Knowledge production and firm growth in Brazil

The aim of this study is to gauge the impact of the production of knowledge on the accumulation of fixed capital in Brazil. The hypothesis is that investment in R&D causes investment in fixed capital in Brazilian industrial firms. The empirical estimates rest on an IPEA database for information on firms and the workers linked to these firms during the period 1996-2003 and on the National Innovation Survey (PINTEC) for information on technological development. In the article, various estimates are made using three empirical procedures. First, the firms that grew most and invested most are described. Second, econometric models relating R&D expenditures, technological innovation and the accumulation of fixed capital are estimated. A model having five equations and a structure similar to that of CDM models is estimated. The system employs instrumental variables to correct for endogeneity and solves the selection problem by including a firm-survival equation. Third, the causal relations between R&D and investment in fixed capital are sought through contrafactual analysis and a difference model. The results support the initial hypothesis, indicating that investments in R&D lead to an average 17% increase in investments in fixed capital among Brazilian firms.firm growth, knowledge production, R&D, innovation, simultaneous equation models

Unforgettable encounters : the young Bufano and the famous Gerchunoff in 1915. An unpublished letter.

Este artículo tiene por objeto presentar una larga carta inédita remitida por Alfredo Bufano a Alberto Gerchunoff en 1943. Dicha carta, tipografiada y de dos carillas, fue hallada en el legado de Alberto Gerchunoff. La carta está dedicada a recordar la circunstancia en que Alfredo Bufano conoció a Alberto Gerchunoff, cuando el uno era incipiente empleado en una librería y el otro, un famoso periodista y escritor. El interés de la misma radica en la pintura del ambiente literario coetáneo de 1915, con mención de escritores que han perdurado o han sido olvidados, desencuentros vividos y valores compartidos, además del buen estilo humorístico y de picaresca escogido.The purpose of this article is to introduce a long, unpublished letter sent by Alfredo Bufano to Alberto Gerchunoff in 1943. This typed, two page letter was found in Alberto Gerchunoff`s legacy. It is devoted to remembering the circumstances in which Alfredo Bufano met Alberto Gerchunoff when the former was a young bookshop employee and the latter already a famous journalist and writer. The value of this letter lies in its portrayal of the contemporary literary environment of Buenos Aires in 1915 mentioning writers who have survived over the years or have been forgotten, divergencies and shared values, in addition to the good humorous and picaresque style chosen.Fil: Bujaldón de Esteves, Lila. CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas) - Universidad Nacional de Cuy

Itineraries of german studies in Latin America

Este artículo tiene como tema recorrer los caminos transitados por la Disciplina en Latinoamérica. Se trata de caminos históricos que incursionan en el siglo XIX, caminos epistemológicos que se entrecruzan en el siglo XX con la evolución socio-cultural de la región visitada, senderos biográficos de germanistas que explican hitos trascedentes de los estudios alemanes en la Región. Tomando en cuenta lo que de similar y diferente tienen las culturas de cada país latinoamericano y por ende la peculiar conformación de sus instituciones académicas, se hace un alto especial en la historia de la germanística argentina. Los recorridos también abren perspectivas para los posibles caminos hacia el futuro en el siglo XXI.These article follows the paths of German studies in Latin America. These are historical paths across the nineteenth century, epistemological pathsthat come to a crossroads in the twentieth century with the socio-cultural evolution of the visited region, and biographical paths of the Germanists who represent milestones in the history of the German studies in the region. Taking into account the similarities and differences among the cultures of each Latin American country and, therefore, the particular conformation of their academic institutions, special attention will be paid to the history of the discipline in Argentina. The itineraries also open perspectives in the twenty first century for possible roads towards the future.Fil: Bujaldón de Esteves, Lila. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

Palabras preliminares : número "Homenaje a Nicolás J. Dornheim"

