1 research outputs found
Hobaanta afka hooyo.
Buuggan waxaa ku uruursan maanso hawleed badan oo ku qoran Af-soomaali iyo Af-faransiis oo tarjumid ah. Waxaa kaloo ku qoran sharraxaadda ereyada sooyaalka ah.Il libro presenta una raccolta di poesie di lavoro somale sia nella versione originale sia tradotte in francese; il testo contiene anche delle note lessicali che aiutano il lettore nella comprensione di parole arcaiche, obsolete o del linguaggio specialistico.This book presents a collection of Somali travel songs both in the original version and translated into French; the text is also provided with lexical annotation in order to help the reader to understand archaic, obsolescent and highly specialized words