4 research outputs found
Level of knowledge on diabetic foot syndrome in type 2 diabetic patients
WST臉P. Skuteczne leczenie zespo艂u stopy cukrzycowej
(ZSC) ma na celu nie tylko usuwanie dora藕nych
objaw贸w choroby, ale r贸wnie偶 w艂a艣ciwe umotywowanie
chorego do uzyskania poprawy stylu 偶ycia oraz
podniesienia jego wiedzy na temat schorzenia, jakim
jest ZSC. Dlatego tak wa偶nym elementem procesu
leczenia jest edukacja zdrowotna. Celem pracy
by艂a ocena poziomu wiedzy na temat ZSC u chorych
na cukrzyc臋 w mie艣cie i na wsi.
MATERIA艁 I METODY. Badaniem obj臋to 60 pacjent贸w
z rozpoznan膮 cukrzyc膮 typu 2, kt贸rych edukowano
w dziedzinie zapobiegania ZSC. Narz臋dzie
badawcze stanowi艂a opracowana przez autork臋 ankieta,
kt贸ra pozwoli艂a zebra膰 od chorych na cukrzyc臋
dane spo艂eczno-demograficzne oraz informacje na
temat poziomu wiedzy chorych o tym schorzeniu,
stosowania zasad piel臋gnacji st贸p w cukrzycy i w艂a艣ciwej
edukacji w ZSC.
WYNIKI I WNIOSKI. Poziom wiedzy chorych na temat
prewencji ZSC jest niewystarczaj膮cy i nie r贸偶ni si臋
istotnie pomi臋dzy mieszka艅cami wsi i miasta (odpowiednio
75 i 71%), mimo 偶e w艣r贸d ankietowanych w mie艣cie istotnie wi臋cej os贸b ma dost臋p do poradni
cukrzycowej, prowadz膮cej r贸wnie偶 gabinet stopy
cukrzycowej.
(Diabet. Prakt. 2010; 11, 4: 109-117)INTRODUCTION. Effective treatment of diabetic foot
syndrome should include not only medical
intervention but also education and motivation of
patients. The aim of the study was to evaluate the
level of knowledge on diabetic foot syndrome in type
2 diabetic patients living in the urban and rural areas.
MATERIAL AND METHODS. The studied group
consisted of 60 type 2 diabetic patients, who have
already been educated on diabetic foot syndrome
prevention. The original questionnaire evaluating
knowledge, proper care and education in diabetic
foot together with social and demographic data was
used in the study.
RESULTS AND CONCLUSIONS. Patients living in the
urban and rural area know and use the rules of
proper diabetic foot care only in 71% and 75%
respectively. There was no statistically significant
difference between the levels of knowledge of
patients living in the urban and rural areas. Among
the patients living in urban areas more persons have
access to diabetic outpatient care with diabetic foot
room. The level of knowledge of studied group is insufficient. The knowledge of patients does not go
together with a proper care. (Diabet. Prakt. 2010;
11, 4: 109-117
Analysis of in-hospital course and treatment outcomes in patients with diabetic foot syndrome in the Department of Hypertension and Diabetology, Medical University of Gdansk in the 2008 year
WST臉P. Celem niniejszej pracy by艂a ocena profilu
mikrobiologicznego, przebiegu oraz wynik贸w leczenia
pacjent贸w hospitalizowanych w Klinice Nadci艣nienia
T臋tniczego i Diabetologii Gda艅skiego Uniwersytetu
Medycznego w 2008 roku.
MATERIA艁 I METODY. Na podstawie dokumentacji
przeprowadzono retrospektywn膮 analiz臋 charakteru
i lokalizacji owrzodze艅 st贸p, przebiegu oraz efekt贸w
leczenia, jak r贸wnie偶 oceniono dost臋pne wyniki
bada艅 mikrobiologicznych w celu okre艣lenia profilu
mikrobiologicznego zaka偶e艅 st贸p u pacjent贸w hospitalizowanych
w Klinice.
WYNIKI. Hospitalizowano 艂膮cznie 51 chorych na cukrzyc臋
z owrzodzeniami st贸p powik艂anymi infekcjami
o r贸偶nym stopniu zaawansowania — u ponad
po艂owy z nich wyst臋powa艂o zapalenie ko艣ci. U chorych
z rozpoznanym osteitis st臋偶enie OB wynosi艂o
艣rednio 96 mm Hg. Wi臋kszo艣膰 owrzodze艅 lokalizowa艂o
si臋 w obr臋bie palc贸w lub przodostopia. W analizowanej
grupie wykonano 艂膮cznie 28 amputacji,
z czego 21 (41%) u pacjent贸w z rozpoznanym zapaleniem
ko艣ci. U 6 chorych (13%) stan zapalny ko艣ci
leczono zachowawczo. G艂贸wnym patogenem infekcji,
r贸wnie偶 tych z towarzysz膮cym zapaleniem, by艂
gronkowiec z艂ocisty, ale w wi臋kszo艣ci przypadk贸w
w badanym materiale stwierdzano obecno艣膰 kilku
r贸偶nych rodzaj贸w bakterii.
