIAL WASTE

The Amazon region is home to great biodiversity and a population with traditional knowledge deeply linked to the management of natural resources. Despite the plurality of its territory, large spaces are in a constant process of urbanization, with a growing demand for alternatives in the matter of waste. The Açaí production chain (Euterpe oleracea Mart.) is one of the most important for the region, its importance is related to the cultural identity, economic value, and health benefits that the consumption of the fruit promotes. Although, the high production, derived from industrial processing, is responsible for environmental and social problems in the region's main cities. Developed by Camera and Karana (2018), Ma2E4 is a set of tools that aims to help understand how people evaluate a given material, at four different experiential levels: sensorial, interpretative, affective, and performative. Therefore, the present work aims to evaluate composite materials, developed with PLA/Açaí fibers and PLA/Açaí seeds, using Ma2E4 tools. Through a qualitative assessment, it was possible to identify sensory patterns among the materials developed.La región amazónica alberga una gran biodiversidad y una población con conocimientos tradicionales profundamente vinculados al manejo de los recursos naturales. A pesar de la pluralidad de su territorio, grandes espacios se encuentran en un constante proceso de urbanización, con una creciente demanda de alternativas en materia de residuos. La cadena productiva del Açaí (Euterpe oleracea Mart.) es una de las más importantes para la región, su importancia está relacionada con la identidad cultural, el valor económico y los beneficios para la salud que promueve el consumo del fruto. Sin embargo, la alta producción, derivada del procesamiento industrial, es responsable de problemas ambientales y sociales en las principales ciudades de la región. Desarrollado por Camera y Karana (2018), Ma2E4 es un conjunto de herramientas que tiene como objetivo ayudar a comprender cómo las personas evalúan un material determinado, en cuatro niveles experienciales diferentes: sensorial, interpretativo, afectivo y performativo. Por lo tanto, el presente trabajo tiene como objetivo evaluar materiales compuestos, desarrollados con fibras PLA/Açaí y semillas de PLA/Açaí, utilizando herramientas Ma2E4. A través de una evaluación cualitativa, fue posible identificar patrones sensoriales entre los materiales desarrollados.A região amazônica abriga grande biodiversidade e uma população com conhecimentos tradicionais profundamente ligados à gestão dos recursos naturais. Apesar da pluralidade do seu território, grandes espaços estão em constante processo de urbanização, havendo uma crescente procura por alternativas em matéria de resíduos. A cadeia produtiva do Açaí (Euterpe oleracea Mart.) é uma das mais importantes para a região, sua importância está relacionada à identidade cultural, ao valor econômico e aos benefícios à saúde que o consumo da fruta promove. Porém, a elevada produção, derivada do processamento industrial, é responsável por problemas ambientais e sociais nas principais cidades da região. Desenvolvido por Camera e Karana (2018), o Ma2E4 é um conjunto de ferramentas que visa ajudar a compreender como as pessoas avaliam um determinado material, em quatro níveis experienciais diferentes: sensorial, interpretativo, afetivo e performativo. Portanto, o presente trabalho tem como objetivo avaliar materiais compósitos, desenvolvidos com fibras de PLA/Açaí e sementes de PLA/Açaí, utilizando ferramentas Ma2E4. Através de uma avaliação qualitativa foi possível identificar padrões sensoriais entre os materiais desenvolvidos

13-ANÁLISE CRÍTICA DO PLANO DE GESTÃO INTEGRADA DOS RESÍDUOS SÓLIDOS DO MUNICÍPIO DE GUARULHOS/SP: CRITICAL ANALYSIS OF THE INTEGRATED SOLID WASTE MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF GUARULHOS/SP

