A knowledge engineering framework for intelligent retrieval of legal case studies

International audienceJuris-Data is one of the largest case-study base in France. The case studies are indexed by legal classification elaborated by the Juris-Data Group. Knowledge engineering was used to design an intelligent interface for information retrieval based on this classification. The aim of the system is to help users find the case-study which is the most relevant to their own. The approach is potentially very useful, but for standardising it for other legal document bases, it is necessary to extract a legal classification of the primary documents. Thus, a methodology for the construction of these classifications was designed together with a framework for index construction. The project led to the implementation of a Legal Case Studie, based on the accumulated experimentation and the methodologies designed. It consists of a set of computerised tools which support the life-cycle of the legal document from their processing by legal experts to their consultation by clients

Conception d'un atelier de génie documentaire pour les banques de données juridiques

Juris-Data est une des plus importantes bases documentaires juridiques de France. Les documents sont indexés par une classification juridique élaborée par Juris-Data. Des techniques de génie cognitif ont été utilisées pour réaliser une interface intelligente pour la recherche de cas, basée sur cette classification. Le but de ce système est d'aider l' utilisateur à trouver le cas juridique le plus proche de celui qui le concerne. Cette approche s'est révélée fructueuse, mais pour la généraliser à d'autres bases, il est nécessaire d'extraire une classification juridique des documents de la base. Pour cela, une méthodologie de construction de telles classifications a été élaborée, en même temps qu'une méthodologie de construction d'index. Le projet dans son ensemble a abouti à la réalisation d'un "atelier de génie documentaire juridique" basé sur les expériences acquises et les méthodologies développées, qui est un ensemble d'outils informatisés qui supporte tout le cycle de vie du document juridique, de son traitement par un analyste juriste, jusqu'à sa consultation par un client