Targeting Inequalities: A contribution of the Capability Approach to population studies

This paper introduces the objectives of the project presented in this Special Issue, i.e. to apply the Capability Approach (CA) to population studies to better understand growing disparities in human development and identify the best indicators to trace inequalities in opportunity. We present here the added value of the CA to population studies, than the characteristics of the two West African countries considered - Ghana and Mali – and, finally, the topics broached. Applying the CA implies a major shift from the classical analysis of the determinants of outcomes to a focus on the array of opportunities and disparities. The eight papers cover three major domains in social demography, especially in West Africa, and for which rich data sets are available: health, seen through risk factors and the spread of obesity; social integration expressed by professional activity and social participation; and family planning viewed in terms of contraception and birth spacing

Cibler les inégalités : Contribution de l’approche des Capabilités aux études de la population

Cet article présente les objectifs du projet qui est l’objet de ce numéro spécial, à savoir l’application de l’approche des Capabilités (AC) aux études démographiques pour mieux comprendre les disparités croissantes de développement humain et sélectionner les meilleurs indicateurs pour identifier les inégalités d’opportunités. Nous présentons ici l’apport de l’AC pour les études démographiques, puis les caractéristiques des deux pays ouest-africains considérés – Mali et Ghana – et, finalement, les sujets traités. L’application de l’AC ubstitue l’approche classique des déterminants de résultats atteints par une centration sur l’éventail d’opportunités et les disparités. Les huit articles qui suivent abordent trois domaines centraux en démographie sociale, particulièrement en Afrique de l’Ouest, et pour lesquels de riches données existent: la santé, à travers les facteurs de risques et la montée de l’obésité; l’intégration sociale exprimée par les activités professionnelles et la participation sociale; le planning familial analysé à travers la contraception et l’espacement des naissances

The contribution of the Capability Approach to demographic analysis: lessons learned. Tracking Inequalities

In this concluding paper, we discuss the contribution of the Capability Approach to the “tracking” of inequalities, i.e. focusing on opportunities rather than outcomes and targeting both resources and the means to use these resources. We return to two central dimensions of our analyses: the  multiple nature of well-being and the different kinds of means that modulate the unequal individual ability to live a life of quality. We summarize our main results regarding the nature of health and its determinants, the function of services and the multiple meanings of occupation, as well as the role of contextual resources, individual endowments and acquired capacities. A third dimension concerns the role of the global context and what can be said in particular about differences between Mali and Ghana. In the last part, we discuss further developments to improve the tracking of inequalities, first through cross-cutting analyses of different sources of vulnerability and secondly, by making allowance for individual agency

Les défis du vécu sanitaire de jeunes bamakoisEs (Mali). Identifier les sources de vulnérabilité par la lunette des Capabilités

Le cadre des Capabilités est appliqué à la santé des jeunes définie par trois indicateurs relevés lors d’une enquête par questionnaire auprès de 1819 BamakoisEs, de 12 à 29 ans. Nos résultats confirment que la jeunesse est une période en relative bonne santé, pas fonction du gradient socio-économique, mais avec un fort différentiel de genre. La richesse du contexte entraînerait des comportements masculins néfastes, alors que les jeunes femmes apparaissent sensibles à l’insalubrité de la zone de résidence. Les résultats soulignent aussi que la transition vers l’âge adulte est marquée par des seuils aux risques accrus: entrée à l’école et sur le marché du travail (surtout pour les hommes) et, pour les femmes, première maternité. Le recours au système moderne de soins ne constituerait pas une Capabilité, à savoir un facteur d’accroissement réel de la liberté de maintenir une bonne santé, mais serait plus conjoncturelle, et ne semble pas gommer les inégalités

Adoption d’une culture contraceptive et maîtrise du projet familial. La contraception constitue-t-elle une Capabilité?

Nous examinons les facteurs d’adoption d’une « culture contraceptive », décrite par la connaissance, la pratique et les intentions, et ses liens avec l’espacement des naissances. L’analyse des enquêtes EDS Mali (2006) et Ghana (2008) montre la persistance du fossé entre connaissance et pratique - la connaissance de la contraception ne gomme pas les inégalités de pratique - et le rôle des « facteurs de conversion ». Ainsi l’avantage des habitants des grandes villes disparaît lorsque l’on contrôle pour les caractéristiques personnelles. Les comportements des femmes apparaissent influencés par la réalité de leur situation familiale, alors que ceux des hommes reposeraient plus sur des valeurs. Finalement, ce n’est pas l’adoption de la contraception qui importe pour l’espacement des naissances, mais le profil des femmes qui l’adoptent : la contraception ne constitue pas une Capabilité - une dimension de la liberté de planifier sa famille - mais un moyen parmi d’autres pour espacer les naissances

La montée de l’obésité dans un contexte où la dénutrition n’est pas éradiquée. Application de l’approche des Capabilités sur des données mixtes au Mali

Nous analysons ici les données de l’EDS 2006 à la lumière des opinions sur la corpulence, exprimée dans des groupes de discussion, pour examiner les facteurs associés au maintien de la dénutrition et à la montée de l’obésité au Mali. La dénutrition chronique est l’expression d’un manque de ressources du contexte, caractérisant la vulnérabilité alimentaire du milieu rural, mais aussi des modes de vie et situations personnelles plus à risques, telle l’absence de conjoint. La montée de l’obésité est rendue possible lorsqu’un certain seuil de ressources alimentaires est atteint. Elle exprime aussi les inégalités de Capabilités des femmes à utiliser ces ressources pour les transformer en bien-être et, donc, leur ambivalence face à la valorisation sociale d’une forte corpulence, et aux transformations des modes de vie liées à l’urbanisation. Cette ambivalence expliquerait, en particulier, le risque accru d’obésité parmi les femmes scolarisées

4. Soziale Entwicklung

4.1. Internationale Arbeitsorganisation (IAO) Die 87. Internationale Arbeitskonferenz schloss ihre Tagung mit der einstimmigen Verabschiedung eines Übereinkommens und einer Empfehlung über die Kinderarbeit in ihrer inakzeptabelsten Form. Weitere Höhepunkte der Konferenz waren aber auch die Ansprachen dreier Staatschefs und des Wirtschaftsnobelpreisträgers Amartya Sen sowie die Verurteilung Myanmars (Birma) auf Grund der systematisch praktizierten Zwangsarbeit. 1999 wurden die Beziehungen zwis..

4. Développement humain

4.1. Organisation internationale du travail La Conférence internationale du travail a achevé sa 87e session en adoptant à l’unanimité une Convention et une Recommandation sur les pires formes de travail des enfants. Les autres temps forts de cette conférence furent les allocutions de trois chefs d’Etat et d’un Prix Nobel, Amartya Sen, ainsi que la condamnation du Myanmar (Birmanie) pour son recours systématique au travail forcé. Les relations entre la Suisse et l’OIT se sont renforcées en 199..

4. Développement humain

4.1. Organisation internationale du travail La Conférence internationale du travail a achevé sa 87e session en adoptant à l’unanimité une Convention et une Recommandation sur les pires formes de travail des enfants. Les autres temps forts de cette conférence furent les allocutions de trois chefs d’Etat et d’un Prix Nobel, Amartya Sen, ainsi que la condamnation du Myanmar (Birmanie) pour son recours systématique au travail forcé. Les relations entre la Suisse et l’OIT se sont renforcées en 199..