Le thon : enjeux et stratégies pour l'océan Indien

A l'origine, la dynamique des populations exploitées ne s'intéressait qu'aux interactions entre le stock et la pression de pêche auquel il est soumis. Au cours des dernières années, cette vision déterministe - et pas toujours satisfaisante - a évolué vers des approches plus complexes visant à intégrer l'impact de la variabilité de l'environnement sur l'abondance, la capturabilité ou la mortalité des individus. Une description cohérente prenant en compte les processus physiques (synergiques) et leurs effets sur les ressources thonières n'est pas encore établie. Il est cependant possible de progresser sur des sujets connexes à cette modélisation future, à savoir la recherche des paramètres expliquant la majeure partie de la variabilité des rendements et la compréhension des mécanismes hydroclimatiques contraignant l'habitat des thons. Les recherches entreprises sur ce thème au cours du deuxième Projet thonier régional océan Indien (PTR 2) permettent d'analyser les effets de l'environnement océanique : sur la répartition spatiale de la ressource, d'une part à l'échelle de la pêcherie, d'autre part à une échelle plus fine en présence d'un guyot sous-marin ; sur la distribution verticale des individus grâce à des techniques de marquage ultrasonique ; sur la capturabilité aux engins au travers d'indices calculés à partir des statistiques de pêche. Le propos de la variabilité de l'environnement sera élargi à l'ensemble de l'océan Indien et aux connexions climatiques inter-océans afin de tenir compte des effets "à distance" associés aux anomalies El Nino observées dans le Pacifique. Un index renseignant sur le bilan hydroclimatique de l'océan Indien est défini et son utilisation potentielle dans l'identification d'années anormales en terme de pêche thonière hauturière est tentée. (Résumé d'auteur

La pêche de surface des thonidés tropicaux dans l'Océan Indien

Les ressources en thon de l'Océan Indien, bien qu'encore mal connues, font l'objet d'une pêche de plus en plus active. Les prises se sont accrues de plus de 60% entre les années 1980 et 1985, passant de 275OOO tonnes à près de 450OOO tonnes. Les captures de thonidés tropicaux de surface, principalement listao et albacore, ont presque doublé au cours de cette même période, passant de 156OOO tonnes à près de 300 000 tonnes et le potentiel de pêche de ces espèces est encore largement inconnu. Ce document donne un résumé des connaissances actuelles sur la biologie des principales espèces de thonidés de l'Océan Indien, l'environnement océanographique des thons et l'influence des conditions de milieu sur la production. Les principales pêcheries artisanales sont décrites pays par pays. Les résultats des nombreuses prospections réalisées par des canneurs pêchant à l'appât vivant et des senneurs ou effectués par avion sont analysées. Ces observations et ses résultats les plus récents des pêcheries industrielles à la senne permettent de dresser de façon succinte un récapitulatif des secteurs favorables à la concentration des thons en surface, et, par conséquent, des zones potentielles de pêche à la senne et à la canne. (Résumé d'auteur

Chronic Progressive External Ophthalmoplegia Is Associated with a Novel Mutation in the Mitochondrial tRNA(Asn) Gene

Chronic progressive external ophthalmoplegia (CPEO) is caused by a decreased oxidative phosphorylation (OXPHOS) activity due to large-scale deletions of the mitochondrial genome in 50 % of the patients. The deletions encompass structural OXPHOS genes as well as tRNA genes, required for their expression so that the pathogenesis could be due to the deleted OXPHOS subunits or to an impaired mitochondrial translation. We have analyzed the mitochondrial genome of a patient presenting with CPEO for single base substitutions and discovered a novel heteroplasmic mutation in the tRNAAsn gene at position 5692 that converts a highly conserved adenine into a guanine. This mutation is unique because it is located at the transition of the anticodon loop to the anticodon stem and it leads to an additional base pair, thus reducing the number of loop-forming nucleotides from seven to five. Our findings suggest that CPEO can be caused by a single base substition in a mitochondrial tRNA gene so that the mitochondrial protein synthesis becomes the rate limiting step in OXPHOS fidelity