Some larval morphological characteristics of Camelostrongylus mentulatus and Nematodirus spathiger

Monitoring of gastrointestinal nematode parasites in ruminants (domestic and wild) is often based on fecal examination techniques, looking for excreted eggs and larval forms using morphological keys. These, are more available in domestic ruminants, in which helminths are widely studied, than in wild ruminants.  This study tried to provide certain morphological elements that will help to recognize the L3 larvae of Camelostrongylus mentulatus and Nematodirus spathiger that could parasite either domestic or wild ruminants. For that, we resorted first to the culture of L3 larvae from fecal samples taken from African antelopes, and second by the microscopic characterization of each isolated larval morphological pattern previously identified by sequencing of its internal transcribed spacer (ITS-2) regions of the ribosomal DNA. The results of different microscopic captured images showed that Camelostrongylus mentulatus larva is 16 intestinal cells that measuring approximately 820 µm length, ‎≈ 25 µm wide, and ‎≈ 47 µm for its sheath tail extension and by this be closer to Teladorsagia circumcincta characteristics.  For Nematodirus spathiger, it possesses 8 gut cells and measuring about 1020 µm long, ‎≈ 25 µm wide, and‎ ≈ 143 µm for its sheath tail extension with specific tail appendages. Have done this, we were able to get some clarifications on the morphology of the studied larvae, and we believe thus that this study will contribute to the establishment of morphological identification keys especially for parasitic nematodes of wild ruminants

Biologie de Phloetribus scarabeoides (Coleoptera, Scolytidae) dans la région de Taroudant

Obervations on Olive in Southern Morocco, trough periodical analyses of the demographic composition of populations and trap -monitoring of emergences and penetrations, indicate that Phloetribus scarabeoides BERN has at least four generations a year with a remarkable overlapping, because ofthe important coincidence between the emergences and attaks offemales mothers and those of adults issues. A particular attention was given to the hibernating generation whose some larvaes at the end ofthe last stage, nymphs, adults, are subject a facultative developpement - arrest due, probably to a simple quiescence.L'étude décrit les méthodes d'analyse de la composition démographique et les techniques d'observations sur l'activité imaginale (pénétrations et repénétrations, émergences, et réémergences) et sur l'hivernage de P. scarabeoides. L'espèce présente au moins 4 générations par an avec des chevauchements ne résultant en aucun cas d'un développement de générations soeurs. Ils sont dus essentiellement à une coincidence assez remarquable des pénétrations des femelles mères avec les émergences et pénétrations de leur descendance. Une fraction des populations de l'espèce hiverne au stade de larves âgées, nymphes et adultes est complètement mélanisé, l'autre peut continuer son développement

