Efeito da técnica de tosse durante injeção subcutânea de heparina na intensidade da dor e satisfação individual

Objective: to examine the effect of the medium intensity coughing technique during subcutaneous low molecular weight heparin injection on pain severity and individual satisfaction in general surgery patients. Method: the prospective, quasi-experimental study included 100 patients who had been prescribed a subcutaneous low molecular weight heparin injection once in 24 hours. Each patient received two injections by the same researcher, one using the standard injection technique with medium intensity coughing technique and the other only the standard injection technique. Results: there was a statistically significant difference between patients’ mean scores on pain severity and satisfaction levels after injections administered by the two techniques (p= 0.000). Also, it was found that gender affected pain severity relating to the injection but did not affect the level of individual satisfaction. Conclusion: the medium intensity coughing technique was found to reduce pain severity and increase patient satisfaction in general surgery patients receiving subcutaneous low molecular weight heparin injections. Trial registration: NCT05681338.Objetivo: examinar el efecto de la técnica de tos de mediana intensidad durante la inyección subcutánea de heparina de bajo peso molecular sobre la severidad del dolor y la satisfacción individual en pacientes de cirugía general. Método: estudio prospectivo, cuasi experimental, que incluyó a 100 pacientes a los que se les prescribió una inyección subcutánea de heparina de bajo peso molecular una vez cada 24 horas. Cada paciente recibió dos inyecciones por el mismo investigador utilizando técnica de inyección estándar con técnica de tos de intensidad media y solo técnica de inyección estándar. Resultados: hubo una diferencia estadísticamente significativa entre las puntuaciones medias de los pacientes sobre la intensidad del dolor y los niveles de satisfacción después de las inyecciones administradas por las dos técnicas (p= 0,000). Además, se encontró que el género afectó la severidad del dolor relacionado con la inyección, pero no afectó el nivel de satisfacción individual. Conclusión: se encontró que la técnica de tos de intensidad media reduce la severidad del dolor y aumenta la satisfacción del paciente de cirugía general que reciben inyecciones subcutáneas de heparina de bajo peso molecular. Registro del ensayo: NCT05681338.Objetivo: examinar o efeito da técnica de tosse de média intensidade durante injeção subcutânea de heparina de baixo peso molecular na intensidade da dor e satisfação individual em pacientes submetidos à cirurgia geral. Método: estudo prospetivo, quasi experimental que incluiu 100 pacientes que haviam recebido uma injeção subcutânea de heparina de baixo peso molecular em 24 horas. Cada paciente recebeu duas injeções pelo mesmo pesquisador usando a técnica de injeção padrão com técnica de tosse de média intensidade e apenas técnica de injeção padrão. Resultados: houve diferença estatisticamente significativa entre as pontuações médias dos pacientes quanto à gravidade da dor e níveis de satisfação após as injeções administradas pelas duas técnicas (p = 0,000). Além disso, verificou-se que o sexo do paciente afetou a intensidade da dor relacionada à injeção, mas não afetou o nível de satisfação individual. Conclusão: a técnica de tosse de média intensidade reduz a intensidade da dor e aumenta a satisfação de pacientes submetidos à cirurgia geral recebendo injeções subcutâneas de heparina de baixo peso molecular. Registro do ensaio clínico: NCT05681338

Efeito da técnica de tosse durante injeção subcutânea de heparina na intensidade da dor e satisfação individual

En el artículo “Efecto de la técnica de la tos durante la inyección subcutánea de heparina sobre la severidad del dolor y la satisfacción individual”, con número DOI: 10.1590/1518-8345.6504.3923, publicado en la Rev. Latino-Am. Enfermagem, 2023;31:e3923, en la página 1: Donde se leía: Derya Uzelli Yılmaz2 Fatma Düzgün3 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turquía. 3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turquía. Leer: Derya Uzelli Yılmaz3 Fatma Düzgün2 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turquía. 3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turquía.No artigo “Efeito da técnica de tosse durante injeção subcutânea de heparina na intensidade da dor e satisfação individual”, com número DOI: 10.1590/1518-8345.6504.3925, publicado no periódico Rev. Latino-Am. Enfermagem, 2023;31:e3925, na página 1: Onde se lia: Derya Uzelli Yılmaz2 Fatma Düzgün3 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turquia. 3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turquia. Leia-se: Derya Uzelli Yılmaz3 Fatma Düzgün2 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turquia. 3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turquia.Regarding the article “Effect of the coughing technique during subcutaneous heparin injection on pain severity and individual satisfaction”, with DOI number: 10.1590/1518-8345.6504.3924, published in the Rev. Latino-Am. Enfermagem, 2023;31:e3924, page 1: Where was written: Derya Uzelli Yılmaz2 Fatma Düzgün3 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turkey. 3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turkey. Now read: Derya Uzelli Yılmaz3 Fatma Düzgün2 2 Bursa Uludağ University, Health Application and Research Center, Bursa, Turkey.   3 İzmir Katip Çelebi University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İzmir, Turkey

Bir Grup Hemşirelik Öğrencisinin Çevre Etiğine Yönelik Farkındalık Düzeylerinin Belirlenmesi

