A bicicleta de Jaime de Magalhaes Lima

Jaime de Magalhães Lima is the first divulger of Tolstoyism in Portugal and, in the works published in the last decade of the 19th century, he develops a relentless diagnosis of the finissecular decadence, identifying the capital errors of the Century in the materialism prevailing in society and in the divorce between nature and man. In the context of a rigorous and uncompromising neo-franciscanism, the author of The Vegetarianism and Morality of the Races (Oporto, 1912) comes to consider the sport exemplary of the crisis of values of a society that "languishes and dies because it lacks the belief in a higher destiny".Jaime de Magalhães Lima é o primeiro divulgador do tolstoísmo em Portugal e, nas obras publicadas na última década do século XIX, desenvolve um diagnóstico implacável da decadência finissecular, identificando os erros capitais do Século no materialismo imperante na sociedade e no divórcio entre a natureza e o homem. No âmbito dum neofranciscanismo rigoroso e intransigente, o autor de O Vegetarismo e a Moralidade das Raças (Porto, 1912) chegará a considerar o sport exemplar da crise de valores de uma sociedade que “definha e morre porque lhe falta a crença num destino superior

Un estudio temático de la investigación en creatividad en España en las ciencias sociales y psicología

Creativity is becoming one necessary human skill in a world where robots increasingly outperform people in daily routines. In order to efficiently develop creativity as a research field, scholars need to know where they are. We employed a bibliometric approach to study themes and characteristics of creativity research in Spain.The results indicated that publication production in the field has been growing during the last decades. Compared to psychology, creativity in the social sciences seemed to be an undercited, local,and endogamic area. For social sciences, motor themes in the last decade were a) creativity in children and students in the educational environment, b) innovation and knowledge creation in a work-ing environment, and c) cities and creativity. The motor themes in psychology were a) individual characteristics for generating insights (e.g., skills, improvisation, executive functions) and b) emotional intelligence. We suggest some themes for future research, such as creative collaboration in virtual environments, value co-creation, and how machines can help humans boost their creativityLa creatividad se está convirtiendo en una habilidad necesaria en un mundo donde los robots superan cada vez más a las personas en las rutinas diarias. Para desarrollar eficientemente el campo de investigación de la creatividad, los académicos necesitan saber dónde están. Este artículo utiliza un enfoque bibliométrico para estudiar temas y características de la investigación en creatividad en España. Los resultados indican que la producción ha ido creciendo durante las últimas décadas. En comparación con la psicología, la creatividad en las ciencias sociales parece ser un área poco citada, local y endogámica. Para las ciencias sociales, los temas motores en la última década fueron a) la creatividad en niños y estudiantes en un en-torno educativo, b) la innovación y creación de conocimiento en un en-torno laboral, y c) las ciudades creativas. Los temas motores en psicología han sido a) las características individuales para generar conocimientos (por ejemplo, habilidades, improvisación, funciones ejecutivas) y b) la inteligencia emocional. Sugerimos algunos temas para futuras investigaciones, como la colaboración creativa en un entorno virtual, la co-creación de valor, y cómo las máquinas pueden ayudar a los humanos a impulsar su creativida

Il mondo finisce a Rio: «Demônios» di Aluísio Azevedo

This essay analyses Demônios, a short story by the Brazilian writer Aluísio Azevedo published in 1893 in a collection bearing the same title. The text – unrelated to the naturalistic production of the author – describes a catastrophic nightmare, a carioca apocalypse reverting the evolutionary process and affecting the only two survivors, whose lives revert until they dissolve themselves in an aerial entity floating in the space. While trying to fit such an extravagant work within the production of its author, I will also explore the connection between the end of the world narrated by Azevedo as a positivist and a republican and the events involving the Brazilian republic in the early 1890s

La red permanente: Ciencia en Internet

El problema que se trata en este trabajo es el siguiente: los investigadores no pueden citar artículos u otra información publicada en Internet si no pueden estar seguros que en el futuro la información seguirá estando disponible. Se analiza el estado de la cuestión: este problema no se ha tratado aún en España y se ha tratado poco de una forma explícita en investigaciones internacionales. La mayoría de las discusiones entabladas hasta la fecha se han centrado en los enlaces rotos y la necesidad de dar un “DNI” a cada documento; los derechos de autor; la necesidad de las Bibliotecas de conservar los documentos. Se hace una recopilación de lo que se está haciendo actualmente para dar una solución a algunas de estas cuestiones. Terminamos la exposición con una serie de propuestas de diferentes autores y una propuesta propia para la solución del problema planteado

Il mito delle scoperte. Riformulazioni novecentesche dell’immagine camoniana del Portogallo

