Bemerkungen zur keltischen Kunst und zu mediterranen Importen in Frühlatènezeit in Böhmen

The paper presents new ideas on interpretation of the Early La Tène art and new studies of Mediterranean imports in central Europe (pottery, bronze vessels and glass) taking into account the context of their creation but also of their deposition (with the probable significance of ‘objects of memory’). Not all the pieces must have been trade goods brought through the Salt route; some may be results of individual events (transaction gifts, dowry in diplomatic marriages, heritage – keimelia). The examples of the Mediterranean technique, crafts and science were more important than the imported objects themselves. The latter are clear proofs of contacts while the imitations and reflexions of Mediterranean models show that these models or ideas were more or less known also in the more distant regions

Nouvelles connaissances de l'artisanat laténien des Ve - IIIe siècles avant J.-C. en Bohême

New information on La Tène craftsmanship in Bohemia during the Vth - IIIrd centuries BC. This contribution considers the manufacturing techniques used in Bohemia at the beginning of the La Tène period : those of the Vth century BC and those contemporary with the flat inhumation cemeteries of the fourth and third centuries. Craft production is considered in its social and spatial contexts. The results are relevant to relations between regions extending from the Carpathians to France. Despite chronological, social and spatial variability, the characteristics and purpose of La Tène craft production are based on a single ideological plan.On aborde ici les techniques de fabrication de l'art laténien en Bohême au début de la civilisation de La Tène : celles du Ve siècle av. J.-C. et celles de la période des tombes à inhumation plates des IVe et IIIe siècles av. J.-C. La production artisanale est discutée dans son contexte social et spatial. Les résultats obtenus concernent les relations constatées entre des régions qui s'étendent du bassin des Carpates à la France. En dépit des différences chronologiques, sociales et spatiales, le caractère et la fonction de la production artisanale laténienne reposent sur un même plan idéologique.Sankot Pavel. Nouvelles connaissances de l'artisanat laténien des Ve - IIIe siècles avant J.-C. en Bohême. In: Décors, images et signes de l’âge du Fer européen, XXVIe colloque de l’AFEAF, thème spécialisé. Tours : Fédération pour l'édition de la Revue archéologique du Centre de la France, 2003. pp. 129-143. (Supplément à la Revue archéologique du centre de la France, 24

Un domaine à découvrir : l'art appliqué sur les objets en fer et l'armement des Celtes en Bohême

Pavel Sankot, Un domaine à découvrir: l'art appliqué sur les objets en fer et l'armement des Celtes en Bohème, p. 555-573. Un projet de restauration d'objets laténiens réalisé lors de élaboration du mobilier des nécropoles de Bohême, offre des preuves nouvelles de l'application de l'ornementation sur de nombreuses trouvailles qui, jusqu'à présent, ne suscitaient pas un grand intérêt. L'observation d'une ornementation sur des objets de la période de La Tène, comme par exemple des boucliers, des agrafes de ceinturon ou même des coutelas considérés jusqu'ici comme de simple instruments de travail, permet de conclure à l'importance idéologique de leur ornementation. Celle-ci est le reflet des liens sociaux qui unissent les divers ateliers et du processus de formation du style laténien. Elle permet en outre de préciser et de dater l'apparition de plusieurs catégories d'objets laténiens. Sur la base de ces nouvelles don- nées, on peut suivre l'influence des différentes régions ainsi que la diversité de l'inspiration en provenance des groupes d'Italie du Nord.Sankot Pavel. Un domaine à découvrir : l'art appliqué sur les objets en fer et l'armement des Celtes en Bohême. In: Mélanges de l'École française de Rome. Antiquité, tome 108, n°2. 1996. pp. 555-573

Pratiques funéraires des nécropoles laténiennes en Bohême et en Moravie, République tchèque

