Trois bibliothécaires des Lumières et leur participation à la constitution de bibliothèques « bohêmes »

Personnage du bibliothécaire en Bohême à la période des Lumières, c\u27est à dire des prémices de l\u27éveil national à travers trois portraits symboliques d\u27une génération « d’éveilleurs » (buditelé) de « patriotes ardents » (horliví vlastenci) et « d’infatigables défenseurs de la culture écrite tchèque »

Histoire des bibliothécaires

Le Centre de recherche en histoire du livre a souhaité redynamiser le domaine scientifique de l\u27histoire des bibliothèques. Avec ce colloque consacré à l\u27histoire des bibliothécaires, il aborde l\u27une des composantes essentielles d\u27une histoire des bibliothèques qui, paradoxalement, n\u27avait jamais retenu l\u27attention des historiens, tant en France qu\u27à l\u27étranger. Le colloque couvre la période du Moyen Âge à aujourd\u27hui, et est construit dans une perspective directe d\u27histoire comparée. Il se compose de trois parties : 1. Bibliothèque religieuse, bibliothèque savante, bibliothèque nationale 2. Bibliothécaires des Lumières 3. Figures de la modernit

Vom Schweiz-Bild zum Handelsnetzwerk. Schweizerische Bücher in den Böhmischen Ländern in der Aufklärung

International audienceSwiss books played a very specific part in the reception of Enlightenment in Central Europe. Thanks to the relative freedom enjoyed by Swiss publishers and booksellers and thanks to their nodal position between the two main intellectual spheres in Europe (French speaking and German speaking), Switzerland was printing the books of its own authors as well as books specially produced to be sold onto the French market. The country was also an efficient and high profitable point of translation, transfer and a relay for French and German book trade. The impact of Swiss books and the role of Switzerland for the diffusion of Enlightenment toward Central Europe are thus much higher than what their modest occurrence implies and its image as a free, tolerant and sciences-oriented country owes much to the efficiency of its booksellersAu sein de l’important écho que reçurent en Europe centrale les différents courants de l’Europe des Lumières, la réception du livre suisse occupe une place particulière. Par la libéralité des régimes de sa librairie, par sa position au confluent de deux sphères prédominantes, la Suisse fut un lieu de transfert et relais commercial particulièrement performant entre mondes allemand et français, à la fois producteur des oeuvres d’auteurs suisses et de livres destinés prioritairement à la France. Elle acquit ainsi, malgré son moindre poids dans la production européenne, une image tout à fait singulière de pays libre, tolérant et favorable au science, image aui doit beaucoup à l’efficacité des libraires suisses

L’Europe centrale face aux risques : réinventer la solidarité ?

Compte-rendu de la table-ronde « L’Europe centrale face aux risques : réinventer la solidarité ? »Nuit des idées 2021, CEFRES, IFP, 28 janvier 2021 par Jeanne Besse, étudiante à l'ESSEC, stagiaire au CEFRES Le 28 janvier 2021, le CEFRES, en collaboration avec l’Institut français de Prague, a tenu, en présence de l’ambassadeur de France en République tchèque Alexis Dutertre, une conférence pensée autour du thème de cette Nuit des Idées 2021 : « Proches ». Le sujet du débat, « L’Europe centrale..

La photographie ouvrière au musée

Compte-rendu du workshop international: La photographie ouvrière au musée. Histoire et politique d’un patrimoine en Europe centrale Workshop international organisé par l’Institut d’histoire de l’art de l’Académie tchèque des sciences et le CEFRES, en coopération avec l’Institut d’histoire contemporaine de l’Académie tchèque des sciences et l’Université Paris-Nanterre – 26-27/2/2020, Prague. Un contre-rendu par Zoé Neboit, stagiaire au CEFRES La conférence internationale « La photographie ouvr..

