Sorindeia warneckei Engl. (Anacardiaceae), une espèce multi-usagère de la dépression de la Lama au Togo

Sorindeia warneckei est une espèce multi-usagère utilisée comme brosse à dent végétale. Sa pérennité est très menacée à cause des installations humaines et du manque d’informations scientifiques la concernant. La présente étude réalisée dans la dépression de la Lama (Région Maritime du Togo) vise une valorisation de S. warneckei. La collecte des données est basée sur des inventaires phytoécologiques de 51 fourrés couplés à des enquêtes ethnobotaniques semi-directives par interviews individuelles et par focus-groupe. Une diversité de 149 espèces dont 36 préférentielles réparties en 128 genres et 51 familles ont été recensées. Les espèces les plus fréquentes sont respectivement: Zanthoxylum zanthoxyloides, Sorindeia warneckei, Carissa edulis et Azadirachta indica. Les espèces les plus abondantes sont respectivement : C. edulis, Z. zanthoxyloides, S. warneckei, Hexalobus monopetalus et Mallotus oppositifolius. Les investigations ethnobotaniques montrent qu’en plus des tiges de la plante utilisées comme brosse végétale, la pulpe des graines est consommée. La vente des brosses végétales de l’espèce se pratique par certaines femmes de l’ethnie Ouatchi. Cette espèce aux vertus sanitaires et aux potentielles économiques mérite d’être valorisée. Cependant, la forte dégradation des forêts littorales togolaises et des fourrés de la dépression de la Lama est une menace à la survie de l’espèce.Mots-clés : Sorindeia warneckei, brosse végétale, valorisation, dépression de la Lama, Togo

Distribution et structure des parcs à Adansonia digitata L. (baobab) au Togo (Afrique de l’Ouest)

Les usages diversifiés et rependus des produits surtout à des fins alimentaires du baobab (Adansonia digitata) induits une forte pression sur cette dernière. La présente étude est une contribution à la gestion durable des parcs à A. digitata L. au Togo. Elle a pour objectifs de : (i) déterminer la distribution spatiale des populations à A. digitata et (ii) analyser la structure démographique de ses populations. La méthodologie suivit est basée sur l’inventaire forestier à l’intérieur de 80 placeaux de 50 m x 50 m choisis dans 30 carrés de dimensions 10 km x 10 km. Les paramètres dendrométriques relevés sont : la hauteur totale et le diamètre (dbh ≥ 10 cm) de toutes les espèces ligneuses. Les individus de diamètre < 10 cm sont considérés comme des régénérations potentielles. Au total 52 espèces reparties en 45 genres et 23 familles ont étés recensées. Les familles les plus représentées sont les : Anacardiaceae, Arecaceae, Bombacaceae, Caesalpiniaceae, Moraceae, Rutaceae, Rubiaceae et les Meliaceae. Une classification hiérarchique ascendante des relevés a permis de discriminer 4 parcs à A. digitata : les jardins de case, 2 types de   champs de village et les champs de brousse. L’espèce est plus abondante dans les zones I et II suivie de la zone V, presqu’absente dans la zone IV. La structure en diamètre de l’espèce est en cloche à asymétrique positive avec une prédominance des individus de faible diamètres. Par contre, la structure en diamètre des ligneux des 4 groupements est en « L », montrant une prédominance des individus de très faible diamètre. Compte tenu de l’importance socio-économique de cette espèce, il s’avère nécessaire de mettre des mesures de gestion durable.Mots-clés : parcs à baobab, distribution, structure, Togo

Caractérisation physico-chimique des sols en vue de l’amélioration de la productivité du manioc (Manihot esculenta Crantz) dans la région de Damara au centre-sud de Centrafrique

