21 research outputs found

    D’un Ɠil à l’autre

    Get PDF
    Si l’enquĂȘte ethnographique constitue un temps privilĂ©giĂ© de la recherche, elle ouvre aussi sur des rencontres imprĂ©vues qui peuvent remettre en question son sens et sa portĂ©e. L’article suivant s’attache Ă  mesurer les effets d’un tĂ©lescopage dĂ©cisif. Quand l’idĂ©ologique s’interpose entre un chercheur et son objet – la culture des migrants – cela conduit Ă  rĂ©Ă©valuer le regard que l’on porte sur soi et sur le monde. À l’heure oĂč l’Autre devient enjeu politique, cette expĂ©rience initiatique, synonyme de « fin de l’innocence », marque un jalon important dans le parcours de l’ethnologue en appelant, dans les recherches sur l’« étranger de l’intĂ©rieur », Ă  ne pas Ă©carter de l’analyse le poids des circonstances extĂ©rieures.If ethnographic inquiry is a favoured phase of research, it also opens out onto unexpected encounters that can question its meaning and scope. This article endeavours to measure the effects of a decisive form of collision. When the ideological interposes itself between the researcher and their object – the culture of migrant – this leads to a re-evaluation of the way we look at ourselves and the world. At a time when the Other is becoming a political issue, this initiatory experience, synonymous with « the end of innocence », represents a landmark in the ethnologist’s trajectory by calling for the analysis of the weight of external circumstances not to be dismissed in research on the Foreigner within

    Un Ɠil pour mĂ©moire

    Get PDF
    Les enfants reçoivent en hĂ©ritage de leurs parents tout un ensemble de pratiques culturelles, de croyances et d’objets. En contexte post-colonial, les MaghrĂ©bins de France entretiennent des rapports particuliers avec ce don qu’est le pendentif destinĂ© Ă  parer les attaques du mauvais Ɠil, l’‘aĂŻn, source de maux et de mort. Significations religieuses, relation au monde des parents et Ă  la sociĂ©tĂ© dominante s’entremĂȘlent pour lĂ©gitimer son port. Chez de jeunes Toulousais, ces signes constituent autant un indicateur du changement culturel qu’un reflet des visions du monde d’une jeunesse qui s’expĂ©rimente dans la diversitĂ©

    Un Ɠil pour mĂ©moire

    Get PDF
    Les enfants reçoivent en hĂ©ritage de leurs parents tout un ensemble de pratiques culturelles, de croyances et d’objets. En contexte post-colonial, les MaghrĂ©bins de France entretiennent des rapports particuliers avec ce don qu’est le pendentif destinĂ© Ă  parer les attaques du mauvais Ɠil, l’‘aĂŻn, source de maux et de mort. Significations religieuses, relation au monde des parents et Ă  la sociĂ©tĂ© dominante s’entremĂȘlent pour lĂ©gitimer son port. Chez de jeunes Toulousais, ces signes constituent autant un indicateur du changement culturel qu’un reflet des visions du monde d’une jeunesse qui s’expĂ©rimente dans la diversitĂ©