WNIOSKI. Najcz臋stsz膮 przyczyn臋 hospitalizacji chorych
z zespo艂em stopy cukrzycowej stanowi膮 infekcje
w stopniu 3. oraz 4. w klasyfikacji PTD z towarzysz膮cym
zapaleniem ko艣ci i/lub niedokrwieniem ko艅czyny.
Warto艣膰 OB stanowi wa偶ny wska藕nik istnienia
zapalenia ko艣ci. Zapalenie ko艣ci oraz niedokrwienie
ko艅czyny bez mo偶liwo艣ci rewaskularyzacji s膮 istotnymi
czynnikami ryzyka amputacji (Diabet. Prakt.
2010; 11, 6: 204–209).Foot ulcers in patients with diabetes remain
a significant health and economical problem. In many
cases ulcers can be treated on outpatient basis
however patients with severe infection and some of
them with moderate infection require admission. We
have conducted retrospective analysis of hospitalisation
and treatment outcomes in 51 patients
admitted to the Department of Hypertension and
Diabetology of Medical University in Gda艅sk in the
year 2008. Most of the subjects were characterized
by poor diabetic control and presence of many
complications. In most analysed cases infection was
classified as stage 3 and 4 according to Polish
Diabetic Association classification system. In the
study population 28 amputations were performed,
21 (78%) in patients with confirmed osteomielitis.
In the group of subjects with osteomielitis mean ESR
was 96 mm/h. The main pathogen revealed in
microbiological studies was Staph. Aureus, however
in majority of patients the infection was polymicrobial
and the flora included anaerobes. (Diabet. Prakt.
2010; 11, 6: 204–209
Effect of education level on diabetes control and quality of life in insulin-treated type 2 diabetic patients
WST臉P. Celem pracy by艂a pr贸ba oceny wp艂ywu edukacji
zdrowotnej prowadzonej przez do艣wiadczon膮,
merytorycznie przygotowan膮 piel臋gniark臋 diabetologiczn膮
na parametry wyr贸wnania metabolicznego
i jako艣膰 偶ycia oraz stopie艅 kontroli w艂asnego zdrowia
u chorych na cukrzyc臋 typu 2 leczonych insulin膮.
MATERIA艁 I METODY. Przebadano grup臋 53 chorych
(32 kobiety i 21 m臋偶czyzn) z cukrzyc膮 typu 2 leczonych
insulin膮. 艢redni czas trwania choroby wynosi艂
9,5 roku, czas leczenia insulin膮 4 lata i 4 miesi膮ce.
艢rednia wieku badanych to 58,4 lat.
Jako艣膰 偶ycia oraz stopie艅 kontroli w艂asnego zdrowia
pacjent贸w badano 2-krotnie: przed rozpocz臋ciem
edukacji diabetologicznej i po 3 miesi膮cach po jej
przeprowadzeniu. W pracy wykorzystano metod臋
sonda偶u diagnostycznego wykonanego technik膮
kwestionariuszow膮. Do oceny stopnia kontroli w艂asnego
zdrowia przez pacjenta u偶yto: 1) kwestionariusza
wielowymiarowej Skali Umiejscowienia Kontroli
Zdrowia MHCL (wersja B) Wallstona, Wallstona,
DeVelisa w polskiej adaptacji Juczy艅skiego, 2) Kwestionariusza Zachowa艅 Zdrowotnych Komasi艅skiej-
Moller oraz 3) ankiet臋 w艂asn膮 do oceny glikemii
i preferencji edukacyjnych. Do oceny poziomu jako艣ci
偶ycia u偶yto: Skali Satysfakcji z 偶ycia autorstwa
Diener, Larson, Emmons, Griffin w polskiej adaptacji
Juczy艅skiego.
WYNIKI. Uzyskano znamienne r贸偶nice w zakresie
spadku i wzrostu glikemii na czczo oraz kontroli zdrowia,
a tak偶e jako艣ci 偶ycia przed edukacj膮 zdrowotn膮
i po jej przeprowadzeniu.
WNIOSKI. Prowadzenie edukacji w grupie chorych na
cukrzyc臋 w ocenie pacjent贸w wp艂ywa na wzrost poczucia
zadowolenia i satysfakcji z 偶ycia. Zaobserwowano
pozytywne zachowanie zdrowotne zwi膮zane
z prowadzeniem samokontroli oraz zmniejszenie cz臋sto艣ci
hiper- i hipoglikemii na czczo. (Diabet. Prakt.
2010; 11, 2: 46-53)BACKGROUND. The aim of the study was to evaluate
how health education by the experienced nurseeducator
affects quality of life and metabolic control
in patients with type 2 diabetes treated with insulin.
MATERIAL AND METHODS. The studied group
consisted of 53 insulin treated diabetic patients who
had never before undergone structured education. The mean diabetes duration in the group was ± 9.5
years and the mean duration of insulin treatment
± 4 years and 4 months. 32 women aged from 36 to
72 years and 21 men aged between 33 and 70 were
included in the study. Mean age in the control group
was ± 58.4 years.
