Le jardin des Viard ou les valeurs de la muséalisation

Musealisation, as a process incorporating a material object into the collection of a museum, lead to a status’alteration of this object. Several cases in different categories of museum are analysed to show that the cultural item gains a “museal value” wich is lacking in the case of private collection. The process of musealisation includes several operations: acquiring, documenting, preserving and often, it is concerned too with exhibition. Choices and values imbedded in this process are connected with the achievement of the mission statement of the museum.

Réponse à la note de lecture de François Mairesse

La rédaction de Culture & Musées m’a proposé un dialogue avec François Mairesse à propos de la recension de mon dernier ouvrage, De Rome à Paris. Retour sur l’origine du musée moderne. Je le remercie pour cette lecture, elle est stimulante, et je saisis avec plaisir l’occasion qui m’est faite d’un échange approfondi sur une question de recherche importante, puisqu’elle touche à la genèse du musée. Cela me permet de préciser ma position sur l’un ou l’autre des points évoqués un peu rapidement ..

Viard's Garden or the Values of Musealisation

La muséalisation, entendue comme le processus d’incorporation d’un objet au sein d’une collection muséale, s’accompagne d’un changement de statut de cet objet. Des exemples pris dans tous les types de musées montrent que le bien culturel se pare d’une « valeur muséale », qui fait défaut à la collection privée. La muséalisation recouvre plusieurs opérations : l’acquisition, la documentation, la conservation et souvent, elle concerne aussi l’exposition. Les choix et les valeurs qui sont en jeu à toutes les étapes visent à l’accomplissement du projet muséal de l’institution.Musealisation, as a process incorporating a material object into the collection of a museum, lead to a status’alteration of this object. Several cases in different categories of museum are analysed to show that the cultural item gains a “museal value” wich is lacking in the case of private collection. The process of musealisation includes several operations: acquiring, documenting, preserving and often, it is concerned too with exhibition. Choices and values imbedded in this process are connected with the achievement of the mission statement of the museum

Le dialogue du musée

This paper try to define the museum institution trough a dialogic approach.Cet article tente de cerner la définition du musée à travers une approche dialogique

Museums beyond any doubts

Conservatoires du patrimoine, garants de la mémoire, refuges du Beau, les musées relèvent a priori d’une autre branche de l’activité humaine que la guerre, et plus généralement que l’exercice de la violence… Et pourtant… On s’est bien gardé jusqu’à présent de trop creuser la question, mais ce livre le montre, le musée et la guerre ont fait couple plus souvent qu’à leur tour. Si, de la Campagne d’Italie de 1796 à la récente guerre d’Irak, le musée est trop souvent la victime impuissante de faits de guerre, les situations ne manquent pas non plus où il « s’adapte » un peu trop bien. La convoitise du collectionneur prend le pas sur la responsabilité du conservateur : plus de guerre chez les uns, plus de musée chez les autres… L’impérialisme, le nationalisme, l’idéologie, le manque d’humanité ou la simple ignorance des torts commis aux individus ou aux peuples spoliés se révèlent d’excellents agents muséaux… Retour sur une histoire où rode encore le fantôme de Göring et quelques autres qu’on eût pu croire plus fréquentables, ce livre érudit, captivant et salubre analyse toutes les pièces du dossier : dégâts directs et indirects, saisies, commerce et trafic illicite, restitutions, etc. Fondamentalement honnête, il n’obéit à aucune logique d’imprécation. L’anime plutôt le soupçon que l’idéal qui a donné naissance aux premiers musées doit connaître une relance, au service du patrimoine mondial et de l’homme universel

Through the Looking-glass or Alice in Museumland

En suivant Alice "de l'autre côté du miroir", l'auteur explore comment fonctionne une exposition muséale, le monde utopique qu'elle propose au visiteur.Following Alice through the Looking-glass, the autor explore the functioning of museal exhibition and the utopical world it offer to the visitor

Museum, an outdated Institution?

A travers quatre topiques classiques du musée : l'argent, le visiteur, la collection, l'identité, l'auteur analyse les évolutions récentes du monde muséal et pose la question de sa survie dans un monde de plus en plus dominé par l'économique et le spectaculaire.Through classical topics such as financial means, visitors, collections, identity, the autor analyse the recent evolution of museum and question its hability to survive in a world dominated by economic and mediatic power