The study of sustainable consumption in today's society is of paramount importance for improving the quality of life and for the survival of future generations. In this sense, the present study aims to address how consumer protection legislation, in this case, the Consumer Protection Code Law nº 8078/1990, and the legislation on the National Solid Waste Policy, Law nº 12.305/2010, contemplate ways and devices capable of promoting environmental protection through the so-called sustainable consumption, reverse logistics of solid waste, as well as Decree No. Reverse, especially in the Municipality of Guarulhos. In this vein, through bibliographic research, a theoretical study is carried out with the analysis of secondary data, taken from the CETESB and SEADE websites, on urban solid waste production and population growth in Guarulhos, respectively. Initially, the origin and purpose of Brazilian consumer law, its fundamental legal concept, as well as basic consumer rights were addressed. Then, the theme of the normative forecast of the environmental issue was mentioned in certain legal norms of the Consumer Defense CodeEl estudio del consumo sostenible en la sociedad actual es de suma importancia para mejorar la calidad de vida y asegurar la supervivencia de las generaciones futuras. En este sentido, el presente estudio tiene como objetivo abordar cómo la legislación de protección al consumidor, en este caso, el Código de Defensa del Consumidor Ley Nº 8078/1990, y la legislación sobre laPolítica Nacional de Residuos Sólidos, Ley Nº 12.305/2010, contemplan formas y dispositivos capaces de promover la protección ambiental mediante el llamado consumo sostenible, la logísticainversa de los residuos sólidos, así como el Decreto Nº 31513/2013 que aprueba el Plan de Gestión Integrada de Residuos Sólidos de Guarulhos, puede proponer una solución práctica para la Logística Reversa, especialmente en el Municipio de Guarulhos. En este contexto, a través de la investigación bibliográfica, se realiza un estudio teórico y un análisis de datos secundarios, extraídos del sitio de la CETESB y el SEADE, sobre la producción de residuos sólidos urbanos y el crecimiento poblacional de Guarulhos, respectivamente. Inicialmente, se abordó el origen y el propósito del derecho brasileño del consumidor, su concepto jurídico fundamental, así como losderechos básicos del consumidor.O estudo do consumo sustentável na sociedade atual é de suma importância para a melhora na qualidade de vida e para a sobrevivência das gerações futuras. Neste sentido, o presente estudo visa abordar como a legislação de proteção ao consumidor, no caso, o Código de Defesa do Consumidor Lei nº 8078/1990, e a legislação sobre a Política Nacional dos Resíduos Sólidos, Lei nº 12.305/2010, contemplam formas e dispositivos capazes de promover a proteção ambiental por meio do chamado consumo sustentável, a logística reversa dos resíduos sólidos, bem como o Decreto nº 31513/2.013 que aprova o Plano de Gestão Integrada dos Resíduos Sólidos de Guarulhos, pode propor uma solução prática da Logística Reversa, em especial no Município de Guarulhos. Nessa esteira, através de pesquisa bibliográfica, realiza-se um estudo teórico e com análise de dados secundários, retirados do site da CETESB e SEADE, sobre produção de resíduos sólidos urbanos e crescimento populacional de Guarulhos, respectivamente. Inicialmente foi abordada a origem e finalidade do direito brasileiro do consumidor, seu conceito jurídico fundamental, bem com os direitos básicos do consumidor. Em seguida, aludiu-se à temática da previsão normativa da questão ambiental em determinadas normas jurídicas do Código de Defesa do Consumidor.

EFEITO DA TECNOLOGIA DE FOGÕES RESIDENCIAIS NAS EMISSÕES GASOSAS DA COMBUSTÃO DA BIOMASSA: EFFECT OF RESIDENTIAL STOVE TECHNOLOGY ON GASEOUS EMISSIONS FROM BIOMASS COMBUSTION