The quality of life in the group was studied twice:
before the education and three months later.
A diagnostic poll method with the use of questionnaire
was used in the study. For patient’s estimation
of their own health authors used following tools:
1) A Multidimensional Health Scale of Control Location
(MHCL) Questionnaire, version of B. K.A. Wallston, B.S.
Wallston, R. DeVelisa - adapted by Z. Juczy艅ski;
2) Health Behaviour Questionnaire by M. Komasi艅ska-Moller; 3) author’s own questionnaire for educational
preferences and glycaemia estimation.
RESULTS. Significant differences were observed with
respect to fasting glycaemia, cooperation with the
doctor and the sense of inner control in the group of
patients who have undergone structural education.
CONCLUSIONS. Structural education has positive
influence on patients diabetes control as measured
by fasting glycaemia as well as on patients
cooperation and quality of life which in trun may affect
diabetes control. (Diabet. Prakt. 2010; 11, 2: 46-53
Koszty 艣wiadczeniodawcy w leczeniu chorych z zespo艂em stopy cukrzycowej w Poradni Stopy Cukrzycowej Akademii Medycznej w Gda艅sku w 2007 roku
INTRODUCTION. Diabetic foot disease is a long term
and costly complication of diabetes in many cases
resulting in ulceration which significantly increases
the risk of amputation. The aim of the study was to
evaluate of ambulatory costs of treatment of diabetic
foot patients in the specialized foot clinic and
compare with reimburstment from the NHS system.
MATERIAL AND METHODS. 403 case histories of 161
female and 242 male patients (mean age 64.3 ± 11.6
mean diabetes duration 18 ± 10 years) were analysed
with respect to etiology of the ulcer, Wagner
stage, results and costs of treatment (costs of consultations
and investigations, dressings as well as
clinic maintenance costs).
RESULTS. During two analysed months of the year
2007, 638 consultations were performed in 403 patients.
50% of patients were seen for prevention (callus
removal, nail cutting). 80% of ulcers were neuropathic
and 12% neuroischemic. Ulcers were located
in the midfoot 23%, 9.5% on the toes and 8% on
the heel. According to Wagner scale 52% of the ulcers
were stage 1.28% stage 2 and 12% stage 3. Mean
HbA1c was 8.5%. Total costs of Diabetic Foot Clinic
were 19 007 PLN and reimburstment covered the
expenses of the clinic.
CONCLUSIONS. Patients treated on the outpatient
basis were older and with poorly controlled diabetes.
Ambulatory treatment of diabetic foot is cheaper
than their treatment as in-patients and the reimbursement
from NHS is satisfactory.WST臉P. Zesp贸艂 stopy cukrzycowej stanowi powik艂anie
d艂ugotrwa艂ej, 藕le wyr贸wnanej cukrzycy. W przebiegu
tej choroby rozwija si臋 owrzodzenie wymagaj膮ce
kosztownej terapii. Celem niniejszej pracy by艂a
ocena wydatk贸w poniesionych przez przykliniczn膮
Poradni臋 Stopy Cukrzycowej i ich por贸wnanie z refundacj膮
uzyskan膮 z NFZ.
MATERIA艁 I METODY. Analizie poddano 403 historie
chor贸b (161 kobiet i 242 m臋偶czyzn) w wieku 64,3 ± 11,6 roku. Czas trwania cukrzycy wynosi艂 艣rednio
18 ± 10 lat. Oceniono etiologi臋 zmian, stopie艅 zaawansowania,
efekty leczenia, koszty bada艅 dodatkowych,
zu偶ytych materia艂贸w, utrzymania gabinetu, koszty
pracy i por贸wnano z refundacj膮 uzyskan膮 z NFZ.
WYNIKI. W ci膮gu 2 miesi臋cy 2007 roku 403 pacjentom
udzielono 638 porad. Owrzodzenia neuropatyczne
stwierdzono u 80%, a neuropatyczno-niedokrwienne
u 12%, najcz臋艣ciej wyst臋powa艂y one na
艣r贸dstopiu (23%), palcach (9,5%), pi臋cie (8%) badanych.
Oceniaj膮c zaawansowanie zmian klinicznych
wed艂ug skali Wagnera, stwierdzono stopie艅 1. u 52%, 2. - u 28%, 3. - u 12% chorych z owrzodzeniami.
U pacjent贸w stwierdzono 藕le wyr贸wnan膮 cukrzyc臋
(HbA1c = 8,5%). Koszty poniesione 艂膮cznie przez poradni臋
wynios艂y 19 007 z艂, a zwrot z NFZ stanowi艂
28 822 z艂.
WNIOSKI. Pacjenci z zespo艂em stopy cukrzycowej
nale偶膮 do starszej grupy wiekowej i maj膮 d艂ugoletni膮,
藕le wyr贸wnan膮 cukrzyc臋. Koszty leczenia w warunkach
ambulatoryjnych s膮 du偶o ni偶sze ni偶 nak艂ady
na hospitalizacj臋. Udzielone porady przynios艂y poradni
zysk