Újabb diagnosztikus és terápiás lehetőségek a refraktív sebészetben = New diagnostic and therapeutic possibilities in refractive surgery

A munkacsoport tisztázta a PRK, LASIK, LASEK módszerek hatékonyságát és indikációs területeit. Megállapításra került, hogy a TOSCA, WASCA eljárás bármelyik refraktív sebészeti műtét típussal kombinálható, azonban legjobb eredményeket a myopiás szemek esetében lehet elérni. Az ultrahangos pachymetria segítségével megállapításra került, hogy LASIK műtétek után a cornea edema kb. 5 napig tart. A cornealis autofluoreszcencia segítségével megállapították a PRK műtétek után jelentkező átmeneti autofloreszcencia emelkedés tendenciáját. A fyling spot technika biztonságos és hatékony eljárás, feltétele a TOSCA és WASCA módszerek alkalmazásának. Perforáló keratoplastica utáni reziduális fénytörési hibák kezelésében jól alkalmazható a LASIK eljárás, különösen a postoperatív irregularis asztigmiák kezelésében. A nagyfokban myopiás szemek (-14,0 D felett) esetében a phacoemulsificatióval kombinált lencse műtétekkel jobb eredményeket lehet elérni, mint bármelyik refraktív sebészeti műtét típussal. A 4 éves kutatási program alapján megteremtődött a modern, refraktív sebészeti oktatási anyag. A LASIK műtétek után alkalmazott UV-B besugárzás megállapította, hogy a mélyebben lévő keratocytákban is bekövetkezik a metabolikus aktiváció, azonban ennek mértéke kisebb, mint PRK műtéteket követően. A PRK műtéteket követő apoptosis leírásra került. A kutatás eredményeképpen széles, nemzetközi kooperációt sikerült kialakítani külföldi társintézményekkel. | The refractive surgical team has studied the indication and the effectivity of different surgical methods, such as PRK, LASIK and LASEK. The TOSCA and WASCA methods can be applied with any of the refractive surgical methods, best results can be expected in the treatment of myopic eyes. With the aid of ultrasound pachymetry it has been established, that corenal edema lasts approximately for 5 days following LASIK procedure. The tendency of post-PRK increase in corneal autofluorescence has also been studied. Flying spot beam delivery has been proved to be a safe and efficient technique and it is a precondition for using either TOSCA or WASCA methods. LASIK can be effectively applied in the treatment of residual ametropia in post-penetrating keratoplasty eyes and especially good for decreasing postoperative irregular astigmatism. In the treatment of high myopic eyes (above -14,0 D), phacoemulsification combined with posterior chamber lens implantation, provides better refractive results, than any of the applicable refractive surgical methods. Uv-B exposure following LASIK, causes metabolic activation in deep keratocytes, although this metabolic activation is much milder than following PRK procedures. The keratocyte apoptosis following PRK has been described during the study

Mesenterialis panniculitistől akut hasig = From mesenteric panniculitis to acute abdomen

Az akut hasi kórképek differenciáldiagnosztikájában alapvető a képalkotó vizsgálatok szerepe, de a vizsgálómódszerek korlátai a kórkép felismerését nehezíthetik. Két, kezdetben mesenterialis panniculitis miatt Osztályunkra felvételre került, középkorú férfi beteg esetének ismertetésén keresztül kívánjuk felhívni a figyelmet a mesenterialis panniculitis, mint radiológiai véleményekben nem ritkán megjelenő diagnózis mögött esetlegesen fennálló súlyosabb, életveszélyes kórképek lehetőségére. Első betegünk esetében vena mesenterica trombózis, második betegünknél pedig több, hasi eret érintő szűkület igazolódott az akut has hátterében. A klinikummal nem egyező képalkotó vizsgálatok eredménye esetén a radiológiai leletek revíziója feltétlenül indokolt

Isoscape of amount-weighted annual mean precipitation tritium (3H) activity from 1976 to 2017 for the Adriatic–Pannonian region – AP3H_v1 database

