Sobre la presencia de Cissites maculata (Coleoptera: Meloidae) en México

[EN] The presumed sympatry and validity of morphological diagnostic characters used to separate the only 2 described species of Cissites (Coleoptera: Meloidae), C. maculata (Swederus) and C. auriculata Champion, are assessed. Morphological diagnostic features between both species (head shape, antennae length, thorax shape, first metatarsal segment length, and elytral coloration) are constant over their entire geographic distribution, without the existence of intermediate morphs. Regional sympatry between these species was found in central Mexico, confirming the presence of C. maculata in Central America and Mexico, whereas C. auriculata, widely distributed in Central America, has not colonized South America. Sequences of the mitochondrial gene cytochrome oxidase were obtained from single Mexican specimens of each species. Divergence between the sequences is considerably high (14.5%), suggesting separation of both species as a result of an ancient cladogenetic event.[ES] Se investiga la probable simpatría y validez de los caracteres morfológicos diagnósticos empleados para distinguir a las 2 únicas especies de Cissites (Coleoptera: Meloidae), C. maculata (Swederus) y C. auriculata Champion. Los caracteres morfológicos diagnósticos de ambas especies (forma de la cabeza, longitud antenal, forma del tórax, longitud del primer segmento del metatarso y color de élitros) son constantes a lo largo de toda su distribución geográfica, sin existencia de formas intermedias. Se encontró simpatría regional entre ambas especies en el centro de México, confirmándose la presencia de C. maculata en América Central, mientras que C. auriculata, ampliamente distribuida en América Central, no ha colonizado América del Sur. Las secuencias del gen mitocondrial citocromo oxidasa, obtenidas a partir de un ejemplar mexicano de cada especie, muestran una divergencia considerablemente alta (14.5%), por lo que la separación entre ambas especies sería consecuencia de un evento cladogenético muy antiguo.This work was funded by the project grant CGL2010-15786 (Ministerio de Ciencia e Innovación, Spain).Peer reviewe