Virtualité, représentation, signification : approche de la complexité documentaire

International audienceThe concept of document is a founding concept of documentation as a praxis and a discipline. The goal of this paper is to consider the document with regard to the notions of sign, information and knowledge through which is established its epistemological dimension. Proposing a definition, we pose the notions of documentary signification and virtuality as prerequisites to representation, which especially occurs in documentary languages. An approach based on semiology is thus considered as a useful framework for the development of a theory of documentation.Le concept de document fonde la documentation en tant que praxis et discipline. L'itinéraire proposé dans cet article invite à considérer cet objet au regard des notions de signe, d'information et de savoir, selon lesquelles se déploie sa dimension épistémologique. Une tentative de définition approfondit ainsi la signification et la virtualité documentaires comme conditions préalables à la question de la représentation documentaire. Cette représentation se trouve mise en abyme au travers des systèmes d'organisation des connaissances que constituent les langages documentaires. Elle nous conduit in fine à réaffirmer la voie sémiologique comme cadre général d'une théorie de la documentation

La publicité à la lisière de l'art ou la propagation de modèles culturels entre l'habit et l'habiter

International audienceL'étude de la campagne publicitaire du photographe américain Steven Meisel pour la maison de mode Versace (collection automne 2000) examine la métamorphose singulière d'images de mode en discours sur l'architecture. Ces images de mode établissent une correspondance entre la manière d'être et l'être là en mettant en scène une représentation de la femme dans un cadre particulier. Successivement objet publicitaire et objet d'art, elles constituent ici un document spécifique produit par intention et attribution. Cette approche permet d'appréhender la charge idéologique du rapport institué entre l'habit et l'habiter, au-delà de l'univers global construit par l'objet marketing. L'analyse du dispositif pluriel qui élabore ces images montre comment, de par leur cohérence stylistique, elles sont en mesure de produire plusieurs niveaux informationnels à réception. C'est ainsi que le marketing, renforcé par la logique médiatique, contribue à renforcer un certain modèle architectural

Stéréotypage et artifice documentaires

International audienceDocumentary languages are professional tools aiming at condensing information which are presented as systems of knowledge representation. Here, they are studied as discourses creating their own system of representation and generating a process of particular stereotyping. This stereotyping relies on the notion of documentary artifice and depends on the three types of semantic relations: equivalence relations, hierarchical relations, associative relations. These relationships set up the context of documentary unit signification. The first stage of this stereotyping lies in the principle of documentary fixedness. According to this principle, the meaning of a unit is first stabilized by the equivalence relations which give it its documentary status, and then fixed by the hierarchical relations which place it within an identified thematic class. Its second stage is linked to the phenomenon of documentary fragmentation achieved by the associative relations. These relations cast the signified of the unit into one (or several) domain(s) which is(are) different from its initial inscription class.Los lenguajes documentales, herramientas profesionales de condensación de la información, se presentan como sistemas de representación del conocimiento. Su estudio como discursos que producen su propio sistema de representaciones y generan un estereotipaje singular es el objeto de este artículo. Dicho estereotipaje convoca la noción de artificio documental y depende de tres tipos de relaciones semánticas que fabrican el contexto de significación de las unidades documentales. Su primera etapa consiste en la fijación documental que estabiliza el significado de una unidad a través de relaciones de equivalencia que le otorgan su estatus documental, y luego la fija entre las relaciones jerárquicas que la inscriben en un marco temático identificado. Su segunda etapa tiene que ver con el fenómeno de fragmentación documental que operan las relaciones asociativas,Les langages documentaires, outils professionnels de condensation de l’information, se présentent comme des systèmes de représentation des connaissances. Ils sont ici étudiés comme des discours produisant leur propre système de représentations et générant un processus de stéréotypage singulier. Ce stéréotypage, qui s’appuie sur la notion d’artifice documentaire, dépend des trois types de relations sémantiques qui fabriquent le contexte de signification des unités documentaires. Sa première étape réside dans le principe de figement documentaire selon lequel la signification d’une unité se trouve stabilisée par les relations d’équivalence qui lui octroient son statut documentaire, puis figée par les relations hiérarchiques qui l’inscrivent dans un cadre thématique identifié. Sa seconde étape relève du phénomène de fragmentation documentaire réalisé par les relations associatives qui projettent le signifié de l’unité dans un (ou plusieurs) autre(s) domaine(s) que sa classe d’inscription première

Wikia: Between Documentary Simulacra and Documented Fictions

International audienceWikis are digital community spaces that have attracted high traffic but virtually no study as socio-communicational platforms. These platforms offer individuals the possibility of engaging in unique writing activities by defining a distinct material configuration and imposing a protocol of enunciation. Wikis are platforms developed through the contributions of anyone, and constitute collaborative encyclopedias dedicated to a cultural topic. This article more specifically examines the Harry Potter Wiki, which is devoted to the literary universe of J.K. Rowling. Our semio-communicational analysis concerns the structure, the authors and the contents of the French and Anglo-Saxon versions of this wiki. First we explore the writing space in which get involved cultural objects that compose the world of Harry Potter. The semiotic content of this apparently unlimited space reveals an unpublished scriptural universe that articulates fictional regime and documentary regime. This tension brings us secondly to detail the space of normalization that configure these wikis. This principle of standardization is updated, both through the writing standards they define and by the pyramidal structure of intellectual authority that manage them.Our study seeks to qualify the "invisible borders" set up by the media device wiki in order to define these singular writing objects between documentary simulacra and documented fictions

