To the Characteristic of the Temperature Regime of Atmospheric Air of the North-Eastern Region of Ukraine (According to the Results of Observations 2005-2016)

Подано аналіз результатів спостережень за температурою повітря на метеостанціях Північно-східного регіону України, який свідчить про значне підвищення термічного фону скрізь на території регіону впродовж 2005-2016 рр., крім північно-західної його частини, де зростання температур не було таким помітним. Також величини, що характеризують зростання температурного фону, мають різний сезонний і територіальний прояв.Представлен анализ результатов наблюдений за температурой воздуха на метеостанциях Северо-Восточного региона Украины, который свидетельствует о значительном повышении термического фона везде на территории региона в течение 2005-2016 гг., кроме северо-западной его части, где рост температур не был столь заметным. Также величины, характеризующие рост температурного фона, имеют различные сезонные и территориальныя проявления.An analysis of the results of air temperature observations at the meteorological stations of the North-Eastern region of Ukraine is presented, which indicates about the significant increase in the thermal background everywhere in the region during 2005-2016, except for the northwestern part, where the temperature increase was not so noticeable. Also, the quantities characterizing the growth of the temperature background have different seasonal and territorial manifestations

Air Temperature in the Northern Part of the Sumy Region (as a Result of Observation 2005-2015)

Представлений аналіз результатів спостережень за температурою повітря на метеорологічних станціях північної частини Сумської області, який свідчить про значне збільшення теплового фону в усьому регіоні протягом 2005-2015 рр., за винятком північно-західної частини, де підвищення температури було не таким помітним. Крім того, величини, що характеризують зростання температурного фону, мають різні сезонні і територіальні прояви.An analysis of the results of air temperature observations at the meteorological stations of the north part of Sumy region is presented, which indicates about the significant increase in the thermal background everywhere in the region during 2005-2015, except for the northwestern part, where the temperature increase was not so noticeable. Also, the quantities characterizing the growth of the temperature background have different seasonal and territorial manifestations.Представлен анализ результатов наблюдений за температурой воздуха на метеорологических станциях северной части Сумской области, который свидетельствует о значительном увеличении теплового фона во всем регионе в течение 2005-2015 гг., за исключением северо-западной его части, где повышение температуры было не столь заметным. Кроме того, величины, характеризующие рост температурного фона, имеют разные сезонные и территориальные проявления

Hydrothermal Features of the Mesoclimate of the North-East Region of Ukraine on the Results of Observations 2005–2016

Однією із глобальних проблем сучасності є проблема зміни клімату, а з нею і змін біокліматичних умов життя. Не є винятком і територія північно-східного регіону України, де також відбувається перебудова термічного режиму та умов зволоження. У статті дається характеристика сучасної температури повітря та кількості опадів, зафіксованих протягом 2005-2016 рр., на метеорологічних станціях, що розміщені на території північного-сходу України, досліджено динаміку названих показників протягом дванадцятирічного періоду спостережень.One of the global problems of our time is the problem of climate change, and with it changes in the bioclimatic conditions of life. The territory of the northeastern region of Ukraine is not an exception, there thermal regime and humidifying conditions are also changing. The article gives a brief description of the current air temperature and the amount of precipitation recorded during 2005-2016 on meteorological stations located in the territory of the north-east of Ukraine, the dynamics of the above-mentioned indicators were studied during the twelve-year observation period

Sumy First Scientific Geographical Reading for Young Scientists

Збірник містить матеріали І Сумських наукових географічних читань молодих учених, які відбулися 25 листопада 2016 року на природничо-географічному факультеті СумДПУ ім. А. С. Макаренка.Наведено інформацію про життя і наукову діяльність відомих вітчизняних і закордонних вчених-географів. Досліджено внесок кожного вченого у розвиток теорії та методології фізичної географії.The information about the life and scientific work of famous native and foreign scientists-geographers is given. The endowment of each scientist in the development of the theory and methodology of physical geography is decribed