EFECTO PSICOSOCIAL DE LA PANDEMIA CORONAVIRUS 2019 (COVID-19) EN EL ENTORNO FAMILIAR DEL PERSONAL DE ENFERMERÍA

La pandemia COVID-19 ha puesto en emergencia a casi todos los países del mundo, con impactos sin precedentes y hoy constituye un gran desafío a la salud mental y la seguridad psicosocial del personal de salud, estudios científicos revelan cifras preocupantes de consecuencias psicosociales a nivel individual y en grupos familiares, desde el inicio de la pandemia y se mantiene en la actualidad, las múltiples alteraciones psicológicas asociadas que van desde síntomas menores hasta síntomas complejos, como la ansiedad y la depresión. Es imprescindible que las entidades gubernamentales apliquen estrategias capaces de minimizar estos efectos en el personal de primera línea. La presente investigación tuvo como objetivo determinar los efectos psicosociales de la pandemia COVID-19 en el entorno familiar del personal de enfermería en el hospital general del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (I.E.S.S) Portoviejo. Para lo cual se hizo una encuesta en línea con 53 trabajadores de salud, los resultados se lo proceso utilizando la estadística descriptiva, y se aplicó la prueba paramétrica de la Chi-cuadrada para determinar la relación de variables. Se ha podido determinar varios aspectos relevantes, tales como el alto grado de ansiedad que presentan el personal de enfermería, especialmente en el sexo femenino. Así también se demuestra que al estar en constante riesgo, han tenido problemas de sentirse irritado o enfadado con facilidad.PALABRAS CLAVE: Efecto psicosocial; Reacciones de estrés; Enfermedades psiquiátricas; Crisis psicosociales.PSYCHOSOCIAL EFFECT OF THE 2019 CORONAVIRUS PANDEMIC (COVID-19) IN THE FAMILY ENVIRONMENT OF NURSING STAFFABSTRACTABSTRACTThe COVID-19 pandemic has put almost every country in the world in emergency, with unprecedented impacts and today constitutes a great challenge to the mental health and psychosocial safety of health personnel, scientific studies reveal worrying figures of psychosocial consequences at the level individual and in family groups, since the beginning of the pandemic and is maintained today, the multiple associated psychological alterations ranging from minor symptoms to complex symptoms, such as anxiety and depression. It is essential that government entities apply strategies capable of minimizing these effects on frontline personnel. The present research aimed to determine the psychosocial effects of the COVID-19 pandemic in the family environment of the nursing staff in the general hospital of the Ecuadorian Social Security Institute (I.E.S.S) Portoviejo. For which an online survey was made with 53 health workers, the results were processed using descriptive statistics, and the parametric Chi-square test was applied to determine the relationship of variables. It has been possible to determine several relevant aspects, such as the high degree of anxiety presented by the nursing staff, especially in the female sex. This also shows that being in constant risk, they have had problems feeling irritated or angry easily.KEYWORDS: Psychosocial effect; Stress reactions; Psychiatric illnesses; Psychosocial crisis.