La présente étude vise à améliorer la productivité du manioc (Manihot esculenta), aliment de base des centrafricains. Plus spécifiquement, il s’agit de (i) caractériser les propriétés physico-chimiques du sol et (ii) déterminer les indicateurs de fertilité des sols étudiés. La collecte des données a consisté à prélever le sol de la couche 0-20 cm, sur les champs de manioc du site expérimental de LaSBAD. Les sols ont été prélevés suivant un dispositif de randomisation, en vue de constituer un échantillon composite de 1 kg par champs. Ils sont séchés, tamisés et analysés au laboratoire de sol du CIRAD-Montpellier-France. Les résultats analytiques de sol ont été comparés à des valeurs de références. Les sols étudiés présentent une texture loameuse et un pH optimal de 5,5, favorable à la culture du manioc, et sont très pourvus en matière organique. Le bilan des éléments nutritifs révèle des carences en calcium et en échangeable. L’analyse en composantes principales a montré une corrélation entre les indicateurs de la fertilité des sols. L’utilisation des légumineuses et la fertilisation organo-minérale à une dose adéquate sont des solutions envisageables pour améliorer la productivité du manioc en Centrafrique.Mots clés: indicateur de fertilité, productivité, manioc, propriété physico-chimique, CentrafriqueEnglish Title: Characterization physicochemical soils to improve productivity of cassava (Manihot esculenta Crantz) in the region of Damara in south-central of Central African RepublicEnglish AbstractThe present study is a contribution to the improvement of cassava (Manihot esculenta) tubers’ productivity in the Republic of Central Africa. Especially it aims to characterize the physicochemical properties of soil and (ii) assess fertility indicators of soil. Data collection was consisted to sample the soil from horizon 0-20 cm in cassava fields of producers and the agricultural site of the LaSBAD. Soils were sampled randomly to form a composite sample of 1 kg per field. Soil samples were dried, sieved, and analysed within the laboratory of soil of CIRAD in Montpellier-France. The analytical results of soils were compared to reference values. The studied soils are in their surface organic loamy texture and optimal of 5.5 pH suitable for the cultivation of cassava. They are well supplied with organic matter. The nutrient balance showed that the most significant deficiencies include calcium and magnesium exchangeable. The principal component analysis showed a best correlation relationship between indicators of soil fertility. The use of legumes, and fertilization organicmineral at one dose adequate were possible conceivable solutions to improve cassava in Central African Republic.Keywords: Diagnosis of deficiency, soils’ fertility, cassava, savannah, Central African Republi

Plantes utilisées en ethnomédecine vétérinaire dans la Région des Savanes du Togo

La pratique de l’élevage est plus répandue dans la région des Savanes au Togo où elle demeure une importante source de revenus et d’alimentation des ménages. La présente étude réalisée est une contribution à la valorisation de l’ethnomédecine vétérinaire au Togo. Plus spécifiquement, il s’agit de : (i) recenser les pathologies animales récurrentes dans la région des savanes du Togo et (ii) identifier les recettes utilisées en médecine traditionnelle pour la prise en charge de ces pathologies. Des enquêtes ethnobotaniques par entretiens semi-structurés, individuels et par focus groups, couplés à des observations de terrain ont été menées auprès des populations de la région des savanes. Les traitements de données ont consisté aux calculs des indices d’usages des plantes : l’usage rapporté, la valeur d’usage interspécifique et l’indice de valeur d’importance de l’espèce. Vingt-sept (27) affections animales ont été identifiées avec une prédominance de la diarrhée blanche et de la maladie de Newcastle chez les volailles et la fièvre aphteuse chez les bovins et les caprins. Quarante-huit pour cent (48 %) de ces affections sont traités à partir de 36 plantes reparties en 29 genres et 21 familles. Parmi ces plantes, les familles botaniques les plus représentées sont les Euphorbiaceae (4 espèces), les Mimosaceae (4 espèces), suivies des Anacardiaceae, des Combretaceae, des Malvaceae et des Meliaceae comprenant chacune 3 espèces. Les espèces les plus fréquemment rapportées sont Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss (70 %) et Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn (64,62 %). L’évaluation de l’efficacité et les tests toxicologiques sont nécessaires pour une meilleure valorisation des pratiques de l’ethnomédecine vétérinaire recensées.Mots clés: Ethnomédecine vétérinaire, plantes, valeurs d’usage, région des Savanes, TogoEnglish Title: Plants used in ethnoveterinary medicine in Savannahs' Region of TogoEnglish AbstractLivestock farming is mostly spread in the Savannahs region of Togo where it is a significant source of income and food for households. The present study is a contribution to the promotion of ethnoveterinary medicine in Togo. Specifically, it aims to: (i) census the recurrent animal pathologies in the savannahs region of Togo, and (ii) identify plants used in folk medicine in the treatment of these pathologies. The methodology was based on ethnobotanic semi - structured, individual and focus groups interviews, coupled to field observations. Data analysis was based on the species use indices: the reported use, the interspecific use value, and the species use value index. Twenty-seven animal diseases were identified with a predominance of with a prevalence of the white diarrhoea and disease of Newcastle at the poultries and the foot  and-mouth disease for bovine and caprine ones. About forty-eight percent (48%) of those diseases are cured with 36 plant species belonging to 30 genera and 21 families. Among these plants, the most represented botanical families are Euphorbiaceae (4 species) and Mimosaceae (4 species), followed by Anacardiaceae, Combretaceae, Malvaceae, and Meliceae with 3 species each one. The most reported species are Khaya senegalensis (Desr.) A. Juss (70%) and Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn (64.62%). The recorded plants are used for 14 specific uses. The bark is the most used organ (55.77%). The soaking (71.06%) is the principal mode of preparation of remedies. The leter are essentially administered to animal by oral way (82.86%). Efficiency appraisal and toxicological tests are needed for a better promotion of ethnoveterinary practices recorded in the present study.Keywords: Ethnoveterinary medicine, plants, use values, Savannahs' region, Tog

