FDTB1: Repérage des connecteurs de discours dans un corpus français

International audienceCet article présente le repérage des connecteurs de discours dans le corpus FTB (French Tree-bank) déjà annoté pour la morpho-syntaxe. C'est la première étape dans l'annotation discursive complète de ce corpus. Il s'agit de projeter sur le corpus les éléments répertoriés dans LexConn, lexique des connecteurs du français, et de filtrer les occurrences de ces éléments qui n'ont pas un emploi discursif mais par exemple un emploi d'adverbe de manière ou de préposition introduisant un complément sous-catégorisé. Plus de 10 000 connecteurs ont été identifiés. Abstract. This paper presents the identification of discourse connectives in the corpus FTB (French Tree-bank) already annotated for morpho-syntax. This is the first step in the full discursive annotation of this corpus. The method consists in projecting on the corpus the items that are listed in Lex-Conn, a lexicon of French connectives, and then filtering the occurrences of these elements that do not have a discursive use, but for example are used as an adverb of manner or a preposition introducing a subcategorized complement. More than 10K connectives have been identified. Mots-clés : connecteurs de discours, annotation discursive de corpus, grammaire et discours

Sous-catégorisation en pour et syntaxe lexicale

National audienceSub-categorizedargumentsintroducedbytheFrenchprepositionpourhasbeenunder-studiedinprevious work, as can be seen from the incompleteness of existing lexical-syntactic resources in that regard. In this paper, we briefly introduce the various types of sub-categorization in pour, which are to be distinguished from occurrences of pour as a discourse connective. We describe how we added arguments in pour within the syntactic lexicon Lefff, thus refining sub-categorization information for many verbal, nominal, adjectival and adverbial entries.La sous-catégorisation d'arguments introduits par la préposition pour a été sous-étudiée par le passé, comme en témoigne l'incomplétude des ressources lexico-syntaxiques existantes sur ce point. Dans cet article, nous présentons rapidement les différents types de sous-catégorisation en pour, qui contrastent avec les emplois de pour comme connecteur de discours. Nous décrivons l'intégration des arguments en pour au lexique syntaxique Lefff, enrichissant ainsi les informations de sous-catégorisation de nombreuses entrées verbales, nominales, adjectivales et adverbiales

FDTB1: Repérage des connecteurs de discours en corpus

International audienceThis paper presents the manual identification of discourse connectives in the corpus FTB (French Treebank) already annotated for morpho-syntax. This is the first step in the full discursive annotation of this corpus. The method consists in projecting on the corpus the items that are listed in LexConn, a lexicon of French connec-tives, and then filtering the occurrences of these elements that do not have a discursive use. More than 10K connectives have been identified. Mots-clés : connecteurs de discours, annotation discursive de corpus, grammaire et discours.Cet article présente le repérage manuel des connecteurs de discours dans le corpus FTB (French Treebank) déjà annoté pour la morpho-syntaxe. C'est la première étape de l'annotation discursive complète de ce corpus. Il s'agit de projeter sur le corpus les éléments répertoriés dans LexConn, lexique des connecteurs du français, et de filtrer les occurrences de ces éléments qui n'ont pas un emploi discursif mais par exemple un emploi d'adverbe de manière ou de préposition introduisant un complément sous-catégorisé. Plus de 10 000 connecteurs ont ainsi été repérés

FDTB1: Repérage des connecteurs de discours en corpus

International audienceThis paper presents the manual identification of discourse connectives in the corpus FTB (French Treebank) already annotated for morpho-syntax. This is the first step in the full discursive annotation of this corpus. The method consists in projecting on the corpus the items that are listed in LexConn, a lexicon of French connec-tives, and then filtering the occurrences of these elements that do not have a discursive use. More than 10K connectives have been identified. Mots-clés : connecteurs de discours, annotation discursive de corpus, grammaire et discours.Cet article présente le repérage manuel des connecteurs de discours dans le corpus FTB (French Treebank) déjà annoté pour la morpho-syntaxe. C'est la première étape de l'annotation discursive complète de ce corpus. Il s'agit de projeter sur le corpus les éléments répertoriés dans LexConn, lexique des connecteurs du français, et de filtrer les occurrences de ces éléments qui n'ont pas un emploi discursif mais par exemple un emploi d'adverbe de manière ou de préposition introduisant un complément sous-catégorisé. Plus de 10 000 connecteurs ont ainsi été repérés

Sous-catégorisation en pour et syntaxe lexicale

National audienceSub-categorizedargumentsintroducedbytheFrenchprepositionpourhasbeenunder-studiedinprevious work, as can be seen from the incompleteness of existing lexical-syntactic resources in that regard. In this paper, we briefly introduce the various types of sub-categorization in pour, which are to be distinguished from occurrences of pour as a discourse connective. We describe how we added arguments in pour within the syntactic lexicon Lefff, thus refining sub-categorization information for many verbal, nominal, adjectival and adverbial entries.La sous-catégorisation d'arguments introduits par la préposition pour a été sous-étudiée par le passé, comme en témoigne l'incomplétude des ressources lexico-syntaxiques existantes sur ce point. Dans cet article, nous présentons rapidement les différents types de sous-catégorisation en pour, qui contrastent avec les emplois de pour comme connecteur de discours. Nous décrivons l'intégration des arguments en pour au lexique syntaxique Lefff, enrichissant ainsi les informations de sous-catégorisation de nombreuses entrées verbales, nominales, adjectivales et adverbiales

Study of dependent indefinites within a probabilistic framework

International audienceno abstrac

'Quoi que ce soit' and the notion of Entropy

International audienceno abstrac

A compositional Analysis of French FCI 'n'importe quel (N)' and Korean FCI 'amwu-(N)-na'

International audienceno abstrac