    Volume 98 Issue 5, pp. 899-1054

    Get PDF
    ECOLOGY-EPIDEMIOLOGY-BEHAVIOR Increased Surfacing Behavior in Longnose Killifish Infected by Brain-Encysting Trematode. B. L. FREDENSBORG and A. N. LONGORIA - 899 Spatial Structure of Helminth Communities in the Golden Grey Mullet, Liza aurata (Actinopterygii: Mugilidae), From the Western Mediterranean. RAUL MIGUEZ-LOZANO, TRINIDAD V. PARDO-CARRANZA, ISABEL BLASCO-COSTA, and JUAN ANTONIO BALBUENA - 904 Hepatozoon Infection Prevalence in Four Snake Genera: Influence of Diet, Prey Parasitemia Levels, or Parasite Type? BEATRIZ TOME, JOAD P. M. C. MAIA, and D. JAMES HARRIS - 913 ECTOPARASITOLOGY Molecular Identification and Description of the Female of Nothoaspis reddelli (Ixodida: Argasidae) From a Cave in Southeastern Mexico. CARMEN GUZMAN-CORNEJO, RICARDO PAREDES-LEON, MARCELO B. LABRUNA, SANTIAGO NAVA, and JOSE M. VENZAL - 918 Prevalence of Hemoproteus iwa in Galapagos Great Frigatebirds (Fregata minor) and Their Obligate Fly Ectoparasite (01- Jersia spiniJera). IRIS I. LEVIN and PATRICIA G. PARKER - 924 Variable Microsatellite Loci for Population Genetic Analysis of Old World Monkey Lice (Pedicinus sp.). KATLYN SCHOLL, JULIE M. ALLEN, FABIAN H. LEENDERTZ, COLIN A. CHAPMAN, and DAVID L. REED - 930 FUNCTIONAL MORPHOLOGY Ultrastructural Study of Vitellogenesis of Aphallus tubarium (Rudolphi, 1819) Poche, 1926 (Digenea: Cryptogonimidae), an Intestinal Parasite of Dentex dentex (Pisces: Teleostei). SAMUEL GREANI, YANN QUILICHINI, JOSEPHINE FOATA, and BERNARD MARCHAND - 938 IMMUNOLOGY Seroprevalence of Toxoplasma gondii Infection in Domestic Horses in Durango State, Mexico. C. ALVARADO-ESQUIVEL, S. RODRIGUEZ-PENA, I. VILLENA, and J. P. DUBEY - 944 INVERTEBRATE-PARASITE RELATIONSHIPS Excystation Signals Do Not Isolate Gregarine Gene Pools: Experimental Excystation of Blabericola migrator Among 11 Species of Cockroaches. SHELBY M. STEELE, DEBRA T. CLOPTON, and RICHARD E. CLOPTON - 946 LIFE CYCLES-SURVEY A New Sarcocystis Species (Apicomplexa: Sarcocystidae) From the Rock Gecko Bunopus tuberculatus in Saudi Arabi. A. S. ABDEL-BAKI, H. M. ABDEL-HALEEM, and S. AL-QURAISHY - 951 A Retrospective Study of Abattoir Condemnation Due to Parasitic Infections: Economic Importance in Ahwaz, Southwestern Iran. HASSAN BORJI, MOHAMMAD AZIZZADEH, and MEHRAB KAMELLI - 954 Prevalence of Eimeria Infection in Yaks on the Qinghai-Tibet Plateau of China. HUI DONG, CHUNHUA LI, QIPING ZHAO, JING LI, HONGYU HAN, LIANLIAN JIANG, SHUNHAI ZHU, TING LI, CHUNLIN KONG, BING HUANG, and JINZHONG CAI - 958 Prevalence of Coccidial Infection in Dairy Cattle in Shanghai, China. HUI DONG, QIPING ZHAO, HONGYU HAN, LIANLIAN JIANG, SHUNHAI ZHU, TING