Association between the turbidity parameter and ELISA for monitoring of Giardia lamblia, Cryptosporidium sp. e Entamoeba histolytica in samples of fresh waterAssociação entre o parâmetro de turbidez e o ELISA para monitoramento

This study aimed to evaluate the use of turbidity test and ELISA in monitoring the protozoa Giardialamblia, Entamoeba histolytica, Cryptosporidium sp, in water supply of the Guarani villages in Angra dos Reis (Sapukai) and Paraty (Rio Pequeno, Paraty Mirim, Araponga), RJ. It was collected 24 samples of surface water (raw water) and 24 reservoirs with chlorinated water. Turbidity was measured with portable turbidimeter field and laboratory testing was performed the immunosorbent essay for the test of antigens of Giardia lamblia, Entamoeba histolytica and Cryptosporidium sp. Out of the 17 positive samples in ELISA, 14 showed high turbidity, considering that three presented positive samples for Cryptosporidium sp., with low turbidity. The results indicate an association of the measurement of turbidity with the use of laboratory techniques in the study of parasites in water.Abstract Este estudo teve como objetivo avaliar a utilização do teste de turbidez e do ELISA no monitoramento dos protozoários Giardia lamblia, Entamoeba histolytica, Cryptosporidium sp. em água de abastecimento de aldeias Guarani em Angra dos Reis (Sapukai) e Paraty (Rio Pequeno, Paraty Mirim, Araponga), RJ. Coletou-se 24 amostras de água dos mananciais superficiais (água bruta) e 24 de reservatórios com água clorada. Mensurou-se a turbidez com turbidimêtro portatil a campo e no laboratório realizou-se o ensaio imunoenzimático para pesquisa dos antígenos de Giardia lamblia, Entamoeba histolytica e Cryptosporidium sp. Das 17 amostras positivas, 14 apresentaram alta turbidez, mas destaca-se três amostras positivas para Cryptosporidium sp. com baixa turbidez. Indica-se associação da mensuração da turbidez junto com o uso de técnicas laboratoriais na pesquisa de parasitos em água