Evaluation of alfalfa cultivars in the "Zona da Mata" region of Minas Gerais, Brazil

O presente trabalho foi conduzido na Embrapa-Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite, Coronel Pacheco, MG. O objetivo do trabalho foi avaliar o potencial forrageiro de cultivares de alfafa na região da Zona da Mata de Minas Gerais. Foram avaliadas quatorze cultivares de alfafa em delineamento experimental de blocos ao acaso com três repetições. A densidade de semeadura foi de 15 kg/ha de sementes puras viáveis, com o plantio sendo realizado em sulcos, com espaços, entre si, de 20 cm. As sementes foram infectadas com estirpes de Rhizobium melilotii. As adubações para estabelecimento e manutenção foram recomendadas conforme a análise do solo e na exigência nutricional da alfafa. Observaram-se diferenças significativas entre as cultivares quanto ao potencial para produção de forragem, teor de proteína bruta, relação caule/folha e tolerância a pragas e doenças. As cultivares Crioula e Cibola situaram-se no grupo das mais promissoras, constituindo, assim, boa opção para o cultivo da alfafa na Zona da Mata de Minas Gerais.This work was carried out at Embrapa-Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite, Coronel Pacheco, MG, Brazil, in a lowland and aluvial soil. The objective was to evaluate alfalfa cultivars as forage for the Zona da Mata of Minas Gerais state. Fourteen cultivars of alfalfa were evaluated using a randomized block design, with three replications, and plots measuring 3 m x 3 m. Sowing rate was 15 kg/ha of pure viable seeds, which were sown in furrows 20 cm apart. Seeds were inoculated with Rhizobium melilotii strain. Fertilization for establishment and production were done according to the soil chemical analysis and alfalfa nutritional requirements. The cultivars differed significantly in terms of dry matter yield potential, crude protein content, stem/leaf ratio and tolerance to insects and diseases. The cultivars Crioula and Cibola were included in the top group, for most of the parameters evaluated. Therefore, this cultivar can be recomended for forage production in the region

Avaliação agronômica de gramíneas forrageiras sob pastejo

An experiment designed to evaluate agronomically 25 forage grasses under grazing was conducted at the Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite (CNPGL-EMBRAPA). The soil was a low fertility oxisol, in a hilly country characteristic of a large area of South-east Brazil). The species Brachiaria decumbens, B. brizantha and Setaria sphacelata presented high growth rates as well as good soil cover. The species Panicum maximum cv. Makueni and Andropogon gayanus cv. Panaltina though included amongst the highest yielding grasses, failed to offer a good soil cover. Forage acceptability by grazing animals was high for A. gayanus, P. maximum cv. Makueni and S. sphacelata, low for B. humidicola and B. dictyoneura and intermediate for the other species. Crude protein content in the dry matter was eather high in the majority of the grasses, but varied among species and seasons.O trabalho foi conduzido no Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite (CNPGL) da EMBRAPA, numa área de topografia acidentada e de baixa fertilidade natural. Avaliou-se agronomicamente 25 gramíneas forrageiras sob condição de pastejo em um delineamento de blocos ao acaso, repetidos três vezes. As espécies B. decumbens (BRA 000060 e BRA 000086), B. brizantha e S. sphacelata apresentaram altas taxas de crescimento como também proporcionaram boa cobertura do solo. As espécies P. maximum cv. Makueni e A. gayanus cv. Planaltina, apesar de se situarem entre as gramíneas mais produtivas, não foram eficientes na cobertura do solo. A aceitabilidade da forragem pelos animais foi alta para A. gayanus, B. ruziziensis, P. maximum cv.Makueni e S. sphacelata; baixa para B. humidicola e B. dictyoneura; e intermediária para as demais espécies. O teor de proteína bruta (PB) foi relativamente alto para a maioria das gramíneas, variando entre espécies e épocas do ano

Características produtivas e qualitativas de pastagem de braquiária em monocultivo e consorciada com estilosantes

