13 research outputs found

    Conservation en état des infrastructures routières – deux exemples

    Get PDF
    Bund, Länder und Gemeinden in der Bundesrepublik Deutschland verfügen über ein Straßennetz mit insgesamt etwa 106.000 Straßenbrücken. Aufgrund des zunehmend schlechteren Bauwerkszustandes und infolge steigender Anforderungen durch höhere Verkehrsbelastung entsteht Handlungsbedarf an den Brückenbauwerken. Dazu wurde vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung eine einheitliche Strategie entwickelt, nach der die Bausubstanz zu bewerten und Entscheidungen über Ertüchtigung oder Ersatzneubau getroffen werden können. Das Ergebnis der Bestandsaufnahme für Bundesfernstraßen und kommunale Brücken sowie die Problemstellungen aus konstruktiver Sicht werden dargestellt. Das Vorgehen zur Festlegung der Prioritäten bezüglich der Bearbeitung wird erläutert und erste Ergebnisse der Nachrechnungen dargestellt. An zwei Beispielen werden Alternativen von Koppelfugensanierungen bzw. dem erforderlichen Neubau einer Brücke infolge Korrosionsschäden an Vertikalvorspannung erläutert.En République fédérale d’Allemagne, l’état fédéral, les Länder et les communes disposent d’un réseau routier avec environ 106.000 ponts routiers au total. En raison de la dégradation croissante des ouvrages et des sollicitations croissantes dues à l’augmentation de la circulation routière, il devient nécessaire d’agir au niveau des ouvrages de ponts. A cet effet le Ministère fédéral des Transports, de la Construction et du Développement urbain BMVBS a développé une stratégie d’uniformisation destinée à évaluer l’état des structures et de prendre des décisions quant au renforcement ou au remplacement par une construction nouvelle. Nous présentons ici le résultat de cet état des lieux pour les grands axes fédéraux et pour les ponts communaux de même que les problèmes qui se posent en terme de construction. Nous expliquons la démarche adoptée en vue de fixer les priorités concernant les travaux et nous présenterons les premiers résultats des vérifications théoriques. Deux exemples serviront à expliquer les alternatives à l’assainissement des joints de chaussée ou à la construction d’un nouveau pont suite à des dommages dus à la corrosion au niveau de la tension initiale verticale

    Conservation en état des infrastructures routières – deux exemples

    No full text
    Bund, Länder und Gemeinden in der Bundesrepublik Deutschland verfügen über ein Straßennetz mit insgesamt etwa 106.000 Straßenbrücken. Aufgrund des zunehmend schlechteren Bauwerkszustandes und infolge steigender Anforderungen durch höhere Verkehrsbelastung entsteht Handlungsbedarf an den Brückenbauwerken. Dazu wurde vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung eine einheitliche Strategie entwickelt, nach der die Bausubstanz zu bewerten und Entscheidungen über Ertüchtigung oder Ersatzneubau getroffen werden können. Das Ergebnis der Bestandsaufnahme für Bundesfernstraßen und kommunale Brücken sowie die Problemstellungen aus konstruktiver Sicht werden dargestellt. Das Vorgehen zur Festlegung der Prioritäten bezüglich der Bearbeitung wird erläutert und erste Ergebnisse der Nachrechnungen dargestellt. An zwei Beispielen werden Alternativen von Koppelfugensanierungen bzw. dem erforderlichen Neubau einer Brücke infolge Korrosionsschäden an Vertikalvorspannung erläutert.En République fédérale d’Allemagne, l’état fédéral, les Länder et les communes disposent d’un réseau routier avec environ 106.000 ponts routiers au total. En raison de la dégradation croissante des ouvrages et des sollicitations croissantes dues à l’augmentation de la circulation routière, il devient nécessaire d’agir au niveau des ouvrages de ponts. A cet effet le Ministère fédéral des Transports, de la Construction et du Développement urbain BMVBS a développé une stratégie d’uniformisation destinée à évaluer l’état des structures et de prendre des décisions quant au renforcement ou au remplacement par une construction nouvelle. Nous présentons ici le résultat de cet état des lieux pour les grands axes fédéraux et pour les ponts communaux de même que les problèmes qui se posent en terme de construction. Nous expliquons la démarche adoptée en vue de fixer les priorités concernant les travaux et nous présenterons les premiers résultats des vérifications théoriques. Deux exemples serviront à expliquer les alternatives à l’assainissement des joints de chaussée ou à la construction d’un nouveau pont suite à des dommages dus à la corrosion au niveau de la tension initiale verticale