Ispitivanje infekcije gastrointestinalnim nematodama kod antilopa u Maroku

This study examined the gastrointestinal parasitological status of three endangered Sub-Saharan antelope species (Addax nasomaculatus, Oryx dammah, Gazella dorcas) hosted at Souss-Massa National Park in Morocco. A total of 254 faecal samples (80 samples from the addax population, 81 from the oryx population and 93 from the dorcas population) were analysed to determine the prevalence and the intensity of the parasites in host faeces (expressed as the mean EPG: egg per gram), using microscopic methods (Flotation and McMaster) and the molecular identification of parasites using PCR and sequencing of the second internal transcribed spacer region of the rDNA (ITS-2).The prevalence results in the addax, oryx and dorcas gazelle were 43.7%, 2.4%, and 61.3%, respectively, for Nematodirus spp.; 21.2%, 12.3%, and 16.13%, respectively, for Trichuris spp.; and 36.2%, 39.5%, and 53.7%, respectively, for other, undistinguished strongylids.The means of EPG values for parasites in addax, oryx and dorcas gazelle were 8.9, 2.4, and 61.3, respectively, for Nematodirus spp.; 4.3, 2.4, and 4.8, respectively, for Trichuris spp.; and 18.1, 16.6, and 50.1, respectively, for other undistinguished strongylids. Sequencing of the ITS-2 rDNA region of the isolated parasites allowed the identification of Camelostrongylus mentulatus and Nematodirus spathiger in these three antelope species. We canU studiji je sprovedeno ispitivanje parazitološkog statusa intestinalnog trakta kod tri ugrožene vrste subsaharske antilope (Addax nasomaculatus, Oryx dammah, Gazella dorcas) koje su se nalazile u Souss-Massa nacionalnom parku u Maroku. Da bi se ispitala prevalencija i intenzitet infestacije parazitima kod životinja, ukupno je ispitano 254 uzoraka fecesa (80 uzoraka iz addax populacije, 81 uzoraka iz orix populacije i 93 uzoraka iz dorcas populacije) pri čemu su rezultati prikazivani kao srednja vrednost EPG (jajašca parazita po gramu fecesa). Korišćene su mikroskopske metode (Flotacija i McMaster) kao i molekularna identifi kacija parazita upotrebom PCR testa i sekvencioniranjem rDNK (ITS-2). Rezultati prevalence Nematodirus spp kod addax, oryx i dorcas gazela bili su: 43,7%, 2,4% odnosno 61,3%; za Trichuris spp vrste 21,2%, 12,3% i 16,3%, a za strongilidne vrste koje nisu mogle da se determinišu: 36,2%, 39,5% i 53,7%. Srednje EPG vrednosti za parazite kod adax, oryx i dorcas gazele bili su za Nematodirus spp vrste 8,9, 2,4 i 61,3; za Trichuris 4,3, 2,4 i 4,8 a za na strongilidne vrste koje nisu mogle da se determinišu, 18,1, 16,6 odnosno 50,1. Rezultati sekvencioniranja ITS-2 regiona rDNK izolovanih parazita omogućio je identifi kaciju Camelostrongylus mentulatus i Nematodirus spathinger u navedene tri vrste antilopa. Može da se zaključi da su infestacije parazitima kod ove tri vrste antilopa na podnošljivom nivou pri čemu je po prvi put dijagnostikovana infestacija antilopa u Maroku sa Camelostrongylus mentulatus i Nematodirus spathinge

Impact du cordon sableux déposé à l'embouchure du site Ramsar de l'estuaire de l'Oued Massa (Maroc) sur l'hydrologie et l'avifaune.

Situé sur un des principaux axes de migration des oiseaux d’eau entre l’Europe et l’Afrique, l’estuaire de l’oued Massa, inscrit dans la liste Ramsar depuis 2005, a connu des modifications hydrologiques importantes, à la suite de l’installation en amont du barrage Youssef Ben Tachfine en 1972. En effet, l’installation de ce barrage a induit le dépôt d’un cordon de sable au niveau de l’embouchure, séparant les eaux de l’oued de celles de l’océan atlantique et transformant le site d’un écosystème estuarien en écosystème lagunaire. Le site est aussi le siège de changements irréguliers, enregistrés lors de disparitions temporaires du cordon de sable survenues à la suite des lâchés de barrages lors des précipitations abondantes comme c’était le cas en 1983, 1992, 1996 et 2010. Ce travail de recherche vise à étudier l’effet des modifications de l’écosystème à la suite de la disparition du cordon du sable de l’embouchure, sur l’évolution des paramètres physicochimiques du milieu et sur les oiseaux fréquentent le site. Pour ce faire plusieurs paramètres physicochimiques de l’eau (pH, oxygène dissous, température, salinité, azote ammoniacal, ortho-phosphate et nitrates) ont été mesurés avant (2009) et après (2010) la dernière disparition du cordon de sable survenue en février 2010. Concernant l’influence des changements de l’écosystème sur l’avifaune, elle a été évaluée grâce au suivi de 7 espèces d’oiseaux parmi les plus caractéristiques de ce site Ramsar. Les résultats obtenus montrent que le passage de l’embouchure d’un état lagunaire vers un état estuarien à la suite de la disparition du cordon sableux s’est traduit principalement par l’amélioration de la qualité des eaux par accroissement des valeurs de l’oxygène dissous. Le milieu a connu aussi une augmentation de la salinité. Concernant les oiseaux d’eau, les sept espèces étudiées ont enregistré une fréquentation du site trois ans avant et trois ans après la destruction des dépôts de sable. Toutefois, il apparait clairement que ces modifications ont eu un effet sur les effectifs de certaines espèces hivernantes à l’embouchure de l’oued Massa. Ce travail constituera une base importante permettant, avec d’autres études complémentaires, de mieux gérer le rythme des lâchés de barrage lors des précipitations abondantes