The objective of this work was to evaluate the forage mass and botanical composition of Brachiaria decumbens Stapf pasture in monoculture and associated with Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. var. vulgaris cv. Mineirão in various months along the year. The samples from January and May were rumen incubated. Three paddocks (replications) were divided in two plots (monoculture and associated pastures). After the evaluations forage was grazed by dried cows. The forage mass of B. decumbens did not vary with the pasture system; in October it was lower (291 kg/ha) and maintained stable along the other months (1,571 kg/ha). A decrease tendency of legume forage mass was observed during the experimental period. The proportion of S. guianensis in the pasture was higher in October/2001 and lower in January/2002. The total forage mass of associated pasture (2,158 kg/ha) was higher than the monoculture pasture (1,481 kg/ha). The degradation rates and effective degradability of S. guianensis and B. decumbens were respectively 6.8%/h and 61.5% and 5.3%/h and 49.2%. The legume contribute for higher quantity and better quality forage available in associated pasture.O objetivo deste trabalho foi avaliar a massa de forragem e a composição botânica de pastagens de Brachiaria decumbens Stapf em monocultivo e consorciada com Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. var. vulgaris cv. Mineirão, em diferentes meses do ano. As amostras obtidas em janeiro e maio foram submetidas a ensaio de degradabilidade in situ da matéria seca. Foram utilizados três piquetes (repetições), cada um dividido em duas parcelas (monocultura e consorciação). Após cada amostragem, o pasto foi submetido a pastejo com vacas secas. A massa de forragem de B. decumbens não variou com o sistema de cultivo; foi menor no mês de outubro (291 kg/ha) e não diferiu entre os demais meses (1.571 kg/ha). A massa de forragem da leguminosa decresceu ao longo do ano e sua porcentagem na pastagem foi maior em outubro/2001 e menor em janeiro/2002. A massa de forragem total na pastagem consorciada (2.158 kg/ha) foi maior que a do monocultivo (1.481 kg/ha). A taxa de degradação e a degradabilidade efetiva média de S. guianensis foram, respectivamente, de 6,8%/h e 61,5%, e de B. decumbens foram de 5,3%/h e 49,2%. A leguminosa contribui no aumento da quantidade e na melhoria da qualidade da forragem disponível na pastagem

Forage potential of grass species under conditions of low temperature and high altitude

O experimento foi conduzido no Município de Santo Antônio do Pinhal, localizado na Serra da Mantiqueira na região do Vale do Paraíba, SP, com o objetivo de estudar o potencial de gramíneas forrageiras, para identificar as espécies mais tolerantes ao frio e capazes de proporcionar boa cobertura vegetal ao solo. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, em três repetições, com parcelas de 5 x 5 m. Os tratamentos consistiram de 16 gramíneas forrageiras. As espécies Hemarthria altissima e Setaria anceps se destacaram quanto à taxa mensal de produção de matéria seca, teor de proteína bruta, cobertura vegetal do solo e tolerância a geadas. Portanto, entre as espécies avaliadas, são estas as mais indicadas para a formação de pastagens nas áreas montanhosas da região do Vale do Paraíba.The experiment was conducted at Santo Antônio do Pinhal county on a hilly area of Serra da Mantiqueira located in the Paraíba Valley region, in the São Paulo State, Brazil. The aim of this work was to evaluate forages grasses potential for cold tolerance and soil cover. The experimental design was a randomized block with three replications, and treatments were sixteen forages grasses sown on plots of 5 x 5 m. According to the results obtained, the Hemarthria altissima and Setaria anceps species showed the best attributes for monthly dry matter production, crude protein contents, vegetative soil cover and frost tolerance, so they are indicated for pasture establishment in the hilly area of Serra da Mantiqueira of the Paraíba River Valley

Alfalfa cultivars under areas of influence of the Atlantic Forest in the Minas Gerais State, Brazil

Este trabalho teve como objetivo avaliar o potencial forrageiro de cultivares de alfafa (Medicago sativa L.) em área de influência da Mata Atlântica no Estado de Minas Gerais. Foram avaliadas 30 cultivares de alfafa em delineamento de blocos ao acaso com três repetições. As sementes foram infectadas com a estirpe de Rhizobium melilotii BR 7407. No período das chuvas e da seca houve diferenças significativas entre as cultivares quanto ao potencial de produção de forragem, relação folha/caule e tolerância a pragas e doenças. Quanto ao teor de proteína bruta, houve diferenças significativas entre as cultivares, somente no período das chuvas. As cultivares que se destacaram na maioria dos parâmetros avaliados foram a Crioula, P30, Monarca e Flórida 77. As maiores produções de forragem nas estações das chuvas e da seca foram obtidas pela cultivar Crioula, constituindo, assim, boa opção para o cultivo da alfafa na Zona da Mata de Minas Gerais.The aim of this work was to evaluate the yields of alfalfa (Medicago sativa L.) cultivars for the region under influence of the Atlantic Forest in Minas Gerais, Brazil. Thirty cultivars were evaluated in a randomized block design with three replications. Before planting, seeds were inoculated with Rhizobium melilotii BR 7407. During the dry and rainy season, significant differences were observed among cultivars for forage production, leaf:stem ratio, and insect and disease resistance. Regarding the crude protein content in the forage, significant differences were observed among cultivars only during the rainy season. Crioula, P30, Monarca and Florida 77 cultivars had the best performance for the majority of evaluated parameters. High forage production during rainy and dry seasons was obtained with Crioula cultivar, which should be recommended as the cultivar to be grown for forage crop in the region of this study

