Elaboração de um instrumento de consulta de enfermagem para suspeita e casos de COVID-19 e/ou Influenza

The aim was to build a facilitating tool for nursing consultation, aimed at caring for patients with suspected or confirmed cases of COVID-19 and/or Influenza in Primary Health Care. This is an experience report of nursing students and professors during the construction of the nursing consultation support instrument. The elaboration took place in two stages: bibliographical research and elaboration of the instrument. The bibliographical research was carried out from scientific articles in a database with a focus on Primary Health Care. The construction of the instrument took place in eleven domains, namely: (1) Personal Data; (2) Environment; (3) Complaints; (4) Personal and Family Background; (5) Habits of Life; (6) Symptoms; (7) Epidemiology; (8) Vital Signs; (9) Physical Examination; (10) Vaccines; (11). Exams. The creation of an instrument becomes opportune since it acts as a facilitator for the professional during the nursing consultation. The study allowed to acquire knowledge about COVID-19 and Influenza. The instrument was designed to guide nurses in screening cases of flu syndrome in Basic Health Units.Objetivou-se construção de uma ferramenta facilitadora para consulta de enfermagem, voltada ao atendimento de pacientes com suspeitas ou casos confirmados de COVID-19 e/ou Influenza na Atenção Primária à Saúde. Trata-se de um relato de experiência das discentes e docentes de enfermagem durante a construção do instrumento de apoio à consulta de enfermagem. A elaboração ocorreu em duas etapas: pesquisa bibliográfica e elaboração do instrumento. A pesquisa bibliográfica foi realizada a partir de artigos científicos em base de dados com enfoque na Atenção Primária à Saúde. A construção do instrumento ocorreu em onze domínios, a saber: (1) Dados Pessoais; (2) Ambiente; (3) Queixas; (4) Antecedentes Pessoais e Familiares; (5) Hábitos de Vida; (6) Sintomas; (7) Epidemiologia; (8) Sinais Vitais; (9) Exame Físico; (10) Vacinas; (11). Exames. A criação de um instrumento se torna oportuna uma vez que atua como facilitador para o profissional durante a consulta de enfermagem. O estudo permitiu adquirir conhecimento sobre COVID-19 e Influenza. O instrumento foi elaborado para nortear o enfermeiro na triagem de casos de síndromes gripais nas Unidades Básicas de Saúde