Brèves d’atelier. Du carnet de bord aux errances dans l’atelier. Notes d’atelier (Écouflant, octobre 2017)

Itinérances Dès que je le peux, je pars en montagne, dans les Alpes principalement, pour travailler in situ. C’est une quête artistique en lien étroit avec l’expérience de la marche et du voyage en camion avec nos deux grands chiens. L’été 2017, ce fut dans les Dolomites, où mon travail graphique et pictural a été quotidien, dans un carnet, mêlé aux notes de voyage et observations sur le processus de création. C’est un objet appartenant à la sphère intime, volontairement travaillé recto verso..

Chen Zhen and the Obviousness of the Object

This article focuses on paradoxical contemporary artwork, based on the self-evidence of mundane objects in Prayer Wheel: “Money Makes the Mare Go” (Chinese Slang), created in New York in 1997 by Chen Zhen, a French-naturalized artist born in China. This installation was made using the personal experience of the artist following a trip to Tibet in 1983, which he made unwillingly. The time he spent with Tibetans changed his perspective to such a degree that he gave closer attention to everyday realities. The simplicity of this installation, firmly anchored in material triviality, requires going beyond appearances to better share its non-physical elements. Throughout his work, Chen built a genuine life project and thought pattern that he called “transexperience.

Formes brèves

Les formes brèves sont aujourd'hui un mode de communication et d'expression artistique incontournable, omniprésent dans notre culture mais en même temps méconnu. Mouvant et polymorphe, ce format relève aussi bien de l'art que de la littérature, des sciences de la communication, du cinéma, de l'audiovisuel et de nombreux autres domaines. Il n'a pas pour autant fait l'objet que d'un petit nombre de publications interdisciplinaires. Les textes rassemblés ici selon une perspective interdisciplinaire et internationale envisagent donc les formes brèves dans leur diversité, d'un point de vue diachronique tout autant que synchronique. Ils permettent de nourrir non seulement des analyses ciblées sur ces différents types de formes brèves (au cinéma, en littérature, dans l'art, dans la communication, etc.), mais aussi une réflexion théorique sur les questions de définitions, les enjeux, la modernité, ou encore sur la transgénéricité et la transmédialité qui caractérisent souvent ces formes brèves