La pensée musulmane, entre le divin et l'humain

Oubrou Tareq. La pensée musulmane, entre le divin et l'humain. In: Autres Temps. Cahiers d'éthique sociale et politique. N°74, 2002. pp. 13-19

Etat des femelles pondeuses de Phloetribus scarabeoides Bern avant et après forage de la galerie maternelle

Les observations sur l'activité imaginale du scolyte de l'olivier P. scarabeoides permettent de noter que c'est à la phase "Adulte complètement mélanisé" qu'une fraction d'imagos arrêtent en hiver leur activité alimentaire et vivent sur les réserves en graisses accumulées aux stades larvaires. à l'émergence, les femelles sont sexuellement immatures; elles ne sont fécondées qu'au terme du forage de la galerie maternelle et de l'aménagement de la chambre d'accouplement. Après la fin de la ponte elles obturent leurs systèmes et y meurent. L'absence d'ovocytes dans leurs ovaires à cette étape de leur vie confirme que l'espèce est incapable de ré émerger ou de repénétrer dans 1 de nouveaux hôtes, pour y créer des générations soeurs

Coprological survey of protostrongylid infections in antelopes from Souss-Massa National Park (Morocco)

Protostrongylids, small nematode lungworms, are an integral part of the wild ruminant helminth community, which can damage animals’ health when they are held in captivity or semi-captive conditions. The Sahelo-Saharan antelope species dorcas gazelle (Gazella dorcas), the scimitar-horned oryx (Oryx dammah), and the addax (Addax nasomacculatus), reintroduced to Souss-Massa National Park in Morocco, could be host to many species of Protostrongylids. This study was conducted from January to July 2015 to identify infecting parasite species, and determine their prevalence and abundance in all three antelope species. A total of 180 individual fecal samples were collected, morphologically examined by the Baermann technique, and molecularly identified by PCR amplification and sequencing of the second internal transcribed spacer region of the rDNA (ITS-2)

Gastrointestinal Nematode Infections in Antelopes from Morocco: A Coprological Survey

This study examined the gastrointestinal parasitological status of three endangered Sub-Saharan antelope species (Addax nasomaculatus, Oryx dammah, Gazella dorcas) hosted at Souss-Massa National Park in Morocco. A total of 254 faecal samples (80 samples from the addax population, 81 from the oryx population and 93 from the dorcas population) were analysed to determine the prevalence and the intensity of the parasites in host faeces (expressed as the mean EPG: egg per gram), using microscopic methods (Flotation and McMaster) and the molecular identification of parasites using PCR and sequencing of the second internal transcribed spacer region of the rDNA (ITS-2).The prevalence results in the addax, oryx and dorcas gazelle were 43.7%, 2.4%, and 61.3%, respectively, for Nematodirus spp.; 21.2%, 12.3%, and 16.13%, respectively, for Trichuris spp.; and 36.2%, 39.5%, and 53.7%, respectively, for other, undistinguished strongylids.The means of EPG values for parasites in addax, oryx and dorcas gazelle were 8.9, 2.4, and 61.3, respectively, for Nematodirus spp.; 4.3, 2.4, and 4.8, respectively, for Trichuris spp.; and 18.1, 16.6, and 50.1, respectively, for other undistinguished strongylids. Sequencing of the ITS-2 rDNA region of the isolated parasites allowed the identification of Camelostrongylus mentulatus and Nematodirus spathiger in these three antelope species. We canU studiji je sprovedeno ispitivanje parazitološkog statusa intestinalnog trakta kod tri ugrožene vrste subsaharske antilope (Addax nasomaculatus, Oryx dammah, Gazella dorcas) koje su se nalazile u Souss-Massa nacionalnom parku u Maroku. Da bi se ispitala prevalencija i intenzitet infestacije parazitima kod životinja, ukupno je ispitano 254 uzoraka fecesa (80 uzoraka iz addax populacije, 81 uzoraka iz orix populacije i 93 uzoraka iz dorcas populacije) pri čemu su rezultati prikazivani kao srednja vrednost EPG (jajašca parazita po gramu fecesa). Korišćene su mikroskopske metode (Flotacija i McMaster) kao i molekularna identifi kacija parazita upotrebom PCR testa i sekvencioniranjem rDNK (ITS-2). Rezultati prevalence Nematodirus spp kod addax, oryx i dorcas gazela bili su: 43,7%, 2,4% odnosno 61,3%; za Trichuris spp vrste 21,2%, 12,3% i 16,3%, a za strongilidne vrste koje nisu mogle da se determinišu: 36,2%, 39,5% i 53,7%. Srednje EPG vrednosti za parazite kod adax, oryx i dorcas gazele bili su za Nematodirus spp vrste 8,9, 2,4 i 61,3; za Trichuris 4,3, 2,4 i 4,8 a za na strongilidne vrste koje nisu mogle da se determinišu, 18,1, 16,6 odnosno 50,1. Rezultati sekvencioniranja ITS-2 regiona rDNK izolovanih parazita omogućio je identifi kaciju Camelostrongylus mentulatus i Nematodirus spathinger u navedene tri vrste antilopa. Može da se zaključi da su infestacije parazitima kod ove tri vrste antilopa na podnošljivom nivou pri čemu je po prvi put dijagnostikovana infestacija antilopa u Maroku sa Camelostrongylus mentulatus i Nematodirus spathinge

