Изучение видового разнообразия бактерий рода Bifidobacterium кишечной микрофлоры с использованием метода MALDI-TOF масс-спектрометрии

Background: The members of genus Bifidobacterium represent a significant part of intestinal microbiota in adults and predominate in infants. Species repertoire of the intestinal bifidobacteria is known to be subjected to major changes with age; however, many details of this process are still to be elucidated.Objective: Our aim was to study the diversity of intestinal bifidobacteria and changes of their qualitative and quantitative composition characteristics during the process of growing up using MALDI-TOF mass-spectrometric analysis of pure bacterial cultures.Methods: A cross-sectional study of bifidobacteria in the intestinal microbiota was performed in 93 healthy people of the ages from 1 month to 57 years. Strains were identified using Microflex LT MALDI-TOF MS, the confirmation was performed by 16S rRNA gene fragment sequencing.Results: 93% of isolated bifidobacterial strains were successfully identified using MALDI-TOF mass-spectrometry. At least two of the strains from each species were additionally identified by 16S rRNA gene fragment sequencing, in all of the cases the results were the same. It was shown that the total concentration of bifidobacteria decreases with age (p 0.001) as well as the frequency of isolation of Bifidobacterium bifidum (p =0.020) and Bifidobacterium breve (p 0.001), and the frequency of isolation of Bifidobacterium adolescentis, increases (p 0.001), representing the continuous process of transformation of microbiota.Conclusion: The method of MALDI-TOF mass spectrometry demonstrated the ability to perform rapid and reliable identification of bifidobacteria that allowed the study of changes in the quantitative and qualitative characteristics of human microbiota in the process of growing up.Представители рода Bifidobacterium представляют значительную часть микрофлоры кишечника взрослых людей и численно доминируют в микрофлоре младенцев. Известно, что видовой состав кишечных бифидобактерий подвергается сильным изменениям с возрастом, однако многие детали этого процесса остаются неясными.Цель исследования: изучить видовое разнообразие бифидобактерий кишечника и изменения их качественного и количественного состава в процессе взросления человека при помощи технологии MALDI-TOF масс-спектрометрического анализа белковых профилей чистых культур.Методы: кросс-секционное исследование разнообразия бифидобактерий в составе нормальной микрофлоры кишечника проведено у 93 человек в возрасте от 1 мес до 57 лет. Осуществляли выделе- ние чистых культур и их идентификацию на приборе Microflex LT MALDI-TOF MS (Bruker Daltonics, Германия), подтверждение реализовывали с использованием секвенирования фрагмента гена 16S рРНК.Результаты: с применением MALDI-TOF масс-спектрометрии было успешно идентифицировано 93% выделенных штаммов бифидобактерий. Минимум по 2 представителя от каждого из видов были дополнительно определены методом секвенирования фрагмента гена 16SрРНК; во всех случаях результаты методов совпали. Показано, что с возрастом происходит снижение общей концентрации бифидобактерий (p 0,001), уменьшается встречаемость видов Bifidobacterium bifidum (p =0,020) и Bifidobacterium breve (p 0,001), а встречаемость вида Bifidobacterium adolescentis увеличивается (p 0,001), отражая постепенные процессы перестройки микрофлоры.Заключение: метод MALDI-TOF масс-спектрометрии показал возможность быстрой и надежной идентификации бифидобактерий, позволившей провести исследование изменений количественных и качественных показателей микрофлоры человека в процессе взрослени

Modern approaches to the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension in children with bronchopulmonary dysplasia

In the literature review on the basis of relevant international and domestic consensus documents, recommendations developed by Pediatric Pulmonary Hypertension Network (PPHNet) in the USA and Canada in 2017, the European Pediatric Pulmonary Vascular Disease Network (EPPVDN) in 2016, and the Russian clinical guidelines in 2018, as well as authors own experience, present information on diagnostic criteria, patients at risk, clinical, echocardiographic diagnosis of pulmonary hypertension (PH) in children with bronchopulmonary dysplasia (BPD). The review provides information on the diagnostic significance of determining the brain natriuretic peptide levels, the N-terminal part of the prohormone of the brain natriuretic peptide in the diagnosis of PH in BPD, indications for cardiac catheterization and vasoreactivity testing, and other imaging methods. Information is presented on the management, immunization, and therapy of patients with BPD complicated by PH, indications for oxygen therapy, the appointment of pulmonary vasodilators (sildenafil, bosentan), treatment regimens for these drugs. © 2020, Pediatria Ltd.. All rights reserved

Эффективность препарата экзогенного сурфактанта берактант (Сюрванта) у новорожденных с респираторным дистресс-синдромом и первые результаты применения в Российской Федерации