Une forme de spécialisation de la medicine traditionnelle au Togo: Cas de la préfecture de doufelgou

La présente étude réalisée dans la préfecture de Doufelgou est une  contribution à la valorisation des pratiques de la médecine traditionnelle au Togo. Des entretiens semistructurés sont réalisés sur un échantillon de la population locale bénéficiaire des traitements et des tradithérapeutes  praticiens responsables des  ménages/familles. L’étude vise identifier les pathologies traitées par des familles et l’origine des spécialisations ; recenser les plantes thérapeutiques et analyser la perception des populations locales vis-à-vis de cette spécialisation. Une diversité de 48 ménages spécialisés a été identifiée. Ces derniers ont rapporté 21 maladies dont les plus représentées sont des dermatoses (24,19 %).  Quarante et une (41) espèces de plantes  regroupées en 41 genres et 28 familles ont été identifiées. Les familles de plantes les plus représentées sont les Fabaceae (13 %), les Sapindaceae (8 %), les Annonaceae, les Euphorbiaceae, les Lamiaceae et les Rutaceae. L’analyse la perception des populations locales vis-à-vis de cette pratique, révèle que celles-ci adhèrent à cette forme de médecine traditionnelle et manifestent leurs satisfactions par rapport aux soins reçus auprès de ces familles  spécialisées.Mots clés : ethnobotanique, ethnomédecine, ménages spécialisés, Doufelgou, Togo.  A form of specialization in traditional medicine in Togo: A case of the prefecture of doufelgouThe present study carried out in the prefecture of Doufelgou is a  contribution to the valorization of traditional medicine practice in Togo. Traditional healers which households/families are referred in the treatment of specific diseases were interviewed. The study sough to: (i) identify  households specialized in the treatment of diseases and the source of this specialism; (ii) identify the diseases treated; (iii) list plants used in the healing of these diseases; and (iv) analyse the perception of the local population toward this specialization. A diversity of 48 specific families were identified. The later were evolved in the healing of 21 diseases from which the most represented is dermatoses (24.19%). Forty-one (41) plant  species grouped in 41 genera and 28 families were identified. The most represented family plants are Fabaceae (13%), the Sapindaceae (8%), Annonaceae, Euphorbiaceae, Lamiaceae and Rutaceae. The analysis of the perception of local people vis-à-vis this practice reveals that they adhere to this kind of traditional medicine and demonstrate their satisfaction with the care received from these specialized families.Keywords: ethnobotany, ethnomedicine, specialized families, Doufelgou, Togo

La foresterie communautaire au Togo: Où en sommes-nous?