Tritium (3H) as a constituent of the water molecule is an important natural tracer in hydrological sciences. The anthropogenic tritium introduced into the atmosphere unintentionally became an excellent tracer of processes on a time scale of up to 100 years. A prerequisite for tritium applications is to know the distribution of tritium activity in precipitation. Here we present a database of isoscapes derived from 41 stations for amount-weighted annual mean tritium activity in precipitation for the period 1976 to 2017 on spatially continuous interpolated 1 km × 1 km grids for the Adriatic–Pannonian region (called the AP3H_v1 database), with a special focus on post-2010 years, which are not represented by existing global models. Five stations were used for out-of-sample evaluation of the model performance, independently confirming its capability of reproducing the spatiotemporal tritium variability in the region. The AP3H database is capable of providing reliable spatiotemporal input for hydrogeological application at any place within Slovenia, Hungary, and their surroundings.Results also show a decrease in the average spatial representativity of the stations regarding tritium activity in precipitation from∼440 km in 1970s, when bomb tritium still prevailed in precipitation, to∼235 km in the2010s. The post-2010 isoscapes can serve as benchmarks for background tritium activity for the region, helping to determine potential future local increases in technogenic tritium from these backgrounds. The gridded tritium isoscape is available in NetCDF-4 at https://doi.org/10.1594/PANGAEA.896938 (Kern et al., 2019)

Látásjavító implantátumok látóhártya-degenerációkban = Vision restoration with implants in retinal degenerations

Az ideghártya fényérzékelő sejtjeinek maradandó károsodásával járó és vaksághoz vezető betegségek eddig gyógyíthatatlannak bizonyultak. Jelenleg a szembe ültethető retinaimplantátumok fejlesztése biztat leghamarabb a klinikai gyakorlatba is bevezethető eredménnyel e betegek számára. A közlemény célja az eltérő működési elv alapján csoportosított, különböző fejlesztési szakaszban levő implantátumokkal kapcsolatos kutatások ismertetése és jellemzőinek kiemelése, valamint a fejlesztések hazai vonatkozásainak bemutatása. Az összefoglaló a nemzetközi szakirodalomban megjelent publikációk áttekintésével és feldolgozásával, valamint személyes tapasztalatok alapján kíván áttekintést nyújtani a retina degeneratív betegségei esetén beültethető retinaimplantátumokról. Az elmúlt évek mikroelektronikai fejlesztései tették lehetővé, hogy a retina elpusztult fotoreceptorainak helyettesítése elektromos ingerléssel sikeresen megoldható legyen. Több egymástól mind felépítésében, mind egyéb tulajdonságaiban jelentősen eltérő implantátum fejlesztése folyik jelenleg is egymással párhuzamosan. Ezek közül két, az ideghártyával közvetlen kapcsolatban álló, a szemgolyóba ültethető rendszer emelkedik ki. Az ideghártya alá ültethető, subretinalis típusú implantátumokkal sikerült eddig a legfinomabb felbontást elérni. Az ideghártya felszínére rögzített implantátumnak ugyan csekélyebb a felbontása, de rövidebb műtétet igényel a beültetése. A retinaimplantátumok segítségével egyes ideghártya-betegségekben immár bizonyított, hogy látásszerű élmény váltható ki. A multicentrikus klinikai vizsgálatok lezárását követően néhány éven belül várható, hogy többfajta implantátumtípus is megjelenik a klinikai gyakorlatban. Orv. Hetil., 2011, 152, 537–545. | Up until now there has been no available treatment for diseases causing the permanent impairment of retinal photoreceptors. Currently the development of the retinal prostheses is the earliest to promise a result that can be implemented in the clinical treatment of these patients. Implants with different operating principles and in various stages of progress are presented in details, highlighting the characteristics, as well as the Hungarian aspects of the development. This survey intends to provide an overview on retinal prostheses, implantable in case of degenerative diseases of the retina, by reviewing and assessing the papers published in relevant journals and based on personal experience. Developments in microelectronics in recent years made it possible and proved to be feasible to replace the degenerated elements in the retina with electrical stimulation. Multiple comparable approaches are running simultaneously. Two types of these implants are directly stimulating the remaining living cells in the retina. Hitherto the finest resolution has been achieved with the subretinal implants. Although the epiretinal implant offer lower resolution, but requires shorter surgery for implantation. Retinal implants in certain retinal diseases are proved to be capable of generating vision-like experiences. A number of types of retinal implants can be expected to appear in clinical practice a few years after the successful conclusion of clinical trials. Orv. Hetil., 2011, 152, 537–545

A magas vérnyomás szemészeti következményei | Hypertension-related eye abnormalities