LI, CHUNLIN KONG, and BING HUANG - 963 Genetic Sequence Data Identifies the Cercaria of Drepanocephalus spathans (Digenea: Echinostomatidae), a Parasite of the Double-Crested Cormorant (Phalacrocorax auritus), with Notes on Its Pathology in Juvenile Channel Catfish (Ictalurus punctatus). MATT J. GRIFFIN, LESTER H. KHOO, SYLVIE M. QUINIOU, MARY M. O\u27HEAR, LINDA M. POTE, TERRENCE E. GREENWAY, and DAVID J. WISE - 967 SYSTEMATICS-PHYLOGENETICS A New Species of Megalobatrachonema (Nematoda: Kathlaniidae) in Fojia bumui (Squamata: Scincidae) From Papua New Guinea. CHARLES R. BURSEY, STEPHEN R. GOLDBERG, and FRED KRAUS - 973 Two New Species of Schizorchis (Cestoda: Anoplocephalidae) From Leporids (Lagomorpha: Leporidae) in China. KUIZHENG CAI, JIALIN BAI, and SHIEN CHEN - 977 The Genus Guerrerostrongylus (Nematoda: Heligmonellidae) in Cricetid Rodents From the Atlantic Rain Forest of Misiones, Argentina: Emended Description of Guerrerostrongylus zetta (Travassos, 1937) and Description of a New Species. MARIA CELINA DIGIANI, JULIANA NOTARNICOLA, and GRACIELA T. NAVONE - 985 A New Microphallid (Digenea) Species From Lontra provocax (Mammalia: Mustelidae) From Freshwater Environments of Northwestern Patagonia (Argentina). VERONICA R. FLORES, NORMA L. BRUGNI, and CARLA M. POZZI - 992 Description of Riouxgolvania kapapkamui sp. n. (Nematoda: Muspiceoidea: Muspiceidae), a Peculiar Intradermal Parasite of Bats in Hokkaido, Japan. HIDEO HASEGAWA, MASAHIKO SATO, KISHIO MAEDA, and YOSHIKO MURAYAMA - 995 A New Species of Choleoeimeria (Apicomplexa: Eimeriidae) From Meller\u27s Chameleon, Trioceros melleri (Sauria: Chamaeleonidae). CHRIS T. McALLISTER - 1001 A New Species of Eimeria (Apicomplexa: Eimeriidae) From the Northern Myotis, Myotis septentrionalis (Chiroptera: Vespertilionidae), in Oklahoma. CHRIS T. McALLISTER, R. SCOTT SEVILLE, and ZACHARY P. ROEHRS - 1003 A New Spirurid (Nematoda) Parasite From Mormoopid Bats in Mexico. JORGE LUIS PERALTA-RODRIGUEZ, JUAN MANUEL CASPETA-MANDUJANO, and JOSE ANTONIO GUERRERO - 1006 THERAPEUTICS-DIAGNOSTICS Resistance of Rhipicephalus microplus to Amitraz and Cypermethrin in Tropical Cattle Farms in Veracruz, Mexico. AGUSTIN FERNANDEZ-SALAS, ROGER IVAN RODRIGUEZ-VIVAS, and MIGUEL ANGEL ALONSO-DIAZ - 1010 RESEARCH NOTES Seroprevalence Study on Theileria equi and Babesia caballi Antibodies in Horses From Central Province of Saudi Arabia. A. D. ALANAZI, M. S. ALYOUSIF, and M. M. HASSIEB - 1015 Influence of Rangelia vitalii (Apicomplexa: Piroplasmorida) on Copper, Iron and Zinc Bloodstream Levels in Experimentally Infected Dogs, ALEKSANDRO S, DA SILVA, RAQUELI T. FRANC;:A, MARCIO M. COSTA, CARLOS B. V. PAIM, FRANCINE C. PAIM, CLARISSA