Over the last decade, Togo has seen the emergence of several community forestry initiatives. This study contributes to sustainable community forest (CF) management in Togo. More specifically, it aims at mapping and characterising community forestry initiatives in Togo. The analysis is based on literature review and semi-structured interviews with prefectoral/regional environmental directors and CF managers. Overall, 170 CFs were identified, covering 65 719 ha. The Central region has the largest number (33.1%) and accounts for almost half of the area (49.0%). The Savannahs region contains several small CFs, most of which are less preserved. Since their creation, 43 CFs have been registered with the Ministry of the Environment. They are located in all regions of Togo. An organisational diagnosis of the management committees is needed. Initiatives to rehabilitate these CFs should be supported and encouraged. Helping the communities of these CFs to diversify their income sources would also help reduce pressure on their resources. Keywords: Community Forest, spatial distribution, forest restauration, TogoDepuis une dizaine d’années, diverses initiatives de foresterie communautaire ont vu le jour au Togo. Cette étude est une contribution à la gestion durable des forêts communautaires (FCs) au Togo. Plus précisément, il s’agit de cartographier et de caractériser les initiatives de foresterie communautaire au Togo. L’analyse est réalisée à partir de documents et d’enquêtes semi-structurées auprès des directeurs préfectoraux et régionaux de l'environnement et les gestionnaires des FCs. Globalement, 171 FCs occupant une superficie de 65 719 ha ont été dénombrées. La région Centrale enregistre le plus grand nombre (33,1 %) représentant presque la moitié de la superficie (49,0 %) des FCs du Togo. Cette région comprend les FCs de plus grandes superficies et des plus conservées. La région des Savanes contient plusieurs petites CF, dont la plupart sont moins préservées. Suivant le processus de création, 43 FCs se répartissant sur toutes les régions du Togo ont été enregistrées au Ministère de l’Environnement. Un diagnostic organisationnel des comités de gestion, un accompagnement et un soutien des initiatives de restauration de ces FCs seraient nécessaires. Accompagner les communautés de ces FCs en diversifiant les sources de revenue contribuerait également à la réduction de la pression sur les ressources desdites FCs. Mots clés: Forêt communautaire, répartition spatiale, restauration forestière, Tog

Comparaison de la performance de deux types de foyers ameliores traditionnels : foyer a argile du Togo et foyer Malgache

Dans les pays en développement, la majorité des populations utilisent des foyers à combustibles ligneux pour leurs besoins énergétiques. Cette dépendance en combustible ligneux a des effets négatifs sur l’environnement telles que : la déforestation, la dégradation des sols et des forêts, les perturbations des saisons, etc. Une des solutions à la réduction de la consommation du bois-énergie est la vulgarisation des foyers améliorés. La présente étude, en utilisant la technique du test d’ébullition de l’eau, compare la performance du foyer amélioré en argile à celui dit foyer traditionnel (malgache). Les indicateurs de performance (temps d’ébullition spécifique, efficacité thermique, consommation spécifique) des deux foyers ont été évalués. La méthode de test d’ébullition de l’eau (WBT) 4.2.1. avec la feuille de calcul de données Kopie Von WBT logiciel a permis de générer les indicateurs de performance pour trois mesures répliquées. La consommation spécifique est évaluée à 0,08 ± 0,01 kg/l pour le foyer amélioré en argile à un seul support et 0,09 ± 0,01 kg/l pour le foyer amélioré en argile multi marmites. Ceux-ci ont été comparés au foyer malgache pris comme référence ayant pour consommation spécifique égale à 0,33 ± 0,03 kg/l. À partir des indications de performance, les deux foyers améliorés en argile sont jugés performants par rapport au foyer malgache. Ces deux types de foyers améliorés en argile apparaissent comme des foyers alternatifs pour réduire la consommation en combustible.Mots clés : Foyers améliorés en argile - test d’ébullition de l’eau (WBT) - combustible ligneux, Tog

Caracterisation ecologique de la Foret Communautaire d’Edouwossi-Cope (region des Plateaux-Togo)

