Autonomy of municipalities in the performance of their own tasks in the context of the public procurement regulations

Prawo do samodzielnego podejmowania decyzji, w granicach obowiązującego prawa, można uznać za zasadę prawną i istotną cechę gmin. W kontekście przepisów o zamówieniach publicznych ustawowy wymóg, by gmina udzielająca zamówienia podmiotowi sektora publicznego stosowała określoną formę zawarcia umowy, można ocenić jako nadmierną ingerencję państwa, naruszającą zasadę samodzielności gmin. Implementacja do prawa polskiego dyrektywy 2014/24/UE spowodowała ustawowe określenie warunków, w których zamówienie udzielone przez podmiot prawa publicznego może być realizowane z pominięciem procedur przewidzianych dla zamówień publicznych. Dotyczy to w szczególności zamówień, w których obie strony należą do sektora publicznego. Pozwala to na przywrócenie racjonalnego wykorzystania zasobów publicznych w takich sferach jak utrzymanie porządku i czystości w gminach. Nie wyklucza to zastosowania przez gminę przetargu, ale zapewnia gminom możliwość wyboru, czy określone zadanie realizować przy wykorzystaniu zasobów własnych lub zasobów innego organu publicznego, czy realizować je w ramach otwartego doboru możliwości, opartego na rozwiązaniach wynikających z przepisów o zamówieniach publicznych.The right to independently make decisions, within the limits of the law, can be considered a legal principle and an important feature of municipalities . In the context of the public procurement regulations, the statutory requirement that the municipality granting a contract to a public sector entity uses a certain form of conclusion of the contract, can be assessed as excessive state interference, breaching the principle of autonomy of municipalities. The implementation of Directive 2014/24/EU into Polish law has resulted in the statutory elimination of the conditions in which a contract may be granted by a public body without undergoing the procedures provided for public procurement. This particularly applies to contracts in which both parties arefrom the public sector. This enables the restoration of the rational use of public resources in such areas as the maintenance of order and cleanliness in the municipalities. This does not preclude the municipality's use of the tender , but gives municipalities the opportunity to choose whether a specific task should be performed using its own resources or the resources of another public body, or whether it should be performed in an open selection of possibilities based on solutions arising from th public procurement regulations