Efectos de la intoxicación por glifosato en la población agrícola: revisión de tema

Introduction: Glyphosate is an herbicide that has been used by farmersto eradicate unwanted plants and illicit crops in rural areas. The workersexposed to this compound has shown various clinical results includingmultiple organ toxicity, nephrotoxicity, hepatotoxicity, gastrointestinal, cardiovascularand respiratory effects. Objective: To evaluate the toxicity ofglyphosate (Roundup®) in farmers with chronical exposure of it as an herbicide.Materials and methods: It was performed by a systematic review of the literature published during the period 2000 to 2016, about glyphosate poisoning,acute and chronic effects, considerations for treatment, social impact by herbicidespraying. In addition, some data from the Ministry of health and social protection wasused. The databases used included the National Library of Medicine USA (Pubmed /Medline), SciELO, google scholar for searching clinical studies, case reports, reviewarticles, opinion articles and laws. In English, Spanish and Polish languages. Thefollowing MeSH terms were used alone or in combination: “glyphosate intoxication”,“glyphosate poisoning”, “glyphosate herbicide”, “glyphosate human toxicity”. Results:Information was obtained pertaining human health impact caused by glyphosate,finding clinical presentations of intoxication by said substance and which treatmentwould be optimal to treat them. Conclusions: Studies have shown that glyphosate ishighly toxic because of the multiple organ compromise in the human body, involvingthe rural population health with chronical exposure of it.Introducción: El glifosato es un herbicida que se ha utilizado por los agricultorespara erradicar plantas no deseadas y cultivos ilícitos en el área rural.La exposición a este compuesto, por parte de los trabajadores ha demostradoresultados clínicos que varían incluyendo toxicidad de múltiples órganos,nefrotoxicidad, hepatotoxicidad, efectos gastrointestinales, cardiovasculares yrespiratorios. Objetivo: Evaluar la toxicidad del glifosato (Roundup®) en agricultoresexpuestos crónicamente al uso de este compuesto como herbicida.Materiales y métodos: Se realizó una revisión sistematica de la literatura publicadadurante el periodo comprendido entre 2000 y 2016, sobre intoxicaciónpor glifosato, efectos agudos y crónicos, consideraciones para el tratamiento,repercusiones sociales por la aspersión de herbicidas. Además se utilizarondatos del ministerio de salud y protección social. Las bases de datos utilizadasincluyeron la Librería Nacional de Medicina de Estados Unidos (Pubmed/Medline),SciELO, google académico en búsqueda de estudios clínicos, reportes decaso, artículos derevisión, artículos de opinión y leyes en idioma inglés ,españoly polaco. Se emplearon los siguientes términos MeSH solos o en combinación:“glyphosate intoxication”, “glyphosate poisoning”, “glyphosate herbicide”,“glyphosate human toxicity”. Resultados: Se obtuvo información con relaciónal impacto del glifosato en la salud humana, encontrando como son las manifestacionespor intoxicación por dicha sustancia y cómo será su tratamientoóptimo. Conclusiones: En los estudios que se han realizado queda comprobadoque el glifosato es altamente toxico por el compromiso que genera en losmúltiples sistemas del cuerpo, lo que compromete la salud de la poblaciónagrícola que tiene historia de exposición