“Ispovednye vedomosti” of churches: information potential and peculiarities of their using in reconstruction of pedigrees

В статті розглянуто історію запровадження сповідних відомостей церков на території України, з’ясовано інформаційний потенціал сповідних відомостей та особливості їх використання в генеалогічних дослідженнях. Автор вважає, що до сповідної відомості церков слід звертатися в першу чергу тоді, коли для початку генеалогічного дослідження не вистачає вихідних даних, тобто не відомі точні дати народження та імена об’єктів пошуку. Нею зручно користуватися також у тому разі, коли рід налічує значну кількість представників і має численні розгалуження. Інформаційний потенціал сповідних відомостей дає можливість досліджувати родоводи представників усіх станів.В статье рассмотрена история появления исповедных ведомостей церквей на территории Украины, выяснено информационный потенциал исповедных ведомостей и особенности их использования в генеалогических исследованиях. Автор считает, что к исповедным ведомостям церквей следует обращаться в первую очередь тогда, когда для начала генеалогического исследования не хватает исходных данных, то есть не известны точные даты рождения и имена объектов поиска. Этим документом удобно пользоваться также в том случае, когда род насчитывает значительное количество представителей и имеет многочисленные разветвления. Информационный потенциал исповедных ведомостей дает возможность исследовать родословные представителей всех сословий.The article describes the history of emergence of “ispovednye vedomosti” churches on the territory of Ukraine, finds out explores their information potential and peculiarities of using them in genealogical researches. “Ispovednye vedomosti” (confessional registers, confessional lists) are annual registers of the names of the parishioners who confessed to a parson. The author explores the information resources of the confession books and general limits to take into account white working with them. Along with legislative base of the emergence of confession books, the special features of the realization of the law in daily life as well as the change of the form of the source since the XVII century to the XIX century are retraced. “Ispovednye vedomosti” were made up once a year in duplicate: a church copy and a consistory one. Due to its systematic, regular keeping, mass character of coverage of the society they are an important source for reconstruction of pedigrees of all the segments of the population. With their help it is possible to know out a family composition, the name, patronymic and surname (if it was designated), age of each member and relations inside the family. The lack of a large time gap allows with their help to determine the time of the marriage, the time of the death and also the quantity of born and deceased children during the period under study. The author considers that “ispovednye vedomosti” must be applied first of all when there is not enough initial data to begin a genealogical research, that is exact dates of birth and names of the subject of the search are not know. This document is convenient to use in the case when the bloodline counts considerable number of representatives and has got numerous branching. The information potential of “ispovednye vedomosti” gives an opportunity to research study pedigrees of representatives of all social classes

Інформаційний потенціал українських генеалогічних джерел та його використання в історичних дослідженнях

У дисертації вперше в українській історіографії здійснено спробу спеціального комплексного дослідження інформаційного потенціалу українських генеалогічних джерел. Розширено категоріальний апарат дослідження, зокрема, вперше подано визначення генеалогічно – біографічної інформації, родоводу, реконструкції родоводів Виявлено, класифіковано та систематизовано комплекс джерел, що містить інформацію генеалогічного характеру. З’ясовано ступінь репрезентативності та достовірності виявлених джерел і зроблено висновок, що вони є достатньо інформативними й мають високий рівень достовірності, їх інформаційний потенціал дає можливість реконструювати родоводи українців. Узагальнено методику використання інформаційного потенціалу генеалогічних джерел українськими науковцями та розроблено власну методику використання різних джерел, в основі якої є виявлення в джерелах інформації генеалогічного змісту відповідно до кожної верстви українського соціуму, а також у комплексному використання інформаційного потенціалу таких джерел, як метричні книги, ревізькі казки, сповідні відомості та запропоновано власний варіант збору та уніфікації первинної та виявленої під час опрацювання архівних джерел генеалогічної інформації, окреслено основні етапи генеалогічного пошуку. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/3257В диссертации впервые в украинской историографии комплексно исследуется информационный потенциал генеалогических источников. В процессе анализа развития историографии генеалогической мысли по данной проблеме было выяснено, что информационный потенциал генеалогических источников использовался с практической целью (для подтверждения прав на власть, привилегии и собственность), политической – для социального самоутверждения украинской элиты в Российской империи, позже с научной целью. Расширено категориальный аппарат исследования, проанализированы разные определения генеалогии как науки, впервые дано определение генеалогично-биографической информации, родословной, реконструкции родоводов. Выявлено, классифицировано и систематизировано комплекс источников, которые содержат информацию генеалогического содержания. Автором рассмотрена степень репрезентативности и достоверности выявленных источников и сделано вывод о том, что информационный потенциал этих источников дает возможность реконструировать родословные украинцев. Однако эта информация находится в различных документах и, к тому же, недостаточно обработана с точки зрения использования ее для реконструкции родословных и в исторических исследованиях. Отмечены особенности составления родословных разных слоев населения с помощью различных типов источников. Обобщена методика использования информационного потенциалу генеалогических источников украинскими учеными. Изучена источниковая база, которой пользовались при составлении родословий известные украинские генеалоги В.Л. Модзалевский и А.П. Оглоблин и сделаны выводы, что их методы составления родословных можно использовать при реконструкции родословных привилегированных слоев населения. Разработана собственная методика использования различных источников, основу которой составляет выявление в источниках информации генеалогического содержания, относительно каждого сословия украинского социуму, а также комплексное использование информационного потенциала таких источников, как метрические книги церквей, исповедные ведомости, ревизские сказки. Автором также предложено собственный вариант сбора и унификации первичной и выявленной во время обработки архивных источников генеалогической информации. Выделены основные этапы генеалогического поиска. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/3257In the thesis the first in Ukrainian historiography attemp of special complex researches into information potential of Ukrainian genealogical sources is made. The author expand the categorical device of researches, in particular the author makes a definition of genealogy as a science and for the first time gives a definition of family – biographical information. She finds out, classifies and systematizes the complex of sources which contains information of genealogical character. The author elucidates the degree of representative ness and reliability of displayed sources and makes the conclusion that they are rather informative and have a high level of reliability, their information potential gives an opportunity to restore Ukrainians’ family trees. The author generalizes the methods of using information potential of genealogical sources by Ukrainian scientists and works out her own methods of using different sources, in the base of which there is display of information of genealogical content in the sources according to each section of Ukrainian society, and also in complex using of potential such sources as birth records books, ―revizskie skazki‖, ―ispovednye vedomosti‖ and suggests her own version of gathering and unification of initial information and one found out during investigation of archive sources of genealogical information, describes basic stages of genealogical quest. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/325