Objectifs du sujet: La présente étude évalue la diversité structurale des formations ligneuses dans la forêt communautaire d’Edouwossi-Copé (FCEC) au Togo. C'est une contribution à la gestion durable des forêts communautaires au Togo ; dont les objectifs sont l’évaluation de la diversité structurale ainsi que du potentiel de régénération des formations ligneuses.Méthode: Des inventaires forestiers ont été réalisés dans 100 placeaux de 50 m x 20 m. Les individus ayant un diamètre à hauteur de poitrine ont été mesurés. L’analyse des données a consisté à déterminer les indices de diversité alpha des individus adultes et juvéniles, et à établir les structures en diamètre et en hauteur.Résultats: Au total 78 espèces ligneuses (DPH ≥ 10 cm) réparties en 72 genres et 29 familles ont été recensées. Suivant l’indice de valeur d’importance des familles, les Combretaceae, les Fabaceae et les Caesalpiniaceae sont les mieux représentées. Les espèces soudano-zambéziennes et afro-tropicales sont les plus fréquentes. Pterocarpus erinaceus, Anogeissus leiocarpa, Albizia adianthifolia sont les espèces les plus rencontrées. Quatre types de végétation à savoir les forêts claires dégradées, les savanes, les champs et jeunes jachères, et les agroforêts ont été identifiés. La répartition par classes de diamètres donne en général une structure en « L » montrant que la pérennité des ligneux est assurée. La structure diamétrique des groupements ligneux révèle aussi une forte exploitation des individus de gros diamètres.Conclusion: Bien qu'assez perturbée par les activités anthropiques, la FCEC recèle un potentiel ligneux important qui mérite d'être inscrit dans un contexte de gestion durable.Mots clés: diversité, forets communautaire, gestion durable, structure, TogoEnglish Title: Ecological characterization of Edouwossi-Cope Community Forest (Plateaus Region-Togo)English AbstractThe present study carried out in community forest of Edouwossi-Cope is a  contribution to the sustainable management of communal forests in Togo. Especially, it aims to evaluate the structural diversity and the potential regeneration of woody species.Forest inventories were realized in 100 plots sized 50 m x 20 m. A total of 78 woody species with dbh ≥ 10 cm belonging to 72 genera and 29 families were identified. The Combretaceae, the Fabaceae, and the Caesalpiniaceae were the most represented. The soudano-zambezian, afro-tropicals and guineo-Congoleses species are the most frequent ones. Pterocarpus erinaceus, Anogeissus leiocarpa, Albizia adianthifolia the most important woody species. Open forests, savannas, fallows, and agroforests are four (4) Plant communities which were discriminated. The distribution by diameters classes revealed an “L” shape structure showing a plentiful representation of young individuals, describing the perennial is ensure. The diversity of woody vegetation lessens from open forests to agroforests. The diametric structure in "L" of woody plant grouping confirms important logging pressure of individuals with large diameters.Although the FCEC is relatively disrupted by human activities, it has significant woody potential that deserves to be included in a sustainable management context.Keywords: diversity, community Forest, sustainable management, structures, Tog

Potentialites ecologiques et socio-economiques de la foret communautaire d’agbedougbe (region des Plateaux-Togo)