En Bohême, dans la partie occidentale de la République tchèque, la recherche existante soulignait jusqu’ici l’importance du rite funéraire traditionnel d’incinération dans les sépultures tumulaires et les sépultures plates plus modestes au début de la civilisation laténienne au Ve siècle av. J.-C. La recherche actuelle « complique » nettement ce schéma suite à la découverte des premières tombes à inhumation, qui diffèrent considérablement des tombes plates à inhumation des IVe– IIIe siècles av. J.-C. La constance de ces dernières, de l’absence de céramique, d’inhumations dont la tête est orientée vers le nord, du manque d’attributs professionnels des défunts, et l’importance des insignes de leur statut survit en Bohême malgré certaines modifications reflétant une dynamique du développement social pendant le IIIe siècle ainsi que des contacts interrégionaux vraisemblables jusqu’à la période de l’avènement de la civilisation des oppida à la charnière du quatrième et troisième quart du IIe siècle av. J.-C. Ces contacts interrégionaux visibles dans certains éléments de la culture matérielle et spirituelle, et plus concrètement dans le domaine du rite funéraire (incinération, déposition de céramique, d’ossements animaux et éventuellement des instruments) sont perceptibles dans les sépultures en Moravie, c’est-à-dire à l’est de la Bohême. Ils constituent ainsi un pont entre la Bohême et les régions du soi-disant bassin carpatique. De même, en Bohême et en Moravie, le mode du rite funéraire nous échappe totalement depuis la seconde moitié du IIe siècle avant J.-C. jusqu’au Ier siècle av. J.-C. du fait d’une modification profonde, liée à l’avènement de la civilisation des oppida.In Bohemia, the western part of the Czech Republic, existing research has emphasized the significance of the traditional cremation ritual for graves in mounds and simpler flat burial grounds at the beginning of the La Tène civilization during the 5th century BC. Present-day research "complicates" this pattern significantly, thanks to the discovery of the inhumation burials differing substantially from the flat inhumation burials of the 4th-3rd centuries BC. The constant lack of pottery in these younger graves, the position of the corpse facing north, the absence of signs showing the individual’s profession, the importance of their statutory status, are elements showing a continuity in Bohemia despite certain changes reflecting the dynamics of social development during the 3rd century BC and probable interregional contacts, up to the appearance of the Oppida Civilisation between the fourth and third quarters of the 2nd century BC. The interregional contacts during 4th-3rd centuries BC, connected with the adoption of certain elements of the material and spiritual culture, specifically visible in the funeral rites (cremation, deposition of pottery, presence of animal bones and possibly tools) exist also in the east of Bohemia in Moravia, thus serving as a linkbetween between Bohemia and the regions of the Carpathian Basin. It is also true that in Bohemia and Moravia the type of the burial rites from the second half of the 2nd century BC to the middle of the 1st century BC are unknown because of a radical change corresponding to the appearance of the Oppida Civilization

Motifs zoomorphes dans l’art laténien de la Bohême au IIIe siècle avant J.-C.

Zoomorphic patterns in the Latenian art of Bohemia in the 3rd century B.C. Zoomorphic patterns are numerous in the Latenian art of the 5th century B.C. in Bohemia. On the contrary, they are very unusual in this country in the next century and their number increases only in the 3rd century B.C., especially because they are often used on metallic belt-books. A new study of the material led to distinguish, in the 3rd century B.C., a certain number of zoomorphic patterns associated with the use of techniques which were unknown until this time : namely imitation filigree and pastillage and to the araising of new types of ornament. The consequences of the Celtic expansion in the South-East of Europe explain the origin of this phenomenon. In the 3rd century B.C., there is not only a return of individuals and groups originating from these countries of Central Europe, but also strong influences of the Latenian art in the Carpathie Basin on the handicraft of Bohemia.Les motifs zoomorphes sont bien représentés dans l’art laténien du Ve siècle avant J.-C. de la Bohême. Ils y sont au contraire très rares au siècle suivant et leur nombre n’augmente qu’au IIIe siècle av. J.-C., notamment grâce aux agrafes de ceintures métalliques. La révision des matériaux a permis de distinguer au IIIe siècle avant J.-C. un certain nombre de motifs zoomorphes qui se trouvent associés à l’emploi des techniques jusqu’ici inconnues du faux filigrane et du «pastillage » et à l’apparition de nouvelles formes de parures. L’origine de ce courant doit être cherchée dans les conséquences de l’expansion celtique dans le sud-est de l’Europe. On peut observer au IIIe siècle avant J.-C. non seulement le retour d’individus et de groupes provenant de ces régions en Europe centrale mais également de fortes influences de l’art laténien de la cuvette karpatique sur la production de la Bohême.Sankot Pavel. Motifs zoomorphes dans l’art laténien de la Bohême au IIIe siècle avant J.-C.. In: Etudes Celtiques, vol. 28, 1991. Actes du IXe Congrès international d’études celtiques Première partie. Les Celtes au IIIe siècle avant J.-C. pp. 401-433

Le rite funéraire des nécropoles laténiennes en Champagne

Sankot Pavel. Le rite funéraire des nécropoles laténiennes en Champagne. In: Etudes Celtiques, vol. 15, fascicule 1, 1976. pp. 49-94

