Common bacterial blight

Common bacterial blight (Xanthomonas campestris pv. phaseoli) is the major bacterial disease of beans. The organism is present in numerous bean production regions of the world. High temp. and RH are favorable conditions for the development of the disease. The infection by the bacteria produces water-soaked spots on the leaves, stems, pods, and seeds. The disease can be controlled by cultural practices such as the use of disease-free seed, proper crop rotation with resistant crops, the use of various chemical products in seed treatment or as a foliage protectant before the infection becomes severe, the use of resistant var., and integrated control. The symptoms and damage caused by the disease are illustrated in color. (CIAT)La principal enfermedad bacteriana del frijol es el anublo bacteriano comun (Xanthomonas campestris pv. phaseoli). El organismo se encuentra presente en numerosas regiones productoras de frijol del mundo. La temp. y la HR alta son condiciones favorables para el desarrollo de la enfermedad; la infeccion por la bacteria produce manchas humedas en las hojas, tallos, vainas y semillas. El control de la enfermedad se puede hacer mediante practicas culturales como el uso de semilla libre de patogenos, la apropiada rotacion con cultivos resistentes, el uso de varios productos quimicos en el tratamiento de la semilla o para proteger el follaje antes de que la infeccion tome caracteristicas severas, la utilizacion de var. resistentes y el control integrado. Se ilustran a color los sintomas y danos causados por la enfermedad. (CIAT

Angular leaf spot

Angular leaf spot, caused by the fungus Isariopsis griseola in tropical and subtropical regions, can cause losses up to 50 percent. The pathogen infects the leaves by entering through the stomata or can be transmitted by the seed. Disease control can be carried out by cultural practices, use of disease-free seeds, planting in well-drained soils, the removal of infected harvest debris, and the utilization of chemical products and resistant var. Color illustrations are given of the symptoms and damage caused by the disease. (CIAT)La mancha foliar angular, causada por el hongo Isariopsis griseola en las regiones tropicales y subtropicales, puede ocasionar perdidas de hasta 50 por ciento. El patogeno infecta las hojas penetrando a traves de los estomas o puede transmitirse por la semilla. El control de la enfermedad se puede realizar mediante practicas culturales, utilizacion de semillas libres del patogeno, siembra en suelos bien drenados y eliminacion de residuos de cosecha infectados, y utilizacion de productos quimicos y de var. resistentes. Se dan ilustraciones a color de los sintomas y el dano causado por la enfermedad. (RA