Panel - séance plénière

Participation au panel de la séance plénière d'une journée de travaux sur les citoyen-ne-s musulman-e-s en région verviétoise

Un programme de conservation pour l'ibis chauve (Geronticus eremita) au Maroc

L'ibis chauve (Geroticus eremita) est l'une des espèces d'oiseaux les plus menacées au monde. Durant le moyen âge il occupait les alpes de l'Europe centrale et son aire de répartition s'étendait du Nord de l'Afrique jusqu'au Moyen Orient. La dernière population sauvage est réduite actuellement à environ quatre-vingt-dix couples au Maroc et trois couples récemment découverts en Syrie. De nombreuses actions ont été entrepris au Maroc pour la conservation de l'ibis chauve, la première a été la création du Parc National de Souss-Massa (PNSM) en 1991 pour protéger les plus importants sites de nidification et d'alimentation de cette espèce. En 1994 une convention a été signée entre l'Administration des Eaux et Forêts Marocaine et BirdLife, dans le but d'établir un programme de conservation pour l'espèce. Le programme de suivi et de recherche mené par le PNSM, la Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) et la Sociedad Espanola de Ornithologia (SEO), a permis d'obtenir des résultats au niveau de la productivité et de la connaissance de l'écologie de l'espèce. La taille de la population a connu une augmentation grâce aux efforts entrepris pour assurer le succès de la reproduction. Le régime alimentaire ainsi que les sites d'alimentation convenables sont identifiés et une étude approfondie est en cours. Pour atteindre les objectifs de conservation de l'espèce, des actions restent à mener en matire de lutte contre l'expansion des constructions illégales au niveau des falaises. Ce qui se traduit pour l'espèce en perte de sites dortoir ou de nidification. The Northern Bald Ibis is one of the most threatened birds in the world. During the Middle Ages it occurred in the Alps of central Europe and was formerly widespread from North Africa to the Middle East. Nowadays the last known wild populations are reduced to about 90 breeding birds in Morocco and a recently rediscovered colony of about three pairs in Syria. In an attempt to save the Northern Bald Ibis in Morocco, the Souss Massa National Park (PNSM) was created in 1991 to protect the most important roosting and breeding sites. In 1994 a convention was signed between the Moroccan Ministry of Water and Forests and BirdLife International to develop a conservation plan for the species. A monitoring and research programme led by the PNSM, the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) and the Sociedad Espanola de Ornithologia (SEO) provided information on population size, productivity and the ecology of the species. The population has started to increase over the last few years. The bird's diet and basic habitat requirements have been identified and research is continuing. In conservation terms, more needs to be done to combat illegal building on the coastal cliffs that the birds use for roosting and nesting. Ostrich 2007, 78(2): 155–15