Fil: Bujaldón de Esteves, Lila. Universidad Nacional de Cuy

Rosalía de Flichman, también escritora

Rosalía L. de Flichman (1908-1992) es conocida en Mendoza sobre todo por su labor pictórica, la que creció y evolucionó desde la década de 1950, tanto en la difusión alcanzada por sus obras, como en los nuevos y diversos estilos transitados por la artista. También su nombre apareció en relatos de viaje a lejanos países publicados en diarios y revistas locales. En 1987 publicó el texto Rojos y blancos, Ucrania, que pertenece por su temática a la Literatura de Inmigración. En el libro, la autora recupera algunos recuerdos de su infancia en Ucrania, narra la huida familiar hacia el Oeste de Europa por causa de los pogromos de zaristas y bolcheviques y, por último, concluye con el viaje y la llegada a la Argentina en 1922. La perspectiva femenina del relato, su entrecruzamiento con la etapa vital por la que atraviesa la protagonista, así como la utilización del color y la luz otorgan a Rojos y blancos. Ucrania un valor literario más allá del puramente testimonial, que sin dudas enriquece la Literatura de Inmigración argentina y, dentro de ella, las letras femeninas de escritoras de origen judío.Rosalía L de Flichman (¡908-1992) is well known in Mendoza, especially for her plastic art, which grew and evolved since the 1950, as regards both the distribution reached by its work and the several new styles experimented by the artist. Her name also appeared in travel reports of trips to remote countries, published in local newspapers and magazines. In 1987, she published Rojos y blancos, Ucrania, which, according to its subject matter, belongs to the Literature of Immigration. In this book, the author remembers her childhood in Ukraine and recounts the flight of her family from tsarist and bolshevik pogroms, towards Western Europe. Finally she concludes the narration with the trip and their arrival to Argentina in 1922. The feminine perspective of the testimony, its link with the crucial stage the protagonist is going through, as well as the use of light and colour bestow a literary value on Rojos y blancos, Ucrania.Fil: Bujaldón de Esteves, Lila. Universidad Nacional de Cuy

El modernismo, el Japón y Enrique Gómez Carrillo

Con el objeto de enriquecer el estudio diacrónico de la imagen del Japón en Hispanoamérica, de acuerdo con el método de la Imagología Comparatista, se estudian los textos De Marsella a Tokio y El Japón heroico y galante (1912) de Enrique Gómez Carrillo. La vinculación del periodista guatemalteco con nuestro país a través de su presencia en Buenos Aires, los numerosos artículos aparecidos en diarios porteños y la obtención de la ciudadanía argentina apoyan la inclusión de su imagen del Japón en la línea inaugurada en Por mares y por tierras (1899) de Eduardo Wildey continuada más tarde por Jorge Max Rohde en Viaje al Japón (1932). Por otra parte permite ampliar este tema imagológico al contexto de la literatura hispanoamericana, siendo E. Gómez Carrillo un típico exponente del Modernismo. Los textos del guatemalteco delatan la gran difusión que, en la segunda parte del siglo XIX ha alcanzado en Europa, la pintura japonesa del grupo Ukiyo-e, convirtiéndose en el principal intermediario no verbal de esa cultura lejana. Otro intermediario cultural relevante, destacado en los textos de Gómez Carrillo, fue el marino argentino Manuel Domecq García, a partir de su misión oficial de dos años en el Japón durante la guerra ruso-japonesa. La dicotomía planteada más tarde en la investigación occidental entre el "crisantemo y la espada " para sintetizar la imagen del Japón está prefigurada tanto en el título El Japón heroico y galante, como en los diversos capítulos de dicho texto.Fil: Bujaldón de Esteves, Lila. Universidad Nacional de Cuy

Descoloração de efluentes de tinturaria por oxidação electroquímica

Os efluentes provenientes da indústria tê xtil apresentam, de um modo geral, forte coloração, pH altamente variável e elevado teor em matérias oxidáveis, traduzido pelos significativos valores de C.Q.O. (Carência Química em Oxigénio). Devido a estas características e à variável composição destes efluentes, o seu tratamento através de métodos mais tradicionais (combinação de processos físicos, químicos e biológicos) nem sempre é o mais eficaz. Uma das principais características dos efluentes de tinturaria é a presença de corantes, altamente visível. Dependendo do tipo de corante usado, a cor do efluente pode variar diariamente ou várias vezes por dia. A utilização de diferentes corantes pode conduzir, também, a uma variação significativa do valor do pH (de 2 a 12, por exemplo). O trabalho apresentado teve, como objectivo, a utilização de um processo electroquímico no tratamento de um efluente têxtil simulado, cuja composição traduzisse a situação real de tingimento com um corante de base antraquinóica. Os resultados obtidos permitiram concluir que o método aplicado conduziu a uma redução significativa dos valores de C.Q.O. (eliminação de matérias oxidáveis), assim como a uma completa descoloração do efluente