Densidad y dimensiones de la fibra de Gmelina arborea en árboles de rápido crecimiento en Costa Rica: relación con el rango de de crecimiento

The objective of this research was to determine growth rate effects measured in tree diameter on wood density parameters (mean, minimum, maximum and intra-ring variation) and in fiber dimensions (wall thickness, fiber width, lumen diameter and fiber length) of trees from fast growth plantations. Thirty mature trees were sampled from thirty different fast-growth plantations with a wide growth rate in Costa Rica. A disc was cut from each tree at DBH. The wood density parameters and fiber dimensions were determined in each growth ring. Some wood density parameters and fiber dimensions were related with growth rate. The minimum and mean density, cell wall thickness, fiber width and lumen diameter decreased with increase in growth rate. Intra-ring wood density variation increased with growth rate but the weak correlation was established. Maximum wood density was not found correlation with growth rate. A pronounced decrease was presented in minimum and mean density from 0 to 20 mm/year and after to 45 mm/year. A pronounced decrease and increase with increase in growth rate were presented in the fiber length and intra-ring wood density, respectively. Lumen diameter and fiber width presented few variations, until 40 mm/year; however, they showed decrease after this growth rate value.La Gmelina arborea es utilizada en plantaciones debido a que las practicas silviculturales producen altas tasas de crecimiento del árbol. El presente trabajo tiene el objetivo de establecer los efectos de la tasa de crecimiento en los parámetros de densidad de la madera (media, máxima, mínima y la variación intra-anillo) y las dimensiones de la fibra (largo, ancho, diámetro del lumen y espesor de pared) en árboles de plantaciones de rápido crecimiento. Fueron seleccionadas treinta árboles de treinta 30 plantaciones diferentes próximas al turno de rotación con una amplia tasa de crecimiento. Un disco a la altura del pecho fue cortado en cada uno de los árboles. Los parámetros de densidad y dimensiones de las fibras fueron determinadas en cada anillo de crecimiento. Algunos de los parámetros de la densidad y las dimensiones de la fibra fueron correlacionados con la tasa de crecimiento. La densidad mínima y el promedio, espesor de pared celular y diámetro del lumen diminuyen con el incremento de la tasa de crecimiento. La variación intra-anillo incremento, pero una débil correlación fue encontrada. La densidad máxima no presentó correlación. Una gran disminución de la densidad mínima y la densidad media fue encontrada cuando la tasa de crecimiento se encuentra entre 0 y 20 mm/año o superior a 45 mm/año. Un pronunciado decrecimiento e incremento con el incremento de la tasa de crecimiento fue encontrado en la longitud de la fibra y la variación intra-anillo, respectivamente. El diámetro del lumen y ancho de la fibra presentaron pocas variaciones cuando la tasa de crecimiento es menor a 40 mm/año, sin embargo, estos mostraron un decrecimiento luego del mencionado valor

Variación radial de la anatomía, densidad y durabilidad de la madera de teca (Tectona grandis) procedente de dos calidades de sitio y dos regiones climáticas de Costa Rica

The objective of this study was to show the radial variation of some anatomic characteristics, wood density and natural durability of teak (Tectona grandis L.F.) growing in Costa Rica. Samples of trees 13 years old were obtained from two growing sites (high and low growing) of plantations established in a humid tropical climate (CHT) and dry tropical climate (CST). The variables measured of the fibers as well as for the rays were not affected by the climate or the type of growing site, except for the length of the fibers. The fibers of teak wood from the best growing site were significantly larger. Vessels were found with a greater frequency for the CST but mostly solitary in comparison with the CHAverage density, maximum density and the variation within the ring presented a light higher magnitude for the CSThe quality of the growing site did not affect these variables. The resistance of fungus attack was similar in the area of heartwood near the pith compared to the heartwood near the sapwood for all the conditions evaluated. Nevertheless, it was observed in some trees a similar resistance of fungus attack for areas of sapwood compared to similar areas of heartwood.Con el objetivo de mostrar la variación radial de las características anatómicas, de densidad normal y de durabilidad natural de la madera de Tectona grandis L.f. creciendo en Costa Rica, se muestrearon plantaciones de 13 años procedentes de dos regiones con clima diferente: clima húmedo tropical (CHT) y clima seco tropical (CST). En cada una de ellas se analizaron dos tipos de sitios con diferente fertilidad: bueno (SB) y malo (SM). Se encontró que las fibras y los radios no fueran afectados por el tipo de clima o calidad de sitio, a excepción de la longitud de la fibra que sí fue afectada. Se encontró que CST produce mayor frecuencia de vasos, pero en su mayoría solitarios en relación al CHT, la densidad normal promedio, máxima y su variación dentro del anillo, presentan magnitudes mayores en CST que CSH. La calidad de sitio no afectó estas variables. La resistencia al ataque de hongos fue similar en el duramen próximo a la médula y el duramen próximo a la albura para los dos tipos de clima y las calidades de sitio. No obstante, se observó que en algunos árboles la resistencia al ataque de los hongos del duramen fue similar a la albura

Radial variation of anatomical features, wood density and decay resistance in teak (Tectona grandis) from two qualities of growing sites and two climatic regions of Costa Rica

The objective of this study was to show the radial variation of some anatomic characteristics, wood density and natural durability of teak (Tectona grandis L.F.) growing in Costa Rica. Samples of trees 13 years old were obtained from two growing sites (high and low growing) of plantations established in a humid tropical climate (CHT) and dry tropical climate (CST). The variables measured of the fibers as well as for the rays were not affected by the climate or the type of growing site, except for the length of the fibers. The fibers of teak wood from the best growing site were significantly larger. Vessels were found with a greater frequency for the CST but mostly solitary in comparison with the CBT. Average density, maximum density and the variation within the ring presented a light higher magnitude for the CST. The quality of the growing site did not affect these variables. The resistance of fungus attack was similar in the area of heartwood near the pith compared to the heartwood near the sapwood for all the conditions evaluated. Nevertheless, it was observed in some trees a similar resistance of fungus attack for areas of sapwood compared to similar areas of heartwood