Матеріали загальноросійських переписів: інформаційний потенціал та особливості використання у генеалогічних дослідженнях

Розглянуто історію проведення загальноросійських переписів на території України та з’ясовано інформаційний потенціал ревізьких казок та особливості їх використання у генеалогічних дослідженнях. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17169В статье изложена история проведения всероссийских переписей на территории Украины, выяснен информационный потенциал ревизских сказок и особенности их использования в генеалогических исследованиях. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17169The article described the history of the Russian census on the territory of Ukraine, clarified information potential «revizskie skazki» and especially their use in genealogical research. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1716

Особливості використання метричних книг церков при проведенні генеалогічних досліджень

В статті розглядаються приклади нетипових записів в метричних книгах церков, а також особливості ведення та зберігання метричних книг. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/27319В статье рассматриваются примеры нетипичных записей в метрических книгах церквей, а также особенности ведения и хранения метрических книг. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/27319The article gives examples of atypical records in metric books churches and especially management and storage metric books. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2731

Книги реєстрації актів цивільного стану як джерело генеалогічної інформації

Першим реєстром актів цивільного стану були метричні книги церков. Практика проведення генеалогічних досліджень свідчить, що саме вони є одним з найбільш цінних та достовірних джерел з генеалогії усіх станів. Їх інформаційний потенціал дає можливість досліджувати родоводи усіх верств українського суспільства з XVII ст. до 20-х (а на території Західної України до 40-х) років ХХ ст. Потім реєстрацією актів цивільного стану почали здійснювати державні установи

Теоретичні та практичні питання реконструкції родоводів українців

Стаття присвячена методичним особливостям генеалогічних досліджень. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32480Статья посвящена методическим особенностям генеалогических исследований. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32480The article is devoted to methodological peculiarities of genealogical research. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/3248

До питання про визначення поняття генеалогії

Серед провідних тенденцій сучасного етапу розвитку історичної науки чільне місце посідає зростання ролі її спеціальних галузей, зокрема генеалогії. Генеалогія має свої історичні, методологічні, теоретичні засади, свої методи дослідження, свій категоріально-понятійний апарат

Реєстрація актів цивільного стану в Україні (XVII - початок XX ст.)

У дорадянський період в Україні не існувало спеціальних органів, які здійснювали реєстрацію актів цивільного стану. На той час цю функцію виконувала церква, якій належав пріоритет у ведення метричних книг. Метричні книги – книги записів про хрещення (народження), вінчання (шлюбу), поховання (смерті) конкретних осіб за встановленою формою. Пріоритет у веденні метричних книг належав церкві, зокрема в християнстві метричні записи велися із ІІІ ст. Зважаючи на важливість правових та фіскальних можливостей метрик керівництво і контроль за їх складанням, а згодом і за веденням відносили до основних завдань державної влади

Lectures on the course of Ukrainian studies

Ukrainian Studies is an academic discipline in the course of humanitarian education of students to provide their understanding of the historical development of the territory in which they live. Ukrainian Studies is an interdisciplinary field of research dedicated to Ukrainian language, literature, history and culture in a broad sense. The role of the subject can be considered in terms of understanding mentality and culture of Slavs and Ukrainians as well as broadening cross-cultural cooperation. Sources of Ukrainian Studies are such sources as manuscripts, books, archaeological findings and other artefacts available for researchers found both in Ukraine and other countries

Традиції встановлення зв’язку між поколіннями в українських родинах в давнину

Споконвіку людство прагнуло дізнаватися про минуле не тільки своєї землі, країни, але й своєї родини, роду. Всі знання передавалися нащадкам разом з сімейними архівами, реліквіями, інколи і з усними легендами. Діти виховувалися на традиціях старшого покоління, передаючи їх своїм дітям в спадщину разом з накопиченим майном. Саме родинні цінності складали основу світогляду українського народу