Il testo analizza alcune opere portoghesi e lusofone alla luce delle teorie di Eduardo Lourenço e Boaventura de Sousa Santo

«Génova, vista de longe de muito longe parece Luanda»: l Italia come esilio nella poesia di Costa Andrade

The article reflects on the experience of exile and analyzes the poetry book Tempo angolano em Itália (1963). The verses of the Angolan poet Costa Andrade show the progressive affirmation of «fragile» nationalism, which allows Costa Andrade to recognize himself in the torn apart body of a people who, like his own, fought fascist oppression. The myth of the Resistenza – which, not surprisingly, appears also in a poem written in Italy by Agostinho Neto – thus becomes the political and poetic key to also propose in Angola a patriotism of other countries

Il mondo finisce a Rio: «Demônios» di Aluísio Azevedo

This essay analyses Demônios, a short story by the Brazilian writer Aluísio Azevedo published in 1893 in a collection bearing the same title. The text – unrelated to the naturalistic production of the author – describes a catastrophic nightmare, a carioca apocalypse reverting the evolutionary process and affecting the only two survivors, whose lives revert until they dissolve themselves in an aerial entity floating in the space. While trying to fit such an extravagant work within the production of its author, I will also explore the connection between the end of the world narrated by Azevedo as a positivist and a republican and the events involving the Brazilian republic in the early 1890s

Giulia Lanciani, filóloga e lusitanista

The article presents the activity of Giulia Lanciani as a lusitanist, seeking to identify the fruitful dialogue between medieval literary culture and the authors and works of modern and contemporary literature from Portugal and Brazil, which this Italian scholar has identified over almost fifty years of researc

A nostalgia colonial como técnica de best-selling literário

O artigo analisa o romance Equador de Miguel Sousa Tavares à luz do sensacional êxito que o livro teve sobretudo em Portugal. Além duma estratégia ficcional de cariz paraliterário, a hábil recuperação e banalização da lição queirosiana aparece como um dos elementos que, ao oferecer uma leitura muito confortável dum texto de prazer, justifica o óptimo acolhimento que este best-seller recebeu no mercado editorial português. Contudo, o romance de Miguel Sousa Tavares, assim como outras obras publicadas nos últimos anos em Portugal, responde sobre­ tudo ao desejo social, hoje em dia muito generalizado na comunidade mnemónica portuguesa, de partilhar uma imagem positiva do que foi o próprio passado em África. Deste ponto de vista, Equador obedece e, contemporaneamente, alimenta determinadas normas sociais da lembran­ça e pode, portanto, considerar-se como um romance histórico que funciona como factor de agregação de uma comunidade que se reconhece enquanto recorda e consome a mesma imagem do próprio passado e, contemporaneamente, como gerador desta mesma imagem alternativa da própria história colonial, que contribui para filtrar e alterar, através da reconfiguração dos marcadores do segmento histórico em questão.The article analyses Miguel Sousa Tavares’ novel Equador in the light of the sensational success that the book had, mainly in Portugal. In addition to a fictional strategy of paralitera­ry character, the skilful recovery and banalization of the Queirosian lesson appears as one of the elements that, by offering a comfortable reading of a pleasure text (in a barthesian sense), justifies the great acceptance that this best-seller received in the Portuguese editorial market. Still, Miguel Sousa Tavares' novel, as well as other works published in Portugal in the prece­ding years, responds mainly to the social desire, nowadays very generalized in the mnemonic Portuguese community, of sharing a positive image of Africa’s past. From this point of view, Equador obeys, and simultaneously feeds certain social rules of rememberance and can then be considered an historical novel that functions as an aggregation factor of a community that recognizes itself while remembering and consuming the same image of the past and, simulta­neously, as a generator of this same alternative image of the colonial history that contributes to filter and alter through the reconfiguration of the historical segment markers in question

La red permanente: Ciencia en Internet

El problema que se trata en este trabajo es el siguiente: los investigadores no pueden citar artículos u otra información publicada en Internet si no pueden estar seguros que en el futuro la información seguirá estando disponible. Se analiza el estado de la cuestión: este problema no se ha tratado aún en España y se ha tratado poco de una forma explícita en investigaciones internacionales. La mayoría de las discusiones entabladas hasta la fecha se han centrado en los enlaces rotos y la necesidad de dar un “DNI” a cada documento; los derechos de autor; la necesidad de las Bibliotecas de conservar los documentos. Se hace una recopilación de lo que se está haciendo actualmente para dar una solución a algunas de estas cuestiones. Terminamos la exposición con una serie de propuestas de diferentes autores y una propuesta propia para la solución del problema planteado