Wie sind Rentabilität und Entwicklung zu vereinen ? Öffentlich-private Partnerschaften aus der Sicht einer Nichtregierungsorganisation

Einleitung Die Aufgaben, welche Regierungen von Entwicklungsländern zu bewältigen haben, sind immens. Dazu gehören der Aufbau der Wirtschaft und der Märkte, der Wasser-, Strom- und Transportinfrastruktur, der Bildungseinrichtungen sowie der Kampf gegen Hunger, Krankheit und Armut. In den meisten Ländern Afrikas haben weniger als 5 Prozent der Menschen Zugang zu Strom. In den schnell wachsenden Städten im Süden lebt die Hälfte der Bevölkerung am Existenzminimum. Nach Schätzungen der UNO haben ..

Comment concilier rentabilité et développement ? Une ONG s’interroge

Introduction Les tâches que doivent affronter les gouvernements des pays en développement sont gigantesques. Il leur faut, entre autres, développer l’économie et les marchés, les réseaux de distribution d’eau, les réseaux électriques et de transport, l’enseignement, ainsi que la lutte contre la faim, les maladies et la pauvreté. Dans la majorité des pays d’Afrique, moins de 5 % de la population a accès au courant électrique. Dans les villes du Sud à croissance démographique rapide, la moitié ..

Crise de la dette en Tanzanie et cohérence de la politique de développement suisse

1. Introduction Alors que nous entrons dans le nouveau millénaire, l’endettement des pays les plus pauvres ne cesse de croître. Or, non seulement ce fardeau entrave la croissance économique et l’accès à la prospérité, mais il grève aussi les structures sociales et menace la satisfaction des besoins les plus élémentaires. La majeure partie des dettes a été accumulée dans les années 70 et 80. On pensait alors que les flux monétaires dirigés du Nord vers le Sud favoriseraient l’essor économique ..

The Ilisu Dam in Turkey and the Role of Export Credit Agencies and NGO Networks

The World Commission on Dams (WCD) report focused attention on the question of how those displaced by large dams can be adequately compensated and properly resettled. An important debate from the Dams and Development Forum concerned the appropriate roles of different stakeholders, and the question as to how governments and 'external stakeholders' such as international institutions, financial investors and non-government organisations (NGOs) can be encouraged to implement the WCD recommendations and international standards on resettlement and environmental protection. This article analyses the actions of three European Export Credit Agencies (ECAs) aimed at improving the outcomes of the Ilisu Dam and hydroelectric power project in Kurdish-populated southeast of Turkey. It also explores the role of NGOs within the process of achieving best practice and preventing poor outcomes. Even though the ECAs’ efforts to meet World Bank project standards were unsuccessful and ended in July 2009 with their withdrawal, this was the first case in history where ECAs tried to implement specified social and environmental project conditions. This article aims ultimately to analyse the reasons for the failure to meet the ECAs’ conditions, and the lessons to be learned from this process

Öffentlich-private Partnerschaften und internationale Entwickungs-zusammenarbeit

Die öffentlich-private Partnerschaft (PPP) hat seit Beginn des neuen Jahrtausends vor dem Hintergrund des „neuen politischen Paradigmas“ Einzug in den Wortschatz der Entwicklungszusammenarbeit gehalten. Allerdings gibt es keine allgemein akzeptierte Definition der PPP, welche den verschiedenen Akteuren der Entwicklungszusammenarbeit als Referenzdienen könnte ; überdies ist der Begriff ungenau. Ziel des vorliegenden Dossiers ist es, ein Konzept zu umreissen, es in der Geschichte der Entwicklungszusammenarbeit zu verankern und die Potenziale und Grenzen aufzuzeigen. In diesem Werk kommen die verschiedenen Autoren – Vertreter der akademischen Kreise, der Entwicklungsagenturen, der NGO und des Privatsektors – zu Wort. Generell stellen sie fest, dass die Förderung der Partnerschaften und die Neudefinition der jeweiligen Verantwortlichkeitsbereiche des öffentlichen und des privaten Sektors Probleme aufwerfen dürften. Unter dem Vorwand der Qualitätsverbesserung und des Zugangs zu den wesentlichen Diensten führten diese Politiken – im Verein mit Privatisierungen – zu bisweilen kontroversen Ergebnissen. Über die Hälfte der Artikel ist den PPP im Bereich Wasser gewidmet und mit veranschaulichenden Beispielen illustriert. Die Feststellung drängt sich auf, dass neue Bündnisse wie beispielsweise die PPP die Praktiken der Entwicklungszusammenarbeit noch komplexer gestalten. Die Umsetzung von Projekten, an welchen sich Partner mit unterschiedlichen Motivationen oder Interessen beteiligen, setzt einen engen Dialog und Verhandlungen voraus. Ausserdembetreffen die öffentlich-privaten Partnerschaften nicht nur Staats- oder Regierungsstellen und Privatunternehmen, sondern auch die Benutzer. Damit stellt sich die Frage der Integration der Benutzer als vollwertige Partner. Das vorliegende Dossier verfolgt den Zweck, eine Diskussion einzuleiten, in welcher die interessierten Kreise die verwendeten Konzepte vertiefen und klären können, und soll auch die unterschiedlichen Erwartungen an die PPP verdeutlichen, damit diese wirklich zu den Entwicklungszielen beitragen können. Catherine Schümperli Younossian - Koordinatorin des Dossier