Beyond information extraction: The role of ontology in military report processing

Information extraction tools like SMES transform natural language into formal representation, e.g. into feature structures. Doing so, these tools exploit and apply linguistic knowledge about the syntactic and morphological regularities of the language used. However, these tools apply semantic as well as pragmatic knowledge only partially at best. Automatic processing of military reports has to result in a visualization of the reports content by map as well as in an actualization of the underlying database in order to allow for the actualization of the common operational picture. Normally, however, the information provided by the result of the information extraction is not explicit enough for visualization processes and database insertions. This originates from the reports themselves that are elliptical, ambiguous, and vague. In order to overcome this obstacle, the situational context and thus semantic and pragmatic aspects have to be taken into account. In the paper at hand, we present a system that uses an ontological module to integrate semantic and pragmatic knowledge. The result of the completion contains all the specifications to allow for a visualization of the report’s content on a map as well as for a database actualization

From Reports to Maps

In this paper, we will sketch a project in progress. The project aims at an application of a command and control system. The application is meant to process military reports written in natural language. It exploits computer linguistic techniques, especially information extraction and ontological augmentation. A prototype has already be completed. A real world application of report processing has to go beyond pure syntactic parsing. Semantic analysis is needed and the meaning of the report has to be constructed. Even more, the meaning has to be represented in a format such that it can be visualized within the so called ``common operational picture'' (COP). The COP is an interactive map displaying information. COP standards are provided by NATO. Since military operations of our days -- war operations as well as peace-keeping and nation building ones -- involve forces of many nations, the COP serves as main tool for synchronizing actions and plans. The paper at hand will provide some insights what kind of problems come along if language processing has to result in map visualization. It also will describe some solutions to overcome these problems