Gestão da podridão parda do milho (Phytophthora palmivora) em cacau por aplicação conjunta de práticas culturais e químicas

30% of cocoa production is lost by Phytophthora and in Colombia this is a limiting disease that causes losses of 23% in some regions. In order to determine the efficiency of the removal of diseased fruits and the application of fungicides and a resistance booster against Phytophthora palmivora, two experimental trials with clones susceptible to the disease (CCN51) and four treatments were established during a production cycle: TM (traditional management - occasional removal of diseased fruit), ICM-7, ICM- 14 and ICM-21, which included integrated crop management (ICM) and removal of diseased fruits every seven, fourteen and twenty-one days, respectively. The incidence was determined initially and periodically according to the time of removal of the fruits in each treatment and the diseased fruits were removed from the tree. The field experiment was established under a rcbd with sixteen replicates (trees) per treatment. Statistical analyzes were performed using Anava and the difference between treatments was estimated by Tukey (p ≤ 0.05). The economic analysis was carried out in order to estimate the net variation of each treatment in relation to the TM. In conclusion, the removal of diseased pods constitutes the basis of the management of Phytophthora palmivora in a susceptible clone such as CCN51, by allowing a 43.13% decrease in the incidence in IMC-7 in relation to IMC-2. The additive effect of the application of chemicalmolecules in IMC-14 was insufficient to reduce the production of infective inoculum in the same proportion as the weekly removal of diseased ears, generating losses of COP 369,041 ha-1 in relation to TM . ICM-7 was considered profitable as it generated profits of COP 834 384 ha-1 in relation to TM.El 30 % de la producción de cacao se pierde por Phytophthora y en Colombia esta es una enfermedad limitante que llega a ocasionar pérdidas del 23 % en algunas regiones. Con el objeto de determinar la eficiencia de la remoción de frutas enfermas y la aplicación de fungicidas y un potencializador de resistencia contra Phytophthora palmivora, se establecieron durante un ciclo de producción dos ensayos experimentales con clones susceptibles a la enfermedad (CCN51) y cuatro tratamientos: MT (manejo tradicional-remoción ocasional de fruta enferma), MIC-7, MIC-14 y MIC-21, los cuales incluyeron el manejo integrado del cultivo (MIC) y la remoción de frutos enfermos cada siete, catorce y veintiún días, respectivamente. La incidencia fue determinada inicial y periódicamente de acuerdo con el tiempo de remoción de los frutos en cada tratamiento y los frutos enfermos fueron retirados del árbol. El experimento en campo se estableció bajo un dbca con dieciséis réplicas (árboles) por tratamiento. Los análisis estadísticos se realizaron empleando Anava y la diferencia entre tratamientos se estimaó por Tukey (p ≤ 0,05). Se realizó el análisis económico con el fin de estimar la variación neta de cada tratamiento con relación al mt. En conclusión, la remoción de mazorcas enfermas constituye la base del manejo de Phytophthora palmivora en un clon susceptible como CCN51, al permitir una disminución del 43,13 % de la incidencia en el MIC-7 con relación al MIC-21. El efecto aditivo de la aplicación de las moléculas químicas en el MIC-14 fue insuficiente para disminuir la producción de inóculo infectivo en la misma proporción que lo hace la remoción semanal de mazorcas enfermas, generando pérdidas de COP 369,041 ha-1 con relación al MT. El MIC-7 se consideró como rentable al generar ganancias de COP 834 384 ha-1 con relación al MT.Phytophthora é a causa da perda de 30 % da produção de cacau e, na Colômbia, essa é uma doença limitante que chega a ocasionar perdas de 23 % em algumas regiões. Com o objeto de determinar a eficiência da remoção de frutas doentes e da aplicação de fungicidas e um potencializador de resistência contra Phytophthora palmivora, foram estabelecidos durante um ciclo de produção dois ensaios experimentais com clones suscetíveis à doença (CCN51) e quatro tratamentos: MT (gestão tradicional-remoção ocasional de fruta doente), MIC-7, MIC-14 E MIC-21, os quais incluíram a gestão integrada do cultivo (MIC) e a remoção de frutos doentes a cada 7, 14 e 21 dias, respectivamente. A incidência foi determinada inicial e periodicamente de acordo com o tempo de remoção dos frutos retirados da árvore. A experiência em campo foi estabelecida sob um dbca com 16 réplicas (árvores) por tratamento. As análises estatísticas foram realizadas com a utilização Anava e a diferença entre tratamentos foi estimada com a Tukey (p ≤ 0,05). Foi realizada a análise econômica a fim de estimar a variação líquida de cada tratamento quanto ao MT. Em conclusão, a remoção de milhos doentes constitui a base da gestão de Phytophthora palmivora em um clone suscetível como CCN51, ao permitir uma diminuição de 43,13 % da incidência no MIC-7 com relação ao MIC-21. O efeito aditivo da aplicação das moléculas químicas no MIC-14 foi insuficiente para diminuir a produção de inóculo ineficaz na mesma proporção que a remoção semanal de milhos doentes faz, gerando perdas de COP 369,041 ha-1 comparado com o MT. O MIC-7 foi considerado como rentável ao gerar lucro de COP 834 384 ha-1 com relação ao MT

