Країнознавство країн основної мови: робоча програма нормативної навчальної дисципліни

Програма нормативної навчальної дисципліни „Країнознавство країн основної мови” для студентів підготовки бакалавра (на базі диплома молодшого спеціаліста) галузі знань 01 Освіта, спеціальності 014 Середня освіта, освітньої програми Англійська мова. Предметом вивчення навчальної дисципліни є лінгвокраєзнавчий аспект англійських мовних реалій британського, американського і канадського варіантів англійської мови

Ukraine – Canada: Modern Scientific Studios

У міжнародній колективній монографії вміщено найновіші українсько-канадські суспільно-політичні, історичні, соціально-економічні, філологічні, культурно-освітні та педагогічні дослідження в галузі сучасного канадознавства. Видання складається з трьох книг: перші дві – українською мовою,третя – англійською. Подібне видання виходить в Україні вперше. Для науковців, аспірантів і докторантів, студентів, магістрів і викладачів факультетів міжнародних відносин, іноземної філології, історії, політології та національної безпеки, філології й журналістики, економіки та управління, педагогічної освіти й соціальної роботи, для осередків канадознавста в Україні, українських студій у Канаді, а також усіх, хто цікавиться дослідженнями україно-канадської співпраці в різних сферах

Ukraine – Canada: Modern Scientific Studios

У міжнародній колективній монографії вміщено найновіші українсько-канадські суспільно-політичні, історичні, соціально-економічні, філологічні, культурно-освітні та педагогічні дослідження в галузі сучасного канадознавства. Видання складається з трьох книг: перші дві – українською мовою,третя – англійською. Подібне видання виходить в Україні вперше. Для науковців, аспірантів і докторантів, студентів, магістрів і викладачів факультетів міжнародних відносин, іноземної філології, історії, політології та національної безпеки, філології й журналістики, економіки та управління, педагогічної освіти й соціальної роботи, для осередків канадознавста в Україні, українських студій у Канаді, а також усіх, хто цікавиться дослідженнями україно-канадської співпраці в різних сферах

Лінгвокраїнознавство країн основної мови : програма нормативної навчальної дисципліни

Програма нормативної навчальної дисципліни "Лінгвокраїнознавство країн основної мови" складена відповідно до освітньо-професійної програми підготовки бакалавра (на базі диплома молодшого спеціаліста) напрямку 014 Середня освіта (Англійська мова) і призначена для студентів ІІ курсу факультету іноземної філології Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українк

Features of the formation of the English computer vocabulary.

У статті зроблене узагальнення сучасних тенденцій формування комп’ютерної лексики. Проаналізовано основні способи утворення комп’ютерної лексики. Окремо розглянуто способи утворення комп’ютерної термінології. Ведучу роль у змінах корпусу комп’ютерної лексики відіграє екстралінгвістичний чинник, а саме - інформаційна революція (розроблення й упровадження новітніх інформаційних технологій). Згідно зі сферою використання комп’ютерну лексику можна розподілити на декілька груп: загальновживана комп’ ютерна лексика; лексика користувачів Internet; професійна лексика програмістів; лексика користувачів комп’ютерних програм; лексика комп’ютерних ігор, тощо. Словотвірні процеси досить активно розгалужують комп’ютерну лексику, про що свідчить наявність великої кількості спільнокореневих слів. Найбільш активним на сучасному етапі розвитку комп’ютерної лексики визнається використання суфіксального способу словотворення. Комп’ютерна лексика поширюється як способом субстантивації, так і вербалізації. Деякі слова, що входять до складу комп’ютерної лексики, утворені способом телескопного словотворення, при якому в слові фігурують тільки частини основ декількох слів. Можна виділити декілька видів мовної компресії стосовно комп'ютерної лексики: усічення основи, стягнення основи, абревіація, акронімія. Англійські комп’ютерні терміни характеризуються різною словотвірною структурою, а саме, наявні скорочення, складні слова, деривація. Розвиток сфери «віртуальної» економіки, втягнення якомога більшої кількості людей у користування міжнародною комп’ютерною мережею зумовило виникнення якісно нових (цифрових) засобів масової інформації, які функціонують виключно через Internet. Даний процес зумовив появу відображення у мові таких новоутворених реалій, як електронні журнали. Ця група неологізмів створена шляхом телескопії – зрощення сталих комп’ютерних морфем з елементами, які було виділено зі слів. The article summarizes the current trends in the formation of computer vocabulary. The main ways of forming computer vocabulary are analyzed, as well as the methods of forming computer terminology. The extralinguistic factor, namely the information revolution (the development and implementation of the latest information technologies) plays a leading role in changes in the computer lexicon corpus. Depending on the sphere of use, computer vocabulary can be divided into several groups: commonly used computer vocabulary; Internet users vocabulary; professional vocabulary of programmers; vocabulary of users of computer programs; computer games vocabulary. Word-building processes actively branch out computer vocabulary, as evidenced by the presence of a sufficiently large number of singular words. The most active at the present stage is the use of the suffix method of word formation. Computer vocabulary is distributed both in the method of substantization and verbalization. Some words that are part of computer vocabulary are formed by telescopic word formation, in which only parts of the foundations of several words appear in a word. There are several types of speech compression in relation to computer vocabulary: truncation of the basis, collection of the basis, abbreviation, acronym. English computer terms are characterized by different word-formation structure, namely, the available abbreviations, compound words, derivation. The development of the “virtual” economy, the involvement of as many people as possible in the use of the international computer network has led to the emergence of qualitatively new (digital) media that operate exclusively through the Internet. This process led to the emergence of a reflection in the language of such new realities as electronic journals. This group of neologisms was created by telescoping - fusion of permanent computer morphemes with elements that were isolated from words

