Theokrits Idyllen und Epigramme

aus dem Griechischen metrisch übersetzt und mit Anmerkungen von Ernst Christoph BindemannVorlageform des Erscheinungsvermerks: Berlin, 1793. In Der Frankeschen Buchhandlun

THEOKRI||TU EIDYLLIA,TUTE-||sti mikra poiēmata hex kai||triakonta.||Tu aytu Epigrammata enneakaideka.||Tu aytu Pelekys kai Pterygion.|| THEOCRITI IDYLLA,|| Hoc est, parua Poëmata || XXXVI.|| Eiusdem Epigrammata. XIX.|| Eiusdem Bipennis, et Ala.|| PRAETER HAEC, ACCESSERE || Scholia utilißima Zachariae Calliergi, hactenus || paucis uisa.||

[Theocritus ; Kallergēs, Zacharias ; Gemusaeus, Hieronymus]Beiträger: Gemusaeus, HieronymusSignaturformel: α8, a-z8, A8 [Bl. α8 leer]Vorlageform des Erscheinungsvermerks: BASILEAE,|| M.D.XLI.|| (PER HAEREDES || ANDREAE CRATANDRI ||

THEOKRITU || EIDYLLIA, TUTE-||sti mikra poiēmata hex kai || triakonta.|| THEOCRITI EIDYL-||lia, Hoc est, parua Poëmata,|| XXXVI.|| ... PINDARI LYRICORVM || principis Argonautica.|| Cum expositione Grammatica de ore || MICHAELIS NEAN-||DRI excepta.||

Fingerprint nach Ex. der FB GothaVorlageform des Erscheinungsvermerks: 15 96 || Impensis IACOBI APELII || Bibliop.||[Leipzig]Pindarus: Argonautica. Beteiligte Pers.: Neander, Michael aus Sora

Übersetzung einiger Idyllen Theokrit's

von Dr. HartungSchleusingen, K. preuß. G, P 1855In Fraktu

Theokritou Eidyllia, toutesti mikra poiēmata hex kai triakonta = : Theocriti Idyllia, hoc est Parva Poemata XXXVI ; Tou autou Epigrammata enneakaideka = Eiusdem Epigrammata XIX ; Tou autou Pelekys kai Pterygion = Eiusdem Bipennis, & Ala

Mit DruckermarkeImpressum gemäss Kolophon (im Detail: "Etypōthē en ... BASILEIAi, para ANDRAIAi KRATANDRŌi, mēni Skirrophoriōni, etei ... Chiliostō pentakosiostō triakostō"

Jdyllen des Theokrit

aus dem Griechischen von J. G. S. SchwabeAutopsie nach Ex. der ULB Sachsen-AnhaltVorlageform des Erscheinungsvermerks: Jena, bey Christian Henrich Cuno 176

Theocriti// Syracvsani Idyllia Tri-//ginta sex

Latino Carmine reddita,// Helio Eobano Hesso InterpreteVorlageform des Erscheinungsvermerks: ... per Iohan. Secerium// Anno XXX. Mense// Nouembri. - Im Kolophon: ... Anno XXXI. Men//se FebruarioAus dem Griech. übers