Estimación de la resistencia a Phytophthora palmivora en genotipos de cacao empleando inoculación artificial e infección natural en campo

Black pod disease (BPD) is a severe biotic disorder affecting cacao trees in tropical regions generating an estimated global production reduction of approximately 20 to 30%. Accordingly, this study aimed to investigate the correlation between two artificial inoculation methods for Phytophthora palmivora and their potential association with natural infection in cacao clones. Incidence (%) and severity in detached pods (average lesion diameter) and leaf discs (disease severity index) were evaluated. The inoculation in pods at 6 DAI (Days After Inoculation) indicated the highest lesion diameter values for clone CCN51 (9.83 cm); hence, it was categorized as the most susceptible. Conversely, clones IMC67 (5.30 cm) and PA46 (5.27 cm), with the lowest lesion diameter values, were classified as moderately susceptible. Similar outcomes were observed in the leaf disc infection test, corroborating the susceptibility categorization of all six clones at 10 DAI. The leaf disc infection method showed a significantly positive correlation with the detached pod infection method, highlighting the feasibility of employing leaf inoculation to classify clones based on their susceptibility to BPD. Significant differences in aggressiveness were established between the isolates from different Colombian cacao regions. These findings were consistently reflected in the field, where the CCN51 clone exhibited the highest susceptibility compared to TSH565 and ICS95. This research proposes using the leaf technique to assess the aggressivity of Phytophthora palmivora isolates in cacao trees in Colombia.La pudrición negra de la mazorca (PNM) es un desorden biótico limitante que afecta los árboles de cacao en regiones tropicales, generando pérdidas que se estiman entre el 20 y el 30% de la producción mundial. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue evaluar la correlación entre dos métodos frente a la inoculación de Phytophthora palmivora y su asociación con la infección natural en clones de cacao. Se evaluó la incidencia (%) y severidad de la enfermedad en frutos desprendidos (diámetro medio de la lesión) y en discos de hoja (índice de severidad de la enfermedad). La inoculación en frutos a los 6 DDI (días después de la inoculación), indicó los valores más altos de diámetro de la lesión para el clon CCN51(9,83 cm) por lo que fue categorizado como el más susceptible y los clones IMC67 (5,30 cm) y PA46 (5,27 cm) (con los valores más bajos de diámetro de la lesión), como moderadamente susceptibles. Resultados similares fueron encontrados en la prueba de infección en discos de hojas, corroborando la clasificación de la susceptibilidad de los cinco clones a los 10 DDI. El método de infección en disco de hoja presentó una correlación significativamente positiva con el método de infección en fruto desprendido, indicando la empleabilidad de los dos métodos para la categorización de los clones para la enfermedad PNM. Diferencias significativas en la agresividad fueron establecidas entre los aislamientos evaluados de diferentes regiones colombianas. La asociación directa se mostró en campo, donde el clon CCN51 fue el más susceptible en comparación con los clones TSH565 e ICS95. Esta investigación propone el uso de la técnica foliar para la evaluación de la agresividad de aislados de Phytophthora palmivora en árboles de cacao en Colombia

Gestão da podridão parda do milho (Phytophthora palmivora) em cacau por aplicação conjunta de práticas culturais e químicas