A magas vérnyomás a társadalom jelentős részét érinti, ugyanakkor sokszor csak késve kerül felismerésre. A közlemény célja a széles körben ismert szemfenéki éreltérések mellett az egyéb szemészeti vonatkozások áttekintése és a populációszintű vizsgálatok tükrébe helyezése. A hypertonia a szem különféle alkotóelemeit érintheti. A legkorábban osztályozott hipertenzív retinopathia (a retina microvascularis eltérései) manapság is releváns, de más megjelenési formák is jelen vannak a magas vérnyomás hatékony kezelése mellett. Az enyhe hipertenzív retinopathia jelei gyakoribbak a vártnál, a fiatal felnőtt nem diabeteses lakosság mintegy 10–15%-ában kimutatható. A magas vérnyomás okozta retinopathia rámutathat a magas vérnyomás más szövődményeire, így a neurológiai és kardiológiai eltérésekre. A kis erek elváltozásai jól beállított vérnyomás mellett visszafordíthatók. A vérnyomás kellő kontrolljával csökkenthető a diabeteses retinopathia kialakulása és progressziója, és ezáltal a súlyos retinabetegségek (artériás és vénás érelzáródás, macroaneurysma, ischaemiás látóideg-károsodás, időskori maculadegeneráció) okozta látásromlás is megelőzhető. Orv. Hetil., 2013, 154(45), 1773–1780. | Hypertension affects a significant proportion of the population, however, it is often diagnosed with a delay. The aim of this article is to review the well known and less known eye abnormalities related to hypertension, and place them in the context of population based studies. Hypertension affects various parts of the eye. The originally classified hypertensive retinopathy (retinal microvascular changes) is still relevant, but new features are visible in cases of controlled hypertension. Signs of mild hypertensive retinopathy are more common than expected occurring in nearly 10–15% of the adult non-diabetic population. Hypertensive retinopathy can be an indicator of other hypertensive complications such as neurologic and cardiac complications. Microvascular changes are reversible in well controlled hypertension. Proper treatment of hypertension can reduce the development and progression of diabetic retinopathy and, thus, visual loss due to severe retinal diseases such as retinal vascular occlusion (artery and vein), retinal arteriolar emboli, macroaneurysm, ischemic optic neuropathy and age-related macular degeneration.Orv. Hetil., 154(45), 1773–1780

Radiocarbon Concentration and Origin of Thermal Karst Waters in the Region of the Bukk Mountains, Northeastern Hungary

Karst springs are abundant in Hungary, and many are thermal (temperatures >30 degrees C). As thermal springs are a significant part of Hungary's water resources, it is important to quantify their travel times in the karst systems. Thus, we chose to measure T and delta-18O in the water and delta-13C and 14C in dissolved inorganic carbon (DIC) in water from 50 thermal and non-thermal springs and wells in the Bukk Mountains, northeastern Hungary. Environmental isotope data confirm the karst waterflow pattern implied by earlier studies. We found the water in warm springs and boreholes to be mixtures of cold young and old thermal water. We also determined short mean-residence times for some large cold springs. The 14C activities measured in these springs indicate that the recharge area of the karst aquifer is open to the atmosphere, and atmospheric CO2 contributes to the 14C activity of these groundwaters. We observed good correlation between 14C and 3H activities and we determined negative correlations between 14C concentration and delta-13C values and temperature. From the delta-18O values of the oldest thermal waters, we attribute their origin to precipitation during colder temperatures than at present.This material was digitized as part of a cooperative project between Radiocarbon and the University of Arizona Libraries.The Radiocarbon archives are made available by Radiocarbon and the University of Arizona Libraries. Contact [email protected] for further information.Migrated from OJS platform February 202

Radiocarbon Concentration and Origin of Thermal Karst Waters in the Region of the Bükk Mountains, Northeastern Hungary

Karst springs are abundant in Hungary, and many are thermal (temperatures >30 degrees C). As thermal springs are a significant part of Hungary's water resources, it is important to quantify their travel times in the karst systems. Thus, we chose to measure T and delta-18O in the water and delta-13C and 14C in dissolved inorganic carbon (DIC) in water from 50 thermal and non-thermal springs and wells in the Bukk Mountains, northeastern Hungary. Environmental isotope data confirm the karst waterflow pattern implied by earlier studies. We found the water in warm springs and boreholes to be mixtures of cold young and old thermal water. We also determined short mean-residence times for some large cold springs. The 14C activities measured in these springs indicate that the recharge area of the karst aquifer is open to the atmosphere, and atmospheric CO2 contributes to the 14C activity of these groundwaters. We observed good correlation between 14C and 3H activities and we determined negative correlations between 14C concentration and delta-13C values and temperature. From the delta-18O values of the oldest thermal waters, we attribute their origin to precipitation during colder temperatures than at present.This material was digitized as part of a cooperative project between Radiocarbon and the University of Arizona Libraries.The Radiocarbon archives are made available by Radiocarbon and the University of Arizona Libraries. Contact [email protected] for further information.Migrated from OJS platform February 202