Nouvelles connaissances de l'artisanat laténien des Ve - IIIe siècles avant J.-C. en Bohême

New information on La Tène craftsmanship in Bohemia during the Vth - IIIrd centuries BC. This contribution considers the manufacturing techniques used in Bohemia at the beginning of the La Tène period : those of the Vth century BC and those contemporary with the flat inhumation cemeteries of the fourth and third centuries. Craft production is considered in its social and spatial contexts. The results are relevant to relations between regions extending from the Carpathians to France. Despite chronological, social and spatial variability, the characteristics and purpose of La Tène craft production are based on a single ideological plan.On aborde ici les techniques de fabrication de l'art laténien en Bohême au début de la civilisation de La Tène : celles du Ve siècle av. J.-C. et celles de la période des tombes à inhumation plates des IVe et IIIe siècles av. J.-C. La production artisanale est discutée dans son contexte social et spatial. Les résultats obtenus concernent les relations constatées entre des régions qui s'étendent du bassin des Carpates à la France. En dépit des différences chronologiques, sociales et spatiales, le caractère et la fonction de la production artisanale laténienne reposent sur un même plan idéologique.Sankot Pavel. Nouvelles connaissances de l'artisanat laténien des Ve - IIIe siècles avant J.-C. en Bohême. In: Décors, images et signes de l’âge du Fer européen, XXVIe colloque de l’AFEAF, thème spécialisé. Tours : Fédération pour l'édition de la Revue archéologique du Centre de la France, 2003. pp. 129-143. (Supplément à la Revue archéologique du centre de la France, 24

European imbalances and shifts of global value chains to the Central European periphery: role of institutions

position of European countries, which are closely connected to the emergence of the financial crisis and the subsequent sovereign debt crisis in 2008. A build-up in current account deficits had been observed from the mid-1990s, namely in two peripheral regions of the EU. However, little attention was paid to the potential differences between the Southern and Central European peripheries of the EU. The emergence of large and persistent current account deficits in Southern Europe was accompanied by a significant shift in gains from global value chains. The aim of this paper is to evaluate the factors that co-determined the changes in the geographic structure of GVCs in Europe. These changes decreased GVC income in Southern Europe, increased it in Central Europe and contributed to the build-up of account imbalances in Southern Europe. Despite the fact that Central Europe was among the deficit regions in European imbalances, the four Central European countries substantially increased their gains from global value chains as well as GVC participation. The shift in GVC activity towards Central Europe between 1995 and 2011 was driven not only by total labour costs but also by better regulatory quality. At the same time, TNCs switching from Southern to Central Europe had to accept worse quality contract enforcement.22123

La sépulture de Hosty en Bohême méridionale. Nouvelles considérations

The Hosty tomb in southern Bohemia, new considerations. The example of conservation of the openwork belt-hook from Hosty has been used to demonstrate that the belt-hooks from Bohemia were as rich in decoration and construction elements as it is the case with bronze products of the Western - La Tène zone. At the same time the find concerned exposes the system of decoration of Early La Tène belt-hooks in Bohemia. The initial motif of the master of the beast of North Italian origin had been here, same as in the Rhineland, substituted by a schematized human mask. On the object of the study it is framed by series of symmetrically set pairs of S -shaped animal motifs. The masterly iron working in local workshops was capable to satisfy even the different aesthetic demands of East - La Tène zone.La restauration récente de l’agrafe de Hosty démontre que les agrafes de ceinturon en fer, provenant de Bohême, traduisent une richesse d’ornementation et d’éléments de construction au moins égale à celles exécutées en bronze et connues jusqu’ici dans la région de La Tène occidentale. En même temps, cet objet nous aide à comprendre le système du décor des agrafes du début de la civilisation de La Tène en Bohême. Tout comme dans la région rhénane, un masque humain schématisé, y est substitué au motif initial du maître des animaux provenant de l’Italie du Nord. En ce qui concerne l’étude de l’objet de Bohême, celui-ci est encadré par plusieurs paires de motifs animaliers en S symétriquement disposés. La maîtrise du traitement du fer, effectuée dans les ateliers locaux, permettait de satisfaire des impératifs esthétiques de la région de La Tène orientale.Sankot Pavel, Kruta Venceslas. La sépulture de Hosty en Bohême méridionale. Nouvelles considérations. In: Etudes Celtiques, vol. 33, 1997. pp. 37-58

Les enclos à inhumation de Vliněves (district de Mělník, Bohême centrale) : données préliminaires

National audienc