Amaç: Hemşirelik öğrencilerinin çevre eğitine yönelik farkındalıkdüzeylerini belirlemektir.Yöntem: Araştırma tanımlayıcı olarak Mayıs-Haziran 2017 tarihinde,Bir Üniversitenin Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Bölümüöğrencileri üzerinde yapılmıştır. Araştırmanın evrenini 834 hemşireliköğrencisi (N=834), örneklemi ise araştırmaya katılmayı gönüllüolarak kabul eden 488 (%59.71) öğrenci oluşturmuştur. Veriler “BireyTanıtım Formu” ve “Çevre Eğitine Yönelik Farkındalık Ölçeği(ÇEFÖ)” kullanılarak toplanmıştır.Bulgular: Öğrencilerin yaş ortalamasının 19.79 ± 1.44 yaş, %80.5’inin (n=393) kadın, % 71.1’inin Anadolu Lisesi mezunu (n=347), % 39.1’inin (n= 191) büyükşehirde yaşadığı belirlenmiştir.Öğrencilerin ÇEFÖ toplam puanları 102.69±7.39 olarak bulunmuştur.Araştırmamızda çevre etiği konusunda farkındalık düzeyi ilecinsiyet, mezun olunan lise programı ve uzun süre yaşanılan yerleşimyeri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir fark bulunmuştur(p <0.005).Sonuç: Hemşirelik öğrencilerinin çevre etiği konusundaki farkındalıkdüzeyleri yüksek bulunmuştur. Çevre etiği konusunda farkındalığıyüksek olan öğrencilerin sayısını arttırmak için çevre etiğine hemşirelikmüfredatında yer verilmesi ve bu kapsamda yapılacak bilimseletkinliklerin desteklenmesi önerilebilir

KRONİK HASTALIĞI OLAN HASTALARA BAKIM VEREN YAKINLARININ UYKU KALİTESİ VE YORGUNLUK DÜZEYLERİ ARASINDAKİ İLİŞKİNİN İNCELENMESİ

* Aim: The study is aimed to determine sleep quality and fatigue level of patient caregivers whose patient has chronic disease, and to reveal their relationships between them. Method: The study, which is a descriptive and survey research, was held in a Palliative Care Service of an education and research hospital of Izmir between July 15, 2013 and January 1, 2014. The sample consisted of 100 patient caregivers. As data collection tool, patient caregiver questionnaire, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Piper Fatigue Scale was administered. Findings: The analysis revealed that 67% of patient caregivers are female, 42% give care to either husband or wife, 83% have stayed as hospital attendant. The mean age of patient caregiver was 47.24 (SD=11.51). There was no significant relationship between the mean scores of PSQI (6.68 2.39)and Piper Fatigue Survey (4.40 0.98) of patient caregivers (p=0.59). Conclusion: The findings showed that sleep quality of patient caregiver was poor, fatigue level was determined as moderate, and there was no significant difference between sleep quality and fatigue level. The family members of patient caregiver take major responsibilities in cares of the patients who have chronical disease. Nurses should raise awareness for the responsibilities of the family members of patient caregiver, train them for sleep hygiene, not only increase sleep quality with providing psychical conditions to sleep but also support to deal with the fatigue.Amaç: Araştırma, kronik hastalığı olan hastalarına bakım veren hasta yakınlarının uyku kalitesi ve yorgunluk düzeyleri arasındaki ilişkiyi incelemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Tanımlayıcı ve kesitsel türde olan araştırma, 15 Temmuz 2013- 1 Ocak 2014 tarihleri arasında İzmir ilindeki bir eğitim ve araştırma hastanesinin Palyatif Bakım Servisi'nde yapıldı. Araştırmaya 100 hasta yakını alındı. Veri toplama aracı olarak; hasta yakını soru formu, Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi (PUKİ) ve Piper Yorgunluk Ölçeği kullanılmıştır. Bulgular: Bakım veren hasta yakınlarının % 67'sinin kadın olduğu ve %42'sinin eşine bakım verdiği, % 83'ünün hastanın daha önceki yatışlarında birlikte kaldığı belirlenmiştir. Bakım verenlerin yaş ortalaması 47.24 11.51'dir. Bakım verenlerin PUKİ (6.68 2.39)ve Piper Yorgunluk Ölçeği (4.40 0.98) toplam puan ortalamaları arasında anlamlı bir ilişki bulunmamıştır (p=0.59). Sonuç: Bulgular incelendiğinde bakım veren yakınlarının uyku kalitesinin kötü, yorgunluk düzeylerinin orta şiddette olduğu saptanmış, uyku kalitesi ile yorgunluk arasında anlamlı bir ilişki bulunmamıştır. Bakım veren aile üyeleri kronik hastalığı olan yakınlarının bakımlarında büyük sorumluluk almaktadır. Hemşireler bakım veren aile üyelerinin bu sorumluluklarının farkında olmalı, uyku hijyeni eğitimi vermeli, uyumaları için fiziki koşullar sağlayarak uyku kalitelerinin arttırılmasının yanı sıra yorgunlukla baş etmeleri için de destek sağlamalıdır

Toilet training age and influencing factors: a multicenter study

Tarhan H, çakmak ö, Akarken İ, Ekin RG, ün S, Uzelli D, Helvacı M, Aksu N, Yavaşçan ö, Mutlubaş-özsan F, Cun S, Koç F, özkarakaş ö, İlbey Yö, Zorlu F. Toilet training age and influencing factors: a multicenter study. Turk J Pediatr 2015; 57: 172-176.To determine toilet training age and the factors influencing this in our country, 1500 children who had completed toilet training were evaluated in a multicenter study. the mean age of toilet training was 22.32±6.57 months. the duration it took to complete toilet training was 6.60±2.20 months on the average. in univariant analysis, toilet training age increased as the parental education level, specifically that of the mother, increased. the training age of children whose mothers had over 12 years of education differed significantly from that of children of mothers with less education. There was no significant difference in toilet training age with regard to the education level of the father, or the employment status of the mother. We also found significant differences with respect to family income level, toilet type and training method. in multivariant analysis, family income >5000 TL and use of a potty chair were determined to be factors affecting toilet training age. in conclusion, toilet training age in Turkey, a developing country, was found to be lower than that in developed countries