Objectifs du sujet : La présente étude menée dans la forêt communautaire d’Agbédougbé est une contribution à la gestion durable des forêts communautaires au Togo. Elle se propose de cartographier les unités d’occupations de la forêt communautaire d’Agbédougbé, suivi de la caractérisation écologiques des formations végétales, et de l’évaluation des activités socio-économiques autour de la forêt communautaire.Méthode : La démarche méthodologique a consisté en une cartographie de l’occupation du sol à partir d’une image Spot 6 (1,5 m) en date de 2016 fournis à Microsoft Bing par Astrium Services. Une enquête socioéconomique a été réalisée pour apprécier les usages dont fait les riverains de cette forêt communautaire. Sur la base de l’image Spot un total de 46 points corresponds aux point d'échantillonnage écologique et paysagère ont été générées de façon aléatoire à partir d’une grille de maille de 100 m x 100 m. Ceci a permis de déterminer la composition floristique et les paramètres structuraux des ligneux tel que le diamètre moyen, la hauteur; la surface terrière et la biomasse carbone moyenne de ladite zone.Résultats : Au total, 188 espèces végétales, reparties en 145 genres et 52 familles ont été recensées. La classification hiérarchique ascendante (46 relevés x 188 espèces) adiscriminé deux groupes : les savanes dégradées et les parcs / jachères. La répartition par classes de diamètre présente une allure en L dans les deux formations végétales. Quatre types unités d’occupation dominées particulièrement par les champs et jachères ont été cartographiés. Le stock de carbone, la densité, la régénération, la surface terrière sont respectivement de 6,53±83 t / ha, 92,35 pieds / ha, 398,09 pieds / ha et 3,87 m² / ha. 30,31 % de la diversité floristique de la FCA interviennent couramment dans le quotidien des riverains de cette forêt sous 3 formes d’usages majeurs tel que alimentaire (38,59 %), bois-énergie (45,61 %), et médicinales (54,38 %).Conclusion: La mise en oeuvre de bonnes pratiques de gestion durable des ressources dans le contexte d’un plan simple de gestion pourrait améliorer substantiellement les conditions socio- économiques et soco-environmentales des riverains de la forêt communautaire.Mots clés : Dynamique, Diversité, Forêt communautaire, Gestion durable, Tog

La foret classee d’Atakpame: diversite, typologie, sequestration de carbone et activites anthropiques

L’étude évalue la diversité des formations boisées de la forêt classée d’Atakpamé (FCA) au Togo et leur potentiel de séquestration en carbone. La FCA, source importante de production de produits diversifiés et très utiles pour la survie des populations riveraines est fragilisée. Elle est soumise à diverses pressions anthropiques qui impactent sur la pérennité des espèces. A partir de l’analyse en regard de divers critères environnementaux, anthropiques, floristiques et structuraux, trois types d’occupation du sol sont discriminés : les mosaïques champ-jachères, les forêts naturelles et plantations, les agglomérations et sols nus. Au sein de ces formations, une diversité de 163 espèces végétales appartenant à 140 genres et 53 familles ont été recensées. Le stock de carbone estimé varie entre 259,20 et 1098,61 t/ha. Une dynamique régressive de la végétation de la forêt est d’actualité sous l’émanation des activités comme l’agriculture, la chasse, les feux de végétations, les constructions, la carbonisation, l’exploitation de bois, etc. Pour la survie des formations végétales au Togo, il s’avère nécessaire de préserver et de restaurer cette forêt classée. Des programmes locaux de restauration, de reconstitution à base de Khaya spp., Daniella oliveri, Vitellaria paradoxa, Anogeissus leiocarpa et de gestion durable sont à initier et demeurent incontournable avec l’appui et le bénéfice des populations riveraines.Mots clés: diversité, dynamique d’occupation du sol, forêt classée d’Atakpamé, TogoEnglish Title: Atakpamé classified forest: diversity, typology, carbon sequestration and human activitiesEnglish AbstractThis study assesses the woodlands diversity in Atakpamé classified forest (FCA) of Togo and their potential carbon sequestration. The FCA, an important production source of diversified products and very useful for riparian populations survival is weakened. FCA is subject to various anthropogenic pressures that affect species sustainability. From the analysis of various environmental, anthropic, floristic and structural criteria, three types of land use are discriminated: mosaics fallow and fields, natural forests and plantations, agglomerations and bare grounds. Within these formations, a diversity of 163 plant species belonging to 140 genera and 53 families were identified. The estimated carbon stock varies between 259.20 and 1098.61 t/ha. A regressive dynamic of the forest vegetation is current under the emanation of activities such as agriculture, hunting, bush fires, construction, carbonization, logging, etc. For the survival of plant formations in Togo, it is necessary to preserve and restore this classified forest. Local restoration programs, based on Khaya spp., Daniella oliveri, Vitellaria paradoxa, Anogeissus leiocarpa and sustainable management are to be initiated and remain essential with the support and benefit of local populations.Keywords: diversity, land use dynamics, Atakpamé classified forest, Tog