Regulación urbana y consideración del medio ambiente. Un ejemplo local en Francia [Presentación]

1 archivo PDF (Tipo: Presentación) : principalmente ilustraciones en color ; 26 diapositivas. SUISEPTENDECIM¿Los urbanistas fomentamos el respeto y conservación del medio ambiente? Esta contribución trata de responder a la pregunta - enmarcada en el ámbito del quehacer profesional sin la pretensión de abarcar toda la complejidad del tema. Concretamente se expone un punto de vista en el contexto de la localidad francesa de Gennevilliers. ¿Vector activo? ¿Vector únicamente administrativo? La búsqueda de la respuesta nos invita a adherir a una corriente del pensamiento relacionada con las ciencias del Entorno. Esto con el fin de encuadrar el oficio de urbanista dentro de un marco ético y una línea de conducta y para hacer propios los parámetros e indicadores de las disciplinas del medio ambiente. La presentación está organizada en función de dos marcos de trabajo: El acervo legislativo que se impone al urbanista a través de leyes y procedimientos; Las atribuciones que se reparten entre los diferentes actores territoriales e institucionales: la Región Ilede-France, la Metrópoli parisina, el Territorio Boucle Nord de Seine y el Municipio de Gennevilliers. La presentación del municipio de Gennevilliers está guiada con la idea de ubicar la escala de esta ciudad en el contexto de la aglomeración parisina, a fin de medir el impacto de la acción local. Seguidamente se presenta el marco de la legislación urbana y los instrumentos con que cuenta el urbanista que labora en un municipio, en particular el Plan Local de Urbanismo. La presentación relata algunos ejemplos de realizaciones concretas y de soluciones adoptadas. Estas medidas conllevan ya sea la neutralización del impacto ambiental y en otros casos la atenuación de un impacto existente. No hay intervenciones pequeñas, no hay grandes acciones. Sus consecuencias sobre el entorno no obedecen a una estructura piramidal y estos impactos se deben reconocer como flujos y vectores activos que se inscriben en un contexto global y coherente. La conducta pertinente de dichos vectores puede contribuir a un mayor respeto de nuestro entorno ambiental.Do urban planners promote respect and conservation of the environment? This contribution tries to respond to the question - framed in the field of professional work without the pretension of covering all the complexity of the subject. Specifically, a point of view presented in the context of the French town of Gennevilliers. Active vector? Vector only administrative? The search for the answer invites us to adhere to a current of thought related to the sciences of the Environment. This to frame the profession of urban planner within an ethical framework and a line of conduct and to make the parameters and indicators of the environmental disciplines their own. The presentation organized according to two frameworks: The legislative acquis that imposed on the urban planner through laws and procedures; The attributions that distributed among the different territorial and institutional actors: the Ile-de-France Region, the Parisian Metropolis, the Boucle Nord de Seine Territory, and the Municipality of Gennevilliers. The presentation of the municipality of Gennevilliers guided with the idea of locating the scale of this city in the context of the Parisian agglomeration, to measure the impact of local action. The following is the framework of urban legislation and the instruments available to the urban planner who works in a municipality, the Local Urban Planning Plan. The presentation presents examples of concrete achievements and solutions adopted. These measures entail either the neutralization of the environmental impact and in other cases the attenuation of an existing impact. There are no small interventions, no big actions. Its consequences on the environment are not due to a pyramidal structure and these impacts must be recognized as flows and vector assets that are part of a global and coherent context. The relevant behavior of these vectors can contribute to greater respect for our environmental environment

Documentar las primicias del Gran París [Presentación]

1 archivo PDF (Tipo: Presentación) : principalmente ilustraciones en color ; 37 diapositivas. SUIDUODEVIGINTIEl objetivo de la presentación es el documentar la línea de pensamiento que ha conducido a la concretización de la entidad territorial que hoy llamamos la Metrópoli del Gran París. El análisis se enfoca al periodo reciente que corresponde a la formalización de documentos y decisiones de planificación, como pueden ser la política de Ciudades Nuevas alrededor de París, el Esquema de Desarrollo Urbano de la Región Ile-de-France, los cuales se pueden considerar dentro de las primicias de una voluntad planificadora de la aglomeración de París. La presentación es el resultado de una compilación sobre esta temática, en la que nuestra labor profesional aportó, en su momento, un trabajo con la misma orientación de muchos equipos de urbanistas de la aglomeración. La documentación existente es muy amplia y de su análisis se distingue una cultura compartida que ha beneficiado de una gran difusión. Los resultados actuales se concretizan gracias al trabajo del legislador, a la puesta en marcha de instancias de gobernanza, a la definición de medidas fiscales y financieras y a la realización de documentos y operaciones de urbanismo.The objective of the presentation is to document the line of thought that has led to the realization of the territorial entity that we now call the Metropolis of Greater Paris. The analysis focuses on the recent period that corresponds to the formalization of documents and planning decisions, such as the New Cities policy around Paris, the Urban Development Scheme of the Ile-de-France Region, which can be considered within the scoops of a planning will of the Paris agglomeration. The presentation is the result of a compilation on this subject, in which our profesional work contributed, at the time, a work with the same orientation as many urban planning teams in the agglomeration. The existing documentation is extensive and its analysis reveals a shared culture that has benefited from wide dissemination. The current results are achieved thanks to the work of the legislator, the implementation of governance instances, the definition of fiscal and financial measures and the preparation of urban planning documents and operations

Ciudad e innovación

El objetivo de la publicación es difundir principios, lineamientos de políticas urbanas desarrolladas en los últimos años, o bien estrategias y proyectos que aporten conceptos, criterios, métodos y técnicas en casos concretos que aborden en sus planteamientos la idea de innovación y soluciones creativas. Se presentan materiales de autores de diferente procedencia: dos de Alemania, dos de España, uno de Francia, uno de Grecia, uno de Italia, cinco de Colombia, tres de Bolivia, dos de Venezuela, dos de Ecuador, uno de Argentina, uno de Paraguay, uno de Puerto Rico y siete de México. Se abordaron situaciones y proyectos específicos de: México, Colombia, Bolivia, Venezuela, Puerto Rico, Ecuador, Paraguay, Italia, España, Alemania, Grecia, Francia y otros países. Los temas y proyectos que se presentan sobre la Ciudad de Innovación contribuyen al debate de los problemas urbanos con esta perspectiva. Se abordan conceptos de innovación y su aplicación a políticas y estrategias urbanas para atender retos ambientales y urbanos. Los casos concretos documentados pretenden ir en la ruta de la innovación, la creatividad, el uso de nuevas tecnologías y el desarrollo sustentable, con enfoques en: la renovación urbana, la creación de nuevos espacios urbanos, movilidad y accesibilidad sustentable, nuevos modelos de planificación y gestión urbana.Sergio Padilla Galicia, compilado