    CURe MODERN – Initiative sur l’inspection de bâtiment moderne et la conception urbaine et régionale

    Get PDF
    Die Region Saarland-Lothringen-Westpfalz zeichnet sich durch eine Jahrhunderte alte, gemeinsame Geschichte aus, in der dieser Landstrich nicht immer durch territoriale Grenzen getrennt war. Bereits die römischen Baumeister hinterließen Bauwerke von großer kulturhistorischer Relevanz, die die regionale Infrastruktur bis zum heutigen Tag prägen. Um dieses kulturell bedeutungsvolle Erbe auch weiterhin bewahren zu können sowie modernen Ingenieurbauwerken zu einer möglichst langen Lebensdauer zu verhelfen, muss der Zustand der Bausubstanz kontinuierlich geprüft bzw. überwacht werden. Im Rahmen des durch das Programm INTERREG IV A-Großregion geförderten Projektes „CURe MODERN – Initiative moderne Bauwerksprüfung, Stadt- und Regionalplanung SMLPO“ wurde ein Netzwerk von spezialisierten Partnern aus den Regionen Saarland, Lothringen und Westpfalz aufgebaut, das zum grenzüberschreitenden Erfahrungsaustausch im Bereich zerstörungsfreier Prüfverfahren im Bauwesen und der Stadt- und Regionalplanung beiträgt.La région Sarre-Moselle-Lorraine-Palatinat Occidental se caractérise par une histoire commune vieille de plusieurs siècles, pendant lesquels cette région n’était pas toujours séparée par des frontières territoriales. Les architectes romains déjà ont construit des bâtiments d’une grande valeur historique qui marquent l’infrastructure régionale jusqu’à aujourd’hui. Pour continuer à préserver cet important héritage culturel et contribuer à la pérennisation des constructions modernes, il convient d’évaluer et de surveiller régulièrement l'état des ouvrages. Dans le cadre du projet cofinancé par le programme INTERREG IV A Grande Région «CURe MODERN - Initiative sur l’inspection de bâtiment moderne et la conception urbaine et régionale SMLPO», un réseau de partenaires spécialisés de la région Sarre-Moselle-Lorraine-Palatinat Occidental était mis en place qui contribue à l’échange interrégional des expériences faites dans le domaine des essais non destructifs en génie civil, dans la conception urbaine et régionale

    CURe MODERN – Initiative sur l’inspection de bâtiment moderne et la conception urbaine et régionale