Foreign recommendations of the European consensus on RDS revision 2016, recommendations of the American Academy of Pediatrics and domestic clinical guidelines 2016 for management of newborns with RDS. However, up to the present time, many controversies remain regarding various preparations of exogenous surfactant efficacy and methods of their administration in newborns of different gestational age and body weight at birth. The article presents the experience of using beractant (Survanta) in newborns with low, very low and extremely low birth weight.Препараты экзогенного сурфактанта применяются для профилактики и лечения респираторного дистресс-синдрома (РДС) новорожденных уже более 30 лет. Основы стабилизации состояния новорожденных в родильном зале, антенатальной и постнатальной профилактики РДС, терапии сурфактантом освещены в зарубежных рекомендациях Европейского консенсуса по РДС пересмотра 2016 г., рекомендациях Американской академии педиатрии и отечественных клинических рекомендациях 2016 г. по ведению новорожденных с РДС. Однако до настоящего времени сохраняется множество контраверсий в отношении эффективности различных препаратов экзогенного сурфактанта и способов их введения у новорожденных разного срока гестации и массы тела при рождении. В статье приведен опыт применения берактанта (Сюрванта) у новорожденных с низкой, очень низкой и экстремально низкой массой тела при рождении

Problems and controversial issues in diagnostics of pneumonia in newborns

The literature review on the basis of modern domestic and foreign literature data presents information about pneumonia in newborns. It discusses issues of classification and diagnostic criteria for the disease; summarizes actual information about peculiarities, epidemiology of neonatal pneumonia, etiology and specific risk factors for congenital pneumonia, pneumonia with early and late onset, including nosocomial and ventilator-associated pneumonia, communityacquired pneumonia in newborns. It provides data on frequency of respiratory and general clinical symptoms, results of image diagnostics and laboratory diagnostics of the disease. © 2019, Pediatria Ltd.. All rights reserved

Эффективность препарата экзогенного сурфактанта берактант (Сюрванта) у новорожденных с респираторным дистресс-синдромом и первые результаты применения в Российской Федерации

Foreign recommendations of the European consensus on RDS revision 2016, recommendations of the American Academy of Pediatrics and domestic clinical guidelines 2016 for management of newborns with RDS. However, up to the present time, many controversies remain regarding various preparations of exogenous surfactant efficacy and methods of their administration in newborns of different gestational age and body weight at birth. The article presents the experience of using beractant (Survanta) in newborns with low, very low and extremely low birth weight.Препараты экзогенного сурфактанта применяются для профилактики и лечения респираторного дистресс-синдрома (РДС) новорожденных уже более 30 лет. Основы стабилизации состояния новорожденных в родильном зале, антенатальной и постнатальной профилактики РДС, терапии сурфактантом освещены в зарубежных рекомендациях Европейского консенсуса по РДС пересмотра 2016 г., рекомендациях Американской академии педиатрии и отечественных клинических рекомендациях 2016 г. по ведению новорожденных с РДС. Однако до настоящего времени сохраняется множество контраверсий в отношении эффективности различных препаратов экзогенного сурфактанта и способов их введения у новорожденных разного срока гестации и массы тела при рождении. В статье приведен опыт применения берактанта (Сюрванта) у новорожденных с низкой, очень низкой и экстремально низкой массой тела при рождении

STRATEGIES OF DOMESTIC NEONATOLOGY: CHALLENGES OF THE PRESENT AND LOOK INTO THE FUTURE

The article presents the main directions of development of modern neonatology and pediatrics of early age. Along with the unconditional achievements in the field of nursing newborns, important issues are raised for further improving the organization and ensuring adequate and effective follow-up of children after discharge from the hospital, which is primarily aimed at improving outcomes. Early respiratory therapy, open resuscitation and priority of breastfeeding, treatment and prevention of bronchopulmonary dysplasia, prevention of respiratory syncytial viral infection, as well as the organization of postneonatal habilitation of premature babies, audits to improve the quality of medical care for newborns and children are the main ones, but far from all directions that are indicated by the team of authors in this publication. At the same time, attention is focused on the most pressing issues of drug and technical support, personnel shortage, safety and effectiveness of the use of modern technologies in neonatal practice, which we all have to solve in the future. The purpose of the publication is to draw attention to the pressing problems of everyone on whom the development strategies of domestic neonatology and pediatrics depend. The authors invite everyone to express their opinions and suggestions by sending their letters collectively or individually to the editorial office. © 2022

Arterial ischemic stroke in children: The use of thrombolytic therapy

In recent years, the number of diagnosed cases of arterial ischemic stroke (AIS) in children has increased significantly. Intravenous and endovascular thrombolytic therapy of AIS is the most effective treatment for adults. Currently, the literature provides descriptions of a series of clinical observations in children with AIS, that received therapy with thrombolysis. This type of therapy is recommended to be performed on the basis of pediatric stroke primary centers. Since 2018, on the basis of the Center for Cerebrovascular Pathology Treatment, Morozov Children’s City Clinical Hospital, 34 children with AIS aged 3,5-14 years received intravenous thrombolytic therapy. The article describes the clinical observations of 4 patients with AIS who underwent treatment with thrombolysis. © 2020, Pediatria Ltd. All rights reserved