M. M. SANTOS, ERICO M. M. FLORES, TIAGO L. EILERS, CINTHIA M. MAZZANTI, SILVIA G. MONTEIRO, CARLOS H. DO AMARAL, and SONIA T. A. LOPES - 1018 Plagiorchis elegans (Trematoda) Induces Immune Response in an Incompatible Snail Host Biomphalaria glabrata (Pulmonata: Planorbidae). S. P. DAOUST, M. E. RAU, and J. D. McLAUGHLIN - 1021 Prevalence and Intensity of Fish-Borne Zoonotic Trematodes in Cultured Freshwater Fish From Rural and Urban Areas of Northern Vietnam. NGUYEN VAN DE, THANH HOA LE, and K. D. MURRELL - 1023 Details of the Paranephridial System of a Species of Prohyptiasmus (Cyclocoelidae: Hyptiasminae) From an American Coot, Fulica americana (Rallidae) in Oklahoma. NORMAN O. DRONEN, F. AGUSTIN JIMENEZ, and SCOTT L. GARDNER - 1026 Surface Ultrastructure of the Eggs of Malacopsylla grossiventris and Phthiropsylla agenoris (Siphonaptera: Malacopsyllidae). M. C. EZQUIAGA and M. LARES CHI - 1029 Prevalence of Ancylostoma braziliense in Cats in Three Northern Counties of Florida, United States. JANICE L. LIOTTA, KHUANCHAI N. KOOMPAPONG, JOSEPH P. YAROS, JOSEPH PRULLAGE, and DWIGHT D. BOWMAN - 1032 Obtaining an Isolate of Ancylostoma braziliense From Dogs Without the Need for Necropsy. JANICE L. LIOTTA, ALICE C. Y. LEE, SARP AKSEL, IBRAHIM ALKHALIFE, ALEJANDRO CRUZ-REYES, HEEJEONG YOUN, STEPHEN E. BIENHOFF, and DWIGHT D. BOWMAN - 1034 Obtaining an Isolate of Ancylostoma braziliense From Cats Without the Need for Necropsy. JANICE L. LIOTTA, ALICE C. Y. LEE, KHUANCHAI N. KOOMPAPONG, JOSEPH P. YAROS, JOSEPH PRULLAGE, MICHAEL A. ULRICH, and DWIGHT D. BOWMAN - 1037 Prevalence of Ancylostoma braziliense in Dogs From Alachua and Marion Counties, Florida, United States. JANICE L. LIOTTA, HEEJEONG YOUN, SARP AKSEL, STEPHEN E. BIENHOFF, and DWIGHT D. BOWMAN - 1039 Morphological Differentiation of Eggs of Ancylostoma caninum, Ancylostoma tubaeforme, and Ancylostoma braziliense From Dogs and Cats in the United States. ARACELI LUCIO-FORSTER, JANICE L. LIOTTA, JOSEPH P. YAROS, KAITLYN R. BRIGGS, HUSSNI O. MOHAMMED, and DWIGHT D. BOWMAN - 1041 Molecular and Immunological Characterization of a Novel 32-kDa Secreted Protein of Babesia microti. HIDEO OOKA, MOHAMAD A. TERKAWI, SHINUO CAO, GABRIEL ABOGE, YO UN-KYOUNG GOO, YUZI LUO, YAN LI, YOSHIFUMI NISHIKAWA, IKUO IGARASHI, and XUENAN XUAN - 1045 DNA Barcoding of Schistosome Cercariae Reveals a Novel Sub-Lineage within Schistosoma rodhaini From Ngamba Island Chimpanzee Sanctuary, Lake Victoria. C. J. STANDLEY and J. R. STOTHARD - 1049 Host Susceptibility Is Altered by Light Intensity After Exposure to Parasites. MICHELLE L. STEINAUER and KAITLIN M. BONNER - 1052 ANNOUNCEMENT: Change in Editorship - 903 ERRATUM - 91

