Museum, city and press : the local coverage of the Iberê Camargo Museum's inauguration (POA)

Este artigo investiga a cobertura da imprensa de Porto Alegre (RS) sobre a inauguração do Museu Iberê Camargo, ocorrida em 2008. Objetiva compreender, através do estudo dos textos dos quatro principais periódicos da cidade acerca do fato, como o jornalismo local retratou a gênese de uma instituição referencial de arte contemporânea, identificando os principais formatos e temáticas da cobertura. Verificou-se que, principalmente através de notas, a imprensa caracterizou o museu como espaço expositivo e de memória, sem deixar de dar especial destaque à arquitetura. A distinção conferida pela instituição a personalidades ficou evidente pela recorrência do assunto nas colunas sociais, enquanto os impactos do novo museu para a cidade apareceram de forma pontual.This article investigates the press coverage of Porto Alegre (RS) about the opening of Iberê Camargo Museum, which occurred in 2008. It aims at understanding, through the study of the texts of four major journals in the city about the fact, how local journalism portrayed the genesis of a referencial institution of contemporary art, by identifying key formats and thematic coverage. It was found that, mainly through notes, the press characterized the museum as an exhibition and memory space, also giving special attention to the architecture. The distinction conferred by the institution to the personalities got evident by the recurrence of the subject in the social columns, while the impacts of the new museum for the city appeared punctually

The file in the ephemeral spacethe consolidation of the cultural supplement format in RS’s press in 1967

O artigo discute o formato suplemento cultural a partir de uma visada histórica. Reflete sobre a consolidação dessa separata na imprensa do Rio Grande do Sul em 1967, a partir dos lançamentos do Caderno de Cultura, de Zero Hora, e do Caderno de Sábado, do Correio do Povo. Por meio de pesquisa bibliográfica e análise de conteúdo, detalha a contribuição do Caderno deCulturade ZHe estabelece relações com seu contemporâneo. Aproxima o suplemento das revistas literárias, da perspectiva do jornalismo como sistema perito e da construção do arquivo na rotina do efêmero. Produtos de empresas e equipes editoriais distintas, os cadernos atuaram em consenso na escolha de temáticas e colaboradores em 1967; valorizaram a literatura, a música e a história como expressões emancipatórias e de formação do sujeito culto; ressaltaram o pensamento de esquerda e o protagonismo social do homem de letras.The article discusses cultural supplements from a historical perspective. It also reflects upon the consolidation of this kind of publication in Rio Grande do Sul’spress in 1967, taking as reference the releases of Zero Hora’s Caderno de CulturaandCorreio do Povo’s Caderno de Sábado. In this approach, by means of bibliographical research and content analysis, it details the editorial contribution by ZH’s Caderno de Cultura, establishing specific relations to its peer. This text compares the supplement to literary magazines, from the perspective of journalism as an expert system and considering the construction of a file in the ephemeral routine. Issued by two different companies and editorial teams, both supplements acted in consensus concerning theme choice and contributors in 1967; they valued literature, music and history as emancipatory and educational expressions for cultivated people; they emphasized leftist ideas and men of letters’ central position