L'ethnologie praguoise a-t-elle toujours besoin de chercher ses frontières ?

par Věra Okénková Ethnologues, anthropologues et folkloristes tchèques se sont réunis lors d’une série de discussions intitulée Etno-antro-folk et organisée par l’association des étudiants en ethnologie de la Faculté des Lettres « PAKET » à l’initiative de Michaela Opravilová, étudiante en Master à l’Institut d’ethnologie (ÚE FF UK), trois jeudis consécutifs du 3 au 17 mars. En ouvrant le forum aux étudiants d’ethnologie et d’anthropologie (sociale et culturelle), qui vinrent nombreux, ces re..

Anger in Belarus: Cross perspectives on an unexpected unrest

International Seminar/Webinar, Prague, 16th of September A report by Gabrielle Franck Last September, CEFRES welcomed four specialists on Belarus for a two hours round-table discussion - an opportunity to debate current events. Anger in Belarus: Cross perspectives on an unexpected unrest brought together Ronan Hervouet, associate professor at the University of Bordeaux, Anaïs Marin, UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus and researcher in international relations, Al..

Claudia Moatti : Res publica

Claudia Moatti : Res publica. Histoire romaine de la chose publique. Fayard, 2018 Un compte rendu par Hana Fořtová, Filosofický ústav AV ČR (Institut de philosophie, Académie tchèque des sciences) Claudia Moatti, professeure d’histoire romaine à l’Université de Paris 8 et à la University of Southern California, est connue pour ses recherches qui portent tant sur la culture et l’histoire de la Rome antique, principalement sur la période allant de la fin de la république au commencement de..

Roger Chartier à Prague

Les 18 et 19 mai 2016, la Plateforme CEFRES (CEFRES, Académie des sciences, Université Charles) recevait à Prague dans le cadre du Forum Visegrad, Roger Chartier, professeur au Collège de France, qui avait été accueilli à Varsovie les deux jours précédents. Le mercredi 18 mai dans la matinée, l’Institut de littérature tchèque de l’Académie tchèque des sciences et le CEFRES organisaient une journée d’étude intitulée « Culture écrite et société dans les pays tchèques à l’époque moderne. Autour ..

L’imprimé, vecteur de diffusion du jardin paysager vers l’est de l’Europe: Modèles, traductions, médiatisations

International audienceIn the 1760’s the taste for English gardens spread all over Europe and reached Central Europe as well as the lands of the Habsburg Monarchy. The analysis of the books owned by the aristocrats who had English parks layed out, and whose libraries we know, shows the ways how printed word transmitted models of gardens. Books enable us to understand the very diverse contexts of the reception of literature about garden and how « gardens » became a field of knowledge of its own. There are very few English books in those libraries. Indeed, the role of France as an intermediary and the commercial strength of Saxony are two important features of the spread of books on gardens. Books finally enables us to grasp a range of social practices associated with English gardens: they were used as a means of representation to increase reputation ; they enabled to build a professional milieu ; they finally spread garden as a cultural practice out of the elites.Le goût pour les jardins anglais, qui se répand en Europe à partir de la Grande-Bretagne dès les années 1760, atteint aussi l’Europe centrale et les pays de la monarchie des Habsbourg. Par l’analyse des ouvrages dont disposaient ceux qui ont fait construire des jardins paysagers en Europe centrale et dont nous possédons la bibliothèque, nous observons les modalités des transmissions des modèles de jardins propres à l’imprimé. Les livres nous permettent de saisir les divers contextes de réception de la littérature sur les jardins et la façon dont le jardin s’est défini comme un champ du savoir. Si peu de livres anglais se trouvent dans les bibliothèques, celles-ci révèlent en revanche le rôle de la France comme intermédiaire et la force commerciale des éditeurs de Saxe. Le livre, enfin, permet de saisir la plasticité des usages sociaux qui pouvaient être faits des jardins et des livres qui les concernaient : instruments de renommée, ils sont aussi les outils de la construction d’un milieu professionnel, puis un instrument efficace de diffusion d’une pratique culturelle hors d’une élite restreinte