    «On te le met dans le café et tu te retrouves la bague au doigt». La sorcellerie amoureuse au prisme des jeunes Maghrébins de France

    No full text
    “ Das muss man dir nur in den Kajfee riihren und schon hast du den Ring am Finger”. Liebeszauber im Prisma junger Maghrebiner in Frankreich Dieser Artikel steht im Zusammenhang mit einem Forschungsprojekt zum Religionsbewußt-sein unter der jĂŒngsten Generation des maghre- binischen Exils in Frankreich und untersucht den Stellenwert des in Nordafrika verbreiteten Lie-beszaubers (sohr ) im Umgang junger Frauen und MĂ€nner aus Toulouse, die zwischen zwei Kulturen leben. Die Ausbeutung des Glaubens an unheilvolle MĂ€chte unter dieser Jugendlichen lĂ€sst eine vielschichtige Weltsicht verstehen und verdeutlicht den Platz, den die Tradition im Exil einnimmt, in diesem Fall der Einfluss einerehe-lichen Zwangswaffe" auf sexuelle Praktiken und Fleiratsverhalten.«You dunk it in the coffee and the ring will appear on your finger » . Love magic as seen by young French North Africans. This article is part of a project to understand religious beliefs among second generation North African immigrants to France, especially those of the sohr, traditional love witchcraft as practised in North Africa, as seen by young people of Toulouse of both sexes who find themselves between cultures. An exploration of black magic beliefs among young people shows this as an attempt to cope with a pluralistic, amorphous view of the world taking up the space of traditions in exile, thus highlighting the influence of "a means of matrimonial compulsion" on key areas of sexuality and marriage.“On te le met dans le cafĂ© et tu te retrouves la bague au doigt”. La stregoneria amorosa al prisma dei giovani magrebini di Francia. L'articolo si iscrive nella conoscenza del religioso presso gli eredi del esilio magrebino in Francia con lo studio del sohr, la stregoneria amorosa praticata in maniera tradizionale nell' Africa del Nord, attraverso lo sguardo dei giovani Tolosani dei due sessi vivendo tra due mondi culturali. L'esplorazione di un concepimento malefico nella giovinezza partecipa alla comprensione di una visione diversificata che informa sulla collocazione di una tradizione in esilio, sottolineando l'influenza di "un’arma di costrizione matrimoniale" sulla sessualitĂ  e sul matrimonio.L'article s'inscrit dans un projet de connaissance du religieux chez les hĂ©ritiers de l'exil maghrĂ©bin en France, en interrogeant le sohr, la sorcellerie d'amour traditionnellement pratiquĂ©e en Afrique du Nord, au regard de jeunes Toulousains des deux sexes sis entre ces mondes culturels. L'exploration d'une conception malĂ©fique dans la jeunesse participe autant Ă  la comprĂ©hension d'une vision du monde plurielle qu'elle informe sur la place d'une tradition en exil, soulignant l'influence d'une «arme de contrainte matrimoniale» sur les domaines clĂ© de la sexualitĂ© et du mariage.«Te lo ponen en el cafĂ© y te encuentras con anillo al dedo » . La brujerĂ­a amorosa vistas por losjĂłvenes magrebĂ­es de Francia El articulo se inscribe dentro de un proyecto de conocimiento de lo religioso entre los herederos del exilio magrebi al interrogar el sohr, o sea de la brujerĂ­a amorosa tradicionalmente practicada en Africa del norte aqui vista por jĂłvenes tolosanos de ambos sexos ubicados culturalmente entre estos dos mundos. La exploraciĂłn de una concepciĂłn malĂ©fica entre la juventud participa de la comprensiĂłn de una vision plural del mundo e informa sobre el lugar ocupado por una tradiciĂłn en exilio. Subraya tambiĂ©n la influencia de un "arma de apremio matrimonial" en relaciĂłn con los temas claves de la sexualidad y del matri-monio.Touhami Slimane. «On te le met dans le cafĂ© et tu te retrouves la bague au doigt». La sorcellerie amoureuse au prisme des jeunes MaghrĂ©bins de France. In: Diasporas. Histoire et sociĂ©tĂ©s, n°15, 2009. Transports amoureux. pp. 27-36

    Un signe en exil. L'exemple de la «Main de Fatma» en France

    No full text
    Touhami Slimane. Un signe en exil. L'exemple de la «Main de Fatma» en France. In: Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, N°48, 2003. Des tours de mains autour de la méditerranée. pp. 70-74

    Arnaud-Bernard, ou quand l’autre fait la ville

    No full text
    Nouvelle contribution Ă  un Ă©clairage du phĂ©nomĂšne urbain local, l’article expose l’histoire d’un quartier populaire du centre-ville Ă  prĂ©sence Ă©trangĂšre. Alliant perspective diachronique et dĂ©marche ethnographique, il s’agit de dĂ©montrer comment, dĂšs ses origines, cette partie de la ville s’est construite par et avec les populations venues d’ailleurs, rĂ©vĂ©lant, Ă  l’heure de la mondialisation, l’apport de l’Autre dans l’hĂ©ritage d’une citĂ© mĂ©ridionale Ă  l’avenir plus que jamais conditionnĂ© Ă  l’ouverture sur de nouveaux horizons

    Troubles mentaux, santé mentale et mobilités en France et au Maghreb. Entre pluralisme et globalisation

    No full text
    International audienc

    Contrer l'oeil envieux (croire et faire autour de l' 'aĂŻn dans le Maghreb de France)

