Original publication available at http://www.jacow.org/International audienceAt ATF2, to allow the Shintake Monitor located at the Interaction Point to measure the beam size with only 2% of error, vertical relative motion tolerance between SM (Shintake Monitor) and final doublet magnets (FD) is of 7nm for QD0 and 20nm for QF1 above 0.1Hz. Vibration transfer function of FD and SM with their supports has been measured and show a good rigidity. Vertical relative motion between the SM and QD0 (QF1) was thus measured to be only of 5.1nm (6.5nm) with high ground motion representative of a shift period. Same measurements done in horizontal directions showed that tolerances were also respected (much less strict). Moreover, relative motion tolerances should be released due to the good motion correlation measured between FD. Thus the FD and SM supports have been validated on site at ATF2 to be within the vibration specifications