Documentary Borders: Reality or Illusion

The concept of border of document allows us to deploy the significant content of a document in several regimes of meaning. A document can be studied as a semiotic mediation according its communicational intention (intention to inform, intention to signify, intention to inform oneself, intention to interpretate). After studying those values of the document, the question is about whether a documentary border persists unchanged when regimes of meaning are updated. The slipping of documentary borders is examined through the content of the diverse works of Jocelyn Bonnerave. His doctoral thesis in anthropology documenting practices in performing arts influenced his theatrical work and his literary research. Bonnerave uses his notebooks of field observations in both his scientific papers and his artistic productions at the same time. Thus, the ambiguous status of the notebook is studied to analyze the metamorphosis of the documentary subject. The oscillation between informational content and aesthetic aspect allows attention to document aesthetics and constitutes a new perspective in the study of the document

Langages de l'architecture / architecture des langages : construction du sens dans le vocabulaire architectural

International audienceThe organization of the knowledges in the field of the architecture was arrested here in a historic and comparative aproach of the various speeches of the domain. We aproached this question within the framework of our current researches articulating architectural culture and documentary information. The reconstruction of the routes of elaboration of the documentary languages specialized in architecture allowed us to make striking meeting places and possible phenomena of distance arrested to reception of these linguistic representations. This exploratory work establishes the preliminary stage in researches on the practices of indexation in centres of resources in architecture.L'organisation des savoirs dans le domaine de l'architecture a été appréhendée ici dans une approche historique et comparative des différents discours du domaine. Nous avons abordé cette question dans le cadre de nos recherches actuelles articulant culture architecturale et information documentaire. La reconstitution des parcours d'élaboration des langages documentaires spécialisés en architecture nous a permis de rendre saillants les points de rencontres et les éventuels phénomènes d'écart appréhendés à réception de ces représentations langagières. Ce travail exploratoire constitue l'étape préalable à des recherches sur les pratiques d'indexation dans des centres de ressources en architecture

Viviane Couzinet, Médiations hybrides : le documentaliste et le chercheur en Sciences de l’information

Cet ouvrage, dont l’une des qualités est d’offrir plusieurs niveaux de lecture, dresse un état des lieux problématisé des sciences de l’information à partir de l’examen d’une revue de documentation. La construction de l’objet d’étude, sous-tendue par une prise en compte critique du contexte, sert le projet ambitieux de montrer comment, par delà ou en raison même de leur désaccord, des acteurs participent conjointement à dessiner les lignes de force du champ scientifique considéré, champ souve..

La représentation documentaire du genre dans les classifications décimales

The function of encyclopaedic document classification systems is to represent socially recognised forms of knowledge. As both ideological products and producers of ideology, these sign languages are involved in the legitimation of identity models. The appearance of gender in documentary categorisations of people shows how these languages, because they configure the content of information in a particular direction, set down – or lay down – a particular frame of thought.Les classifications documentaires encyclopédiques ont pour fonction de représenter le savoir, défini en tant que formes de connaissances reconnues par une société. Produits idéologiques et producteurs d’idéologies, ces systèmes de signes participent de la légitimation des modèles d’identification. L’émergence du genre à travers la catégorisation documentaire des personnes montre ainsi comment ces langages, en configurant un contenu informationnel orienté, (im)posent un certain cadre de pensée

Distance et immédiateté : incidences du document numérique sur le traitement de l’information

Comprendre les effets de l’accessibilité des documents primaires numériques sur les pratiques professionnelles ré-interroge les notions de document, de virtualité et de mise en espace. La potentialité définitoire du document a pour corollaire l’activité cognitive d’un sujet récepteur qui va, par son intention, réaliser le document. Les documents secondaires participent ainsi de cette constitution du document primaire en rendant prégnante leur présence sur deux plans qui ouvre la perspective heuristique de la distance et de l’immédiateté. Une enquête comparée permet d’interroger les praticiens de l’information sur l’incidence du support du document sur le traitement de l’information et sa mise à disposition dans l’espace documentaire

Distance et immédiateté : incidences du document numérique sur le traitement de l’information

Comprendre les effets de l’accessibilité des documents primaires numérique sur les pratiques professionnelles ré-interroge les notions de document, de virtualité et de mise en espace. La potentialité définitoire du document a pour corollaire l’activité cognitive d’un sujet récepteur qui va, par son intention, réaliser le document. Les documents secondaires participent ainsi de cette constitution du document primaire en rendant prégnante leur présence sur deux plans qui ouvre la perspective heuristique de la distance et de l’immédiateté. Une enquête comparée permet d’interroger les praticiens de l’information sur l’incidence du support du document sur le traitement de l’information et sa mise à disposition dans l’espace documentaire.‪To understand the accessibility effects of primary digital documents on professional practices raises the question of the very notion of document, virtuality, and setting in space. The defining potentiality of the document has as a corollary the cognitive activity of a receiving subject which will intentionally actualize the document. Thus, secondary documents participate in this constitution of the primary document by actualizing their presence on two levels, which raises the heuristic prospect of distance and immediacy. A comparative study allows us to question information practitioners about the incidence of the document support as well as data processing and its provision in the documentary space.