مفید الطالبین / مصنفه مولوی ضیاء الدین

application/pdfIn Persia

فرهنگ گلستان

application/pdfCollection of explanatory notes on verses in Arabic & Persian, quoted passages from Qur'an & Hadith and sayings of saints and vocables in Gulistan, by Saʿdi Shirazī(1184?-1291)

Commentaire sur la qaṣîda d'Aḥmad ibn ʿAbd al-Razzâq al-Ṭanṭarânî.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.Le commentaire, sans préface, commence par ces mots : الخلىّ الخاوى و الفراغ فعيل من خلا يخلو الخ. Ms. daté de l'an 1178 de l'hégire (1764 de J. C.)

al-Juzʼ al-awwal min Sharḥ Tanwīr al-abṣār, [17th century?].

Neat copy of the first volume of a commentary, attributed to al-Shaykh ʻAbd al-Razzāq, on al-Khaṭīb al-Timirtāshī's Tanwīr al-abṣār, a work of Ḥanafī fiqh; acephalous and end wanting. Description provided by Noah Gardiner.Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 1033Origin: Lacks a dated colophon ; paper suggests a dating of 17th century.Former shelfmark: Mich. Isl. Ms. temp. no. 182Binding: Pasteboards covered in two different brown leathers with spine and repairs in red leather ; Type II binding (with flap, though now lost) ; likely cobbled together from two distinct covers ; lower cover features a blind-stamped central mandorla (compare Déroche class. NSd 7) and incised frame ; upper board lining in white paper, lower board lining in pink-tinted paper ; sewn in red thread, four stations ; tailband is partially intact ; headband is entirely gone, along with the top edge of the spine.Support: European laid paper with vertical laid lines spaced roughly 7-8 laid lines per cm. and horizontal chain lines spaced 28 mm. apart ; watermark crescent above six-pointed star above crown (similar to Heawood 1132) appears through out ; fol.344 carries a tre lune watermark oriented parallel to the laid lines.Decoration: Text rubricated with keywords, sigla, overlining, etc. in red.Script: Naskh ; casual but quite readable with some Persianate characterisitics ; pointed but unvowelled ; mainly closed counters are closed ; fī appears with yāʼ mardūdah ; slight effect of words descending to baseline.Layout: Written in 24-29 lines per page.Collation: ii, 1+IV (9), 2 VI(33), 5 V(83), IV+1 (92), V(102), IV(110), I(112), 5 V(162), VI(174), 8 V(254), 2 IV(270), 7 V(340), 1+II (345), i ; chiefly quinions ; last two leaves left blank ; catchwords present ; foliation in Hindu-Arabic numerals begin at p.1 with ۲۴ and ending at my p.685 with ۳۶۶ ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during cataloguing.Explicit: "افتى القاضي الامام صدر الدين السربلي رح ان هذا الوقف غير صحيح معللا بان هذا وقف قبل وجود الموقوف عليه وافتى غيره من اهل زمانه بصحة هذا الوقف وهو الصحيح فانه ذكر في النوازل رجل وقف ارضاء له على اولاد فلان"Incipit: "اليسير كما في هذه المسئلة انه لا يجوز لان المسح على ما ظهر من الخرق ليس بمسح على الخف حقيقة ولا حكما وتماما في البحر الرائق"Title from inscription on tail edge.Ms. codex.Brockelmann, C. GAL,Neat copy of the first volume of a commentary, attributed to al-Shaykh ʻAbd al-Razzāq, on al-Khaṭīb al-Timirtāshī's Tanwīr al-abṣār, a work of Ḥanafī fiqh; acephalous and end wanting. Description provided by Noah Gardiner.Mode of access: Internet.Purchased in Egypt by Mr. Sulaiman;Identity of the author is uncertain, though he may have been an instructor in al-Nāṣirīyah al-Jūwānīyah in Damascus.Numerous collation marks such as "بلغ" appear throughout ; on p.355 a note reads "بلغ هنا في الكتابة" ; sigla ش and م are used frequently througout (ش may represent التمرتاشي) ; marginal commentaries and corrections in hand of copyist

al-Fuṣūl fī al-uṣūl, [190-?].

Careful copy of the shorter version of the concise work on Ṣūfī terms, etc. by ʻAbd al-Razzāq al-Qāshānī (al-Kāshānī, al-Kāshī, d. between 1329–35).Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 994Origin: Lacks dated colophon ; paper, etc. would suggest transcription in Egypt, perhaps first decade of the 20th century. Eventually bound for James Heyworth-Dunne (d.1974).Former shelfmark: Mich. Isl. Ms. temp. no. 143Binding: Boards covered in black textured cloth ; pastedowns and flyleaves in wove paper printed with a geometric pattern (resembling a scale pattern) in olive green or dull gold ; cover gold-stamped with "الفصول في الاصول" ; gatherings trimmed with sewn in cream thread over two recessed cords ; overall in fairly good condition.Support: Machine laid paper (ruled / lined, see p.41 to close) and wove paper (see p.1-40), all with watermark of "GOUVERNEMENT EGYPTIEN" with star and crescent at center and other smaller crescents with three stars (see pp.2, 4, 6, 8, etc. and compare Walz, "The Paper trade of Egypt and the Sudan," p.91).Decoration: Text executed entirely in red ink.Script: Ruqʻah ; quick, compact hand in a bold line ; serifless and freely ligatured with effect of inclination to the right and of words descending to baseline, mainly closed counters, pointing somewhat careless and in strokes rather than distinct dots, final yāʼ usually unpointed.Layout: Written in 14-19 lines per page.Collation: i, 9 II (36), i ; exclusively binions ; pages between sections (each corresponding to one of the gatherings) left fully or partially blank (to serve as title pages, corresponding to the recto of the opening leaf of each gathering, see pp.1, 9, 17, 25, 33, 41, 49, 57, 65) ; pagination in pencil, Western numerals, supplied during digitization.Explicit: "الغين ذهول عن الشهود مع صحة الاعتقاد والله الموفق للخير والسداد وهو ولي الهداية والارشاد تم"Incipit: "الفصول في الاصول الفصل الأول فهرست الفصل الأول الألف الاتحاد الاتصال الاحد ... الفصل الاول الالف يشار بها الى الذات الاحدية اي الحق من حيث هو اول الاشياء في ازل الآزال ..."Title from inscription on 'title page' (p.1).Ms. codex.Walz, Terence. "The Paper trade of Egypt and the Sudan in the eighteenth and nineteenth centuries and its re-export to the Bilad as-Sudan." In The Trans-Saharan book trade: manuscript culture, Arabic literacy, and intellectual history in Muslim Africa. Graziano Krätli and Ghislaine Lydon, Eds. (Leiden : Brill, 2011):Brockelmann, C. GAL,Careful copy of the shorter version of the concise work on Ṣūfī terms, etc. by ʻAbd al-Razzāq al-Qāshānī (al-Kāshānī, al-Kāshī, d. between 1329–35).Mode of access: Internet.Acquired in the Fall of 1950.On upper pastedown label with ex libris of James Heyworth-Dunne (d.1974), stamped with inventory number, "Ex Libris | J. Heyworth-Dunne | D. Lit. (London) | No. 7938" ; UM Library inscription on p.3 "Dunning | Heyworth-Dunne | 6-11-51 | 71955" ; occasional glosses