    No full text
    Ce travail traduit le souci d'approcher l'expérience culturelle qui se tisse, jour aprÚs jour, dans le "Maghreb de France", cette diaspora née des vagues de migration du siÚcle dernier. A travers l'exemple de la relation à l' 'aïn -l'oeil, la fascination dans l'espace nord-africain, l'une des figures du malheur les plus couramment évoquées- j'ai cherché à éclairer le lien entre des acteurs et une construction symbolique inscrite dans l'héritage culturel. Par un effort de recension des façons de faire et de penser, la démarche ethnographique m'a permis d'accéder à un réel complexe, révélant, à l'heure du retour d'une lecture réifiante de la culture récemment réhabilitée par une certaine idéologie, des modes d'expressions dynamiques ouverts au changement. Si cette compréhension a principalement puisé dans l'observation de femmes qui s'imposent à la fois comme celles qui portent et exploitent les savoirs, elle n'a pas oublié la périphérie. En interrogeant le dedans -la parenté- et le dehors -les professionnels, j'ai également mis l'accent sur les stratégies mises en place par différents acteurs pour garantir, de l'autre cÎté de la mer, le maintien d'une expérience religieuse qui, tout en prenant la maison pour écrin principal, n'en demeure pas moins tributaire de ce qui se fait aussi de l'autre cÎté du seuil.This essays conveys the concern for approaching a cultural experience which is weaving day after day in the "Maghreb de France", this diaspora emerging from the last century migration waves. Through the example of the connection with the "aïn" -the eye, the way it holds the North African region in its spell, one of the most widely invoked evil feature- I have tried to clarify the link between individuals and a symbolic construction which are engraved in the cultural heritage. By attempting a recension of the doing and thought processes, the ethnographical approach allowed to reach a compplex reality which shows, et a time of the return of the reifing reading of culture recently redeemed by a certain ideology, dynamic ways of expressions being opened to changes. Although this comprehension was mainly drawn from the observation of women who establish themselves as those who are the focus for and make the post of knowledge, the periphery was not forgotten. By questioning the inside -family ties- and the outside -professionals, I have also put the emphasis on strategies put in place by different individals to guarantee a religious experience to be perpetuated, over the other side of the sea, although still considering the household as a main setting, it remains, nonetheless, dependant on what occurs on the other side of the doorstep.PARIS-MédiathÚque MQB (751132304) / SudocPARIS-Fondation MSH (751062301) / SudocSudocFranceF

    Les professionnels français de la santĂ© mentale et la culture de leurs patients Ă©trangers ou d’origine Ă©trangĂšre

    No full text
    International audienceDue to the significant role of culture, foreign patients’ relationship with the health care system differs from the rest of the population. A survey of fifty mental health professionals in three French territories questions the role they attribute to culture in the treatment of these patients. These professionals appear to be poorly trained with regard to intercultural issues. They are wary of the notion of culture and, when faced with the uncertainties or difficulties encountered, develop practices based on their experience. The discourse on these patients’ culture(s) of is mainly divided based on policy positions regarding the place granted to foreigners in France.La relation que les patients Ă©trangers ou d’origine Ă©trangĂšre atteints de troubles mentaux ont Ă  l'Ă©gard du systĂšme de soins diffĂšre de celle qu'en a le reste de la population, la culture jouant un rĂŽle dans ce phĂ©nomĂšne. Une enquĂȘte menĂ©e sur trois territoires français auprĂšs d’une cinquantaine de professionnels de la santĂ© mentale interroge le rĂŽle qu’ils prĂȘtent Ă  la culture dans la prise en charge de leurs patients Ă©trangers ou d’origine Ă©trangĂšre. Ces professionnels apparaissent peu formĂ©s aux questions de la rencontre interculturelle, se mĂ©fient de la notion mĂȘme de culture et, face aux incertitudes ou aux difficultĂ©s rencontrĂ©es, adoptent des pratiques diverses en fonction de leur expĂ©rience. Les discours sur la culture de ces patients sont essentiellement clivĂ©s sur des positions politiques, relatives Ă  la place qu’il convient d’accorder aux Ă©trangers en France
    corecore