Adverbs of time as the object of investigation in foreign anglistics.

Стаття присвячена аналізу різних точок зору провідних зарубіжних лінгвістів на природу прислівників часу сучасної англійської мови. Досліджувалися також ізоморфні та відмінні риси запропонованих точок зору. The article deals with the analysis of the points of view of the foreign linguists on the nature of timing adverbs. Isomorphic and distinctive features of their views are shown

Лінгвокраїнознавство країн основної мови : програма нормативної навчальної дисципліни

Програма навчальної дисципліни "Лінгвокраїнознавство країн основної мови" складена відповідно до освітньо-професійної програми підготовки бакалавр, спеціальності 035 Філологія (Мова і література (англійська)). Переклад/Прикладна лінгвістика

The signs of the semantic field

В статті проводиться аналіз літератури з питань визначення ознак семантичного поля, зіставляються системні властивості семантичного поля і граматичних категорій. The article deals with the analysis of the literature on the problem of the definition of the characteristics of the semantic field, the systemic characteristics of the semantic field and grammatical categories are compared

The Noun Representation of Sport Realia in Modern English

У статті досліджено проблему лінгвістичного вираження спортивних реалій. Спортивна термінологія перебуває в центрі уваги філософських, психологічних, соціологічних та лінгвістичних дискусій. Дослідження ґрунтується на тезаурусі Роже й представлено п’ятьма лексико-семантичними групами іменників. У роботі проаналізовано частоти іменників на позначення спортивних реалій, визначено високочастотні іменники та лексико-семантичні групи. The research is devoted to the problem of lexical realization of sport realia. Sport terminology is placed in the centre of philosophical, psychological, sociological and linguistic discussions. The research is based on the material of Roget’s thesaurus and is represented by 5 lexico-semantic groups of nouns. In the article the analysis of the frequency of the nouns denoting sport realia is conducted, the nouns with the highest frequency as well as lexico-semantic groups of nouns with the prevailing frequency in the general list are singled out. The results of the quantitative analysis showed that the highest quantity is characteristic to the nouns denoting competitive activity, social factor in sport and kinds of sport. The analysis of the vocabulary of all the 5 lexico-semantic groups of nouns showed the absence of the common nouns in either of them

Structural and semantic peculiarities of the formation of chemical terms in modern English.

В статті розглядаються структурні та семантичні особливості формування хімічних термінів на сучасному етапі розвитку англійської мови. Відповідно до поділу наукового матеріалу в спеціалізованій літературі з кристалохімії та рентгеноструктурного аналізу, в статті проаналізовано три групи термінів: 1) будова атома та хімічний зв’язок, 2) кристалічна структура та методи отримання монокристалів, 3) методи дослідження кристалічної структури. The article deals with structural and semantic peculiarities of the formation of chemical terms in modern English. In accordance with the distribution of the scientific material in the literature on the crystal chemistry and X-ray diffraction analysis, the following three groups of terms are analysed: 1) the structure of atoms and chemical connection, 2) the crystal structure and methods of producing single-crystals, 3) the crystal structure research methods