30% of cocoa production is lost by Phytophthora and in Colombia this is a limiting disease that causes losses of 23% in some regions. In order to determine the efficiency of the removal of diseased fruits and the application of fungicides and a resistance booster against Phytophthora palmivora, two experimental trials with clones susceptible to the disease (CCN51) and four treatments were established during a production cycle: TM (traditional management - occasional removal of diseased fruit), ICM-7, ICM- 14 and ICM-21, which included integrated crop management (ICM) and removal of diseased fruits every seven, fourteen and twenty-one days, respectively. The incidence was determined initially and periodically according to the time of removal of the fruits in each treatment and the diseased fruits were removed from the tree. The field experiment was established under a rcbd with sixteen replicates (trees) per treatment. Statistical analyzes were performed using Anava and the difference between treatments was estimated by Tukey (p ≤ 0.05). The economic analysis was carried out in order to estimate the net variation of each treatment in relation to the TM. In conclusion, the removal of diseased pods constitutes the basis of the management of Phytophthora palmivora in a susceptible clone such as CCN51, by allowing a 43.13% decrease in the incidence in IMC-7 in relation to IMC-2. The additive effect of the application of chemicalmolecules in IMC-14 was insufficient to reduce the production of infective inoculum in the same proportion as the weekly removal of diseased ears, generating losses of COP 369,041 ha-1 in relation to TM . ICM-7 was considered profitable as it generated profits of COP 834 384 ha-1 in relation to TM.El 30 % de la producción de cacao se pierde por Phytophthora y en Colombia esta es una enfermedad limitante que llega a ocasionar pérdidas del 23 % en algunas regiones. Con el objeto de determinar la eficiencia de la remoción de frutas enfermas y la aplicación de fungicidas y un potencializador de resistencia contra Phytophthora palmivora, se establecieron durante un ciclo de producción dos ensayos experimentales con clones susceptibles a la enfermedad (CCN51) y cuatro tratamientos: MT (manejo tradicional-remoción ocasional de fruta enferma), MIC-7, MIC-14 y MIC-21, los cuales incluyeron el manejo integrado del cultivo (MIC) y la remoción de frutos enfermos cada siete, catorce y veintiún días, respectivamente. La incidencia fue determinada inicial y periódicamente de acuerdo con el tiempo de remoción de los frutos en cada tratamiento y los frutos enfermos fueron retirados del árbol. El experimento en campo se estableció bajo un dbca con dieciséis réplicas (árboles) por tratamiento. Los análisis estadísticos se realizaron empleando Anava y la diferencia entre tratamientos se estimaó por Tukey (p ≤ 0,05). Se realizó el análisis económico con el fin de estimar la variación neta de cada tratamiento con relación al mt. En conclusión, la remoción de mazorcas enfermas constituye la base del manejo de Phytophthora palmivora en un clon susceptible como CCN51, al permitir una disminución del 43,13 % de la incidencia en el MIC-7 con relación al MIC-21. El efecto aditivo de la aplicación de las moléculas químicas en el MIC-14 fue insuficiente para disminuir la producción de inóculo infectivo en la misma proporción que lo hace la remoción semanal de mazorcas enfermas, generando pérdidas de COP 369,041 ha-1 con relación al MT. El MIC-7 se consideró como rentable al generar ganancias de COP 834 384 ha-1 con relación al MT.Phytophthora é a causa da perda de 30 % da produção de cacau e, na Colômbia, essa é uma doença limitante que chega a ocasionar perdas de 23 % em algumas regiões. Com o objeto de determinar a eficiência da remoção de frutas doentes e da aplicação de fungicidas e um potencializador de resistência contra Phytophthora palmivora, foram estabelecidos durante um ciclo de produção dois ensaios experimentais com clones suscetíveis à doença (CCN51) e quatro tratamentos: MT (gestão tradicional-remoção ocasional de fruta doente), MIC-7, MIC-14 E MIC-21, os quais incluíram a gestão integrada do cultivo (MIC) e a remoção de frutos doentes a cada 7, 14 e 21 dias, respectivamente. A incidência foi determinada inicial e periodicamente de acordo com o tempo de remoção dos frutos retirados da árvore. A experiência em campo foi estabelecida sob um dbca com 16 réplicas (árvores) por tratamento. As análises estatísticas foram realizadas com a utilização Anava e a diferença entre tratamentos foi estimada com a Tukey (p ≤ 0,05). Foi realizada a análise econômica a fim de estimar a variação líquida de cada tratamento quanto ao MT. Em conclusão, a remoção de milhos doentes constitui a base da gestão de Phytophthora palmivora em um clone suscetível como CCN51, ao permitir uma diminuição de 43,13 % da incidência no MIC-7 com relação ao MIC-21. O efeito aditivo da aplicação das moléculas químicas no MIC-14 foi insuficiente para diminuir a produção de inóculo ineficaz na mesma proporção que a remoção semanal de milhos doentes faz, gerando perdas de COP 369,041 ha-1 comparado com o MT. O MIC-7 foi considerado como rentável ao gerar lucro de COP 834 384 ha-1 com relação ao MT