Community management of deep boreholes

Community management of deep borehole

Balances de glaciares y clima en Bolivia y Perú: impacto de los eventos ENSO

Glacier balance and climate in Bolivia and Peru: effects of ENSO events Mass balance of Zongo Glacier (Cordillera Real, Bolivia) was reconstructed by using hydrological data. Moreover, the "linear model" (Lliboutry) was applied on the balance measurements from Yanamarey and Uruashraju ablation zone (Cordillera Blanca, Peru). Compared with temperature and precipitation data from reliable meteorological stations, these 15-20 yr time series of glacier balances allow us to point out temperature as the principal factor controlling mass balance evolution. Temperