Forum Renascens (Los Bañales de Uncastillo, Zaragoza): Arqueología de la Arquitectura de un foro romano al servicio de la difusión por medio de la Arqueología Virtual

Roman city, developed mainly from 1st BC to III AD, in the area named "Los Bañales", is located at the south of the current town of Uncastillo (Zaragoza, Spain) in Comarca de las Cinco Villas. From 2008 the archaeological site is been studied in a interdisciplinar research project leaded by Fundación Uncastillo under the autorizathion of Gobierno de Aragón. Last seasons of excavation have been focused in the forum, the ancient public square of the roman town, still in process of research. It was a quite small square but following all the requeriments of those type of buildings in Roman Achitecture. Using Blender software, a model of recreation of the forum is being done. The following paper presents a brief summary of the dossier of decissions concerning this recreation result, however, of the interdisciplinar cooperation between historians, archaeologists and architects.Ciudad romana, desarrollada principalmente desde el siglo I aC al III dC, en la zona denominada "Los Bañales", está situada al sur de la actual localidad de Uncastillo (Zaragoza, España) en la Comarca de las Cinco Villas. Desde 2008 el yacimiento arqueológico es objeto de estudio en un proyecto de investigación interdisciplinar liderado por la Fundación Uncastillo con la autorización del Gobierno de Aragón. Las últimas temporadas de excavación se han centrado en el foro, la antigua plaza pública de la ciudad romana, todavía en proceso de investigación. Era una plaza bastante pequeña pero que cumplía con todos los requisitos de ese tipo de edificios de la arquitectura romana. Utilizando el software Blender se está realizando una maqueta de recreación del foro. El siguiente artículo presenta un breve resumen del dossier de decisiones sobre esta recreación fruto, sin embargo, de la cooperación interdisciplinar entre historiadores, arqueólogos y arquitectos

Epigrafía 3D: posibilidades de la digitalización de inscripciones romanas en el marco de la Epigrafía Digital

Es evidente que, desde, al menos, los años 90 del siglo XX el concurso de las tecnologías de la información y de la comunicación, de la informática, primero1 , y, finalmente, y en particular, de internet y los lenguajes de programación propios de internet, han transformado en buena medida la disciplina epigráfica habiéndose consumado en estos años el tránsito dall’orto lapidario a internet, acertadamente glosado por el título de un coloquio celebrado entre Aquileia y Trieste, en Italia, a finales de 2003. La posibilidad de realizar, a partir de profusos y bien articulados bancos de datos, búsquedas de material epigráfico –con sus indiscutibles limitaciones2 – ha facilitado, si cabe, el trabajo del epigrafista si bien esa labor de consulta preliminar no ha sustituido, en absoluto, al recurso bibliográfico tradicional y convencional y al necesario manejo de los corpora epigráficos en papel por más que, el tradicional recurso a los índices de estos, que solía ser la primera tarea de cualquier investigación epigráfica haya sido sustituido por las búsquedas en estas bases de datos digitales convertidas en las verdaderas bibliotecas virtuales epigráficas en los últimos años. Dos fenómenos son buena muestra de esa transformación

Forum Renascens (Los Bañales de Uncastillo, Zaragoza): Arqueología de la Arquitectura de un foro romano al servicio de la difusión por medio de la Arqueología Virtual

Roman city, developed mainly from 1st BC to III AD, in the area named "Los Bañales", is located at the south of the current town of Uncastillo (Zaragoza, Spain) in Comarca de las Cinco Villas. From 2008 the archaeological site is been studied in a interdisciplinar research project leaded by Fundación Uncastillo under the autorizathion of Gobierno de Aragón. Last seasons of excavation have been focused in the forum, the ancient public square of the roman town, still in process of research. It was a quite small square but following all the requeriments of those type of buildings in Roman Achitecture. Using Blender software, a model of recreation of the forum is being done. The following paper presents a brief summary of the dossier of decissions concerning this recreation result, however, of the interdisciplinar cooperation between historians, archaeologists and architects.Ciudad romana, desarrollada principalmente desde el siglo I aC al III dC, en la zona denominada "Los Bañales", está situada al sur de la actual localidad de Uncastillo (Zaragoza, España) en la Comarca de las Cinco Villas. Desde 2008 el yacimiento arqueológico es objeto de estudio en un proyecto de investigación interdisciplinar liderado por la Fundación Uncastillo con la autorización del Gobierno de Aragón. Las últimas temporadas de excavación se han centrado en el foro, la antigua plaza pública de la ciudad romana, todavía en proceso de investigación. Era una plaza bastante pequeña pero que cumplía con todos los requisitos de ese tipo de edificios de la arquitectura romana. Utilizando el software Blender se está realizando una maqueta de recreación del foro. El siguiente artículo presenta un breve resumen del dossier de decisiones sobre esta recreación fruto, sin embargo, de la cooperación interdisciplinar entre historiadores, arqueólogos y arquitectos

Epigrafía 3D: posibilidades de la digitalización de inscripciones romanas en el marco de la Epigrafía Digital

Es evidente que, desde, al menos, los años 90 del siglo XX el concurso de las tecnologías de la información y de la comunicación, de la informática, primero1 , y, finalmente, y en particular, de internet y los lenguajes de programación propios de internet, han transformado en buena medida la disciplina epigráfica habiéndose consumado en estos años el tránsito dall’orto lapidario a internet, acertadamente glosado por el título de un coloquio celebrado entre Aquileia y Trieste, en Italia, a finales de 2003. La posibilidad de realizar, a partir de profusos y bien articulados bancos de datos, búsquedas de material epigráfico –con sus indiscutibles limitaciones2 – ha facilitado, si cabe, el trabajo del epigrafista si bien esa labor de consulta preliminar no ha sustituido, en absoluto, al recurso bibliográfico tradicional y convencional y al necesario manejo de los corpora epigráficos en papel por más que, el tradicional recurso a los índices de estos, que solía ser la primera tarea de cualquier investigación epigráfica haya sido sustituido por las búsquedas en estas bases de datos digitales convertidas en las verdaderas bibliotecas virtuales epigráficas en los últimos años. Dos fenómenos son buena muestra de esa transformación