    No full text
    Die Region Saarland-Lothringen-Westpfalz zeichnet sich durch eine Jahrhunderte alte, gemeinsame Geschichte aus, in der dieser Landstrich nicht immer durch territoriale Grenzen getrennt war. Bereits die römischen Baumeister hinterließen Bauwerke von großer kulturhistorischer Relevanz, die die regionale Infrastruktur bis zum heutigen Tag prägen. Um dieses kulturell bedeutungsvolle Erbe auch weiterhin bewahren zu können sowie modernen Ingenieurbauwerken zu einer möglichst langen Lebensdauer zu verhelfen, muss der Zustand der Bausubstanz kontinuierlich geprüft bzw. überwacht werden. Im Rahmen des durch das Programm INTERREG IV A-Großregion geförderten Projektes „CURe MODERN – Initiative moderne Bauwerksprüfung, Stadt- und Regionalplanung SMLPO“ wurde ein Netzwerk von spezialisierten Partnern aus den Regionen Saarland, Lothringen und Westpfalz aufgebaut, das zum grenzüberschreitenden Erfahrungsaustausch im Bereich zerstörungsfreier Prüfverfahren im Bauwesen und der Stadt- und Regionalplanung beiträgt.La région Sarre-Moselle-Lorraine-Palatinat Occidental se caractérise par une histoire commune vieille de plusieurs siècles, pendant lesquels cette région n’était pas toujours séparée par des frontières territoriales. Les architectes romains déjà ont construit des bâtiments d’une grande valeur historique qui marquent l’infrastructure régionale jusqu’à aujourd’hui. Pour continuer à préserver cet important héritage culturel et contribuer à la pérennisation des constructions modernes, il convient d’évaluer et de surveiller régulièrement l'état des ouvrages. Dans le cadre du projet cofinancé par le programme INTERREG IV A Grande Région «CURe MODERN - Initiative sur l’inspection de bâtiment moderne et la conception urbaine et régionale SMLPO», un réseau de partenaires spécialisés de la région Sarre-Moselle-Lorraine-Palatinat Occidental était mis en place qui contribue à l’échange interrégional des expériences faites dans le domaine des essais non destructifs en génie civil, dans la conception urbaine et régionale

    CURe MODERN - French-German infrastructure inspection, urban and regional planning

    No full text
    The Saarland-Lorraine-Western Palatinate region is distinguished by a centuries-old common history in which this region was not always separated by territorial borders. The Romans already left monuments of great historical and cultural relevance, which characterized the regional infrastructure up to the present day. In order to continue to preserve this significant cultural heritage as well as to maximize the life-cycle of modern engineering structures, the condition of these infrastructures should be continuously inspected and monitored. In the context of the INTERREG IV A Greater Region project "CURe MODERN - Initiative Modern Building Inspection, Urban and Regional Planning" funded by the European Union, a network of specialized partners from the regions of Saarland, Lorraine and Western Palatinate was set up, which will contribute to the cross-border exchange of experience in the field of non-destructive testing in civil engineering and urban and regional planning. This network facilitates cross-border provisions of non-destructive testing systems and new methods of urban and regional planning, which can be used in the framework of appropriate services for the condition assessment of infrastructures, the inspection of roads concerning their asphalt construction as well as the inspection of architectural monuments of reinforced and pre-stressed concrete. Framework for a complete inspection of such objects is a comprehensive data base, which is often either poorly or even not existent. This prevails in particular for the field of inspection of infrastructures difficult to access which are distinguished by their exceptional location, size or architecture. This contribution will show results from non-destructive inspection campaigns at engineering structures as well as cultural heritage which are merged with three dimensional georeferenced models of each structure and presented in a web based geoinformation system (GIS)

    ILC Reference Design Report Volume 1 - Executive Summary

    No full text
    The International Linear Collider (ILC) is a 200-500 GeV center-of-mass high-luminosity linear electron-positron collider, based on 1.3 GHz superconducting radio-frequency (SCRF) accelerating cavities. The ILC has a total footprint of about 31 km and is designed for a peak luminosity of 2x10^34 cm^-2s^-1. This report is the Executive Summary (Volume I) of the four volume Reference Design Report. It gives an overview of the physics at the ILC, the accelerator design and value estimate, the detector concepts, and the next steps towards project realization.The International Linear Collider (ILC) is a 200-500 GeV center-of-mass high-luminosity linear electron-positron collider, based on 1.3 GHz superconducting radio-frequency (SCRF) accelerating cavities. The ILC has a total footprint of about 31 km and is designed for a peak luminosity of 2x10^34 cm^-2s^-1. This report is the Executive Summary (Volume I) of the four volume Reference Design Report. It gives an overview of the physics at the ILC, the accelerator design and value estimate, the detector concepts, and the next steps towards project realization
    corecore