Effect of forage availability and of fertilization of angola grass on milk production

O trabalho foi conduzido no Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite, da EMBRAPA, em Coronel Pacheco, MG, durante dois períodos de seca e dois períodos de chuvas. Avaliou-se a produção de leite de vacas mantidas em pastagens de capim-angola (Brachiaria mutica (Forsk) Stapf), sujeitas às seguintes condições: Tl = disponibilidades de MS próximo de 1.700 kg/ha, na seca, e de 2.000 kg/ha nas chuvas, sem adubação da pastagem; T2 = as mesmas disponibilidades de MS de Tl, com a pastagem sendo adubada anualmente no período das chuvas, com 125 kg/ha de N, 75 kg/ha de P2O5 e 80 kg/ha de K2O; e T3 = disponibilidades de MS próximas de 2.600 kg/ha na seca e de 2.900 kg/ha nas chuvas, com a pastagem recebendo a mesma adubação realizada em T2. Na seca, foram registradas produções de 6,1; 8,3 e 8,2 kg de leite/vaca/dia. Estas produções associadas às lotações nas pastagens de 1,57; 1,85 e 1,50 vacas/ha, corresponderam a 9,6; 15,4 e 12,3 kg de leite/ha/dia, respectivamente para Tl, T2 e T3. Nas chuvas, foram registradas produções de 7,2; 9,1 e 9,7 kg/vaca/dia, que, associadas às lotações nas pastagens de 1,6; 2,2 e 1,8 vacas/ha, corresponderam a 11,6; 21,1 e 17,5 kg de leite/ha/dia, respectivamente para Tl, T2 e T3.The experiment was carried out at the Centro Nacional de Pesquisa de Gado de Leite/EMBRAPA, in Coronel Pacheco, MG, Brazil, throughout two periods of dry and rainy seasons. Milk production from crossbred Holstein-Zebu cows was measured under angola-grass (Brachiaria mutica (Forsk) Stapf) grazing conditions. Treatments were: (Tl) = dry matter availability (DMA) around to 1,700 kg/ha in the dry season and 2,000 kg/ha in the rainy season without fertilization; (T2) = same DMA has in Tl, with the paddocks fertilized once a year, during the rainy season, with 125 kg/ha of N, 75 kg/ha of P2O5 and 80 kg/ha of K2O; and, (T3) = DMA of 2,600 kg/ha during the dry season, and 2,900 kg/ha in the rainy season, with the same fertilization as in T2. Fat corrected milk yield per cow, per ha and stocking rates were: (dry season) = 6.1; 8.3 and 8.2 kg/cow/day; 9.6; 15.4 and 12.3 kg/ha/day and 1.6; 1.9 and 1.5 cows/ha; (rainy season) = 7.2; 9.1 and 9.7 kg/cow/day; 11.6; 12.1 and 17.5 kg/ha/day and 1.6; 2.2 and 1.8 cows/ha, respectively for treatments Tl, T2 and T3

Evaluations of elephant grass cultivars in two physiographic regions of Minas Gerais state, Brazil

Os experimentos foram conduzidos nas regiões Sul e Campos das Vertentes do estado de Minas Gerais, com o objetivo de avaliar o potencial forrageiro das cultivares de capim-elefante: Mineiro, Taiwan A-146, Cameroon e Kizozi. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados repetidos três vezes. Na região Sul de Minas, os resultados mostraram que as cultivares Taiwan A-146 e Mineiro apresentaram, no período da seca e das águas a maior taxa mensal de produção de forragem, enquanto que a cultivar Kizozi foi a menos produtiva. Na região de Campos das Vertentes, a cultivar Mineiro sobrepujou as demais quanto à produção de forragem, no período da seca. A menor relação «colmo : folha» foi obtida com a cultivar Cameroon. Não houve diferenças entre as cultivares quanto ao teor de proteína bruta. A cultivar Cameroon apresentou o menor número de perfilhos, enquanto que as demais cultivares não diferiram entre si.The cultivars Mineiro, Taiwan A-146, Cameroon and Kizozi of elephant grass were evaluated in the South and Campos das Vertentes regions of Minas Gerais State, in a randomized complete block design with 3 replicates, monthly forage production rate (MFPR), stem : leaves ratio (S/L), tiller number (TN) and grass protein content (GPC) were measured either in the dry or in the rainy season. In the South region, cv. Taiwan A-146, and Mineiro exhibited the highest MFPR in both dry and rainy season, whereas the lowest yield was shown by cv. Kizozi. In the Campos das Vertentes region, the best MFRP results were obtained with cv. Mineiro in the dry season. The smallest S/L was shown by cv. Cameroon. No differences among cultivars were found regarding GPC. TN, in turn, was the highest in cv. Cameroon; no other significant contrast was found