The growing use of biomass for cooking and heating raises environmental concerns about atmospheric air pollution from flue gases emitting during its combustion. In this work, the gaseous emissions from two residential wood stoves were examined. Emissions from conventional single-stage and triple-stage combustion logwood stoves were compared using Eucalyptus grandis (EUG) and Pinus elliottii (PIE) woods as fuels. Carbon monoxide emissions were reduced in 102% and 240%, when PIE and EUG wood logs were burned in triple-stage combustion stove. The triple combustion system showed total volatile organic compounds and formaldehyde emissions higher than obtained in conventional system possibly due to the mixture of both gaseous emissions with water vapor releasing during combustion. The results indicated that the utilization of triple combustion stove with some adjustments would be beneficial to local air quality, individual health and reduced global climate change.               El creciente uso de biomasa para cocinar y calentar genera una mayor preocupación ambiental con respecto a la contaminación del aire atmosférico por los gases emitidos durante la combustión. En este trabajo se examinaron las emisiones gaseosas de dos estufas de leña residenciales. Se comparan las emisiones de estufas de leña convencionales de una y tres etapas que utilizan madera de Eucalyptus grandis (EUG) y Pinus elliottii (PIE) como combustible. Las emisiones de monóxido de carbono se redujeron en un 102 % y un 240 % cuando se quemaron troncos de madera PIE y EUG en una estufa de triple combustión. El sistema de triple combustión presentó emisiones totales de compuestos orgánicos volátiles y formaldehído superiores a las obtenidas en el sistema convencional, posiblemente debido a la mezcla de ambas emisiones gaseosas con vapor de agua durante la combustión. Los resultados indicaron que el uso de la estufa de triple combustión, con algunas adaptaciones, sería beneficioso para la calidad del aire local, la salud individual y para reducir el cambio climático global.A crescente utilização da biomassa para cozimento e aquecimento acarreta no aumento das preocupações ambientais quanto à poluição do ar atmosférico pelos gases emitidos durante sua combustão. Neste trabalho foram examinadas as emissões gasosas de dois fogões a lenha residenciais. Comparam-se as emissões de fogões a lenha convencionais de estágio único e de estágio triplo utilizando como combustível as madeiras de Eucalyptus grandis (EUG) e Pinus elliottii (PIE). As emissões de monóxido de carbono foram reduzidas em 102% e 240% quando as toras de madeira de PIE e EUG foram queimadas em fogão de combustão tripla. O sistema de combustão tripla apresentou emissões totais de compostos orgânicos voláteis e formaldeído superiores às obtidas no sistema convencional, possivelmente devido à mistura de ambas as emissões gasosas com vapor de água durante a combustão. Os resultados indicaram que a utilização do fogão de combustão tripla, com algumas adaptações, seria benéfica para a qualidade do ar local, saúde individual e para redução das mudanças climáticas globais

5 - DESAFIOS DO MONITORAMENTO AMBIENTAL NO COMPLEXO INTEGRADO DE RECICLAGEM DO DISTRITO FEDERAL/DF: CHALLENGES OF ENVIRONMENTAL MONITORING WITHIN THE INTEGRATED RECYCLING COMPLEX OF THE FEDERAL DISTRICT/DF

The Federal District Integrated Recycling Complex (CIR-DF) contributes significantly to reducing the environmental impact of the waste produced by the metropolis of Brasilia, as it provides for the recycling of materials that would otherwise be taken to landfills and also employs around 450 collectors. That said, this work sought to monitor the air quality of the CIR/DF shed spaces, checking the concentration of CO2, temperature and humidity, in the period of intense heat and drought, relating the data with measures of adaptive comfort in order to contribute with space management. The results showed that the CO2 concentration is below 3,900 ppm in 48 hours per week indicated by NR 15. The temperatures verified between the six monitored days are, for the most part, below 50 % of the comfort zone and the humidity data are also below the 40 % limit indicated by NR 17. Thus, the Complex faces challenges related to the internal environmental comfort of the sheds, which can be improved by applying strategies for air renewal that are more appropriate to the location.El Complejo Integrado de Reciclaje del Distrito Federal contribuye significativamente a la reducción del impacto ambiental de los residuos producidos por la metrópolis de Brasilia, ya que recicla materiales que de otro modo se enviarían a vertederos, además de emplear a unos 450 recicladores. Dicho esto, este estudio pretendía monitorizar la calidad del aire de los espacios del cobertizo del CIR/DF, comprobando la concentración de CO2, la temperatura y la humedad en periodos de calor intenso y sequía, relacionando los datos con medidas de confort adaptativo para contribuir a la gestión del espacio. Los resultados mostraron que la concentración de CO2 está por debajo de 3.900ppm en 48 horas semanales, como indica la NR 15. Las temperaturas registradas en los seis días monitorizados están en su mayoría por debajo del 50% de la zona de confort y los datos de humedad también están por debajo del límite del 40% indicado por la NR 17. En consecuencia, el Complejo se enfrenta a retos relacionados con el confort ambiental interno de las naves, que podría mejorarse aplicando estrategias de renovación del aire más adecuadas al lugar.O Complexo Integrado de Reciclagem do DF contribui significativamente para a redução do impacto ambiental do lixo produzido pela metrópole brasiliense, pois, proporciona a reciclagem de materiais que seriam levados para aterros sanitários, além de empregar cerca de 450 catadores. Posto isso, este trabalho buscou monitorar a qualidade do ar dos espaços de galpão do CIR/DF, verificando a concentração de CO2, temperatura e umidade, no período de intenso calor e seca, relacionando os dados com medidas de conforto adaptativo a fim de contribuir com a gestão do espaço. Os resultados apontaram que a concentração de CO2 está abaixo de 3.900ppm em 48h semanais indicados pela NR 15. As temperaturas verificadas entre os seis dias monitorados estão, em sua maioria, abaixo de 50% da zona de conforto e os dados de umidade também estão abaixo dos 40% limite indicados pela NR 17. Dessa forma, o Complexo enfrenta desafios relacionados ao conforto ambiental interno dos galpões, o que pode ser melhorado aplicando estratégias para a renovação do ar mais adequadas ao local

DESIGN CIRCULAR PARA A GESTÃO DE RESÍDUOS TÊXTEIS: CIRCULAR DESIGN FOR TEXTILE WASTE MANAGEMENT

PhD abstract.Resumen del doctorado.Resumo de doutorado

14 - UTILIZAÇÃO DE DISPOSITIVOS MÓVEIS NOS SISTEMAS DE MACRODRENAGEM DA CIDADE DO RECIFE-PE: USE OF MOBILE DEVICES IN MACRO DRAINAGE SYSTEMS IN THE CITY OF RECIFE-PE

Los caminos por los que discurre el agua de lluvia son de vital importancia para un sistema de drenaje urbano, ya que su función principal es captar y controlar el volumen de agua transportada desde el suelo hasta la red existente, hasta que llega a los ríos y mares. Con la urbanización desordenada, el volumen de residuos producidos aumenta y los sistemas de drenaje se resienten. Por ello, este artículo presenta los dispositivos creados e implantados por el grupo de macrodrenaje en la ciudad de Recife. Se instalaron estructuras flotantes, denominadas ecobarreras, a lo largo de los canales (Setúbal, Jordão y Vasco da Gama), en los tramos próximos a la desembocadura, con el objetivo de retener la basura flotante, retirarla y eliminarla adecuadamente. Los resultados obtenidos fueron convincentes, ya que con la implantación de un número mínimo de dispositivos, se retiraron más de quinientas toneladas de residuos, que obstruirían el sistema de macrodrenaje y causarían así mayores molestias a las poblaciones de las llanuras urbanas, asociadas a enfermedades transmitidas por el agua y a la contaminación de las aguas urbanas.Os caminhos que circulam as águas pluviais são de suma importância para um sistema de drenagem urbana, uma vez que sua principal funcionalidade é capturar e controlar o volume de água transportada do solo para a rede existente, até sua chegada nos rios e mares. Com a urbanização desordenada, o volume de lixo produzido cresce e os sistemas de escoamento são prejudicados. Deste modo, o presente trabalho apresenta dispositivos criados e implantados no grupo de macrodrenagem na cidade do Recife. Estruturas flutuantes, nomeadas por ecobarreias, foram instaladas transversalmente nas calhas dos canais (Setúbal, Jordão e Vasco da Gama), nos trechos próximos à foz, com o objetivo de reter o lixo flutuante, removê-los e dar a destinação adequada. Os resultados obtidos se mostraram convincentes, uma vez que com a implantação de uma quantidade mínima de dispositivos, foram removidas mais de quinhentas toneladas de detritos, que obstruiriam o sistema de macrodrenagem, e assim, provocaria maiores transtornos às populações das planícies urbanas, associados ainda às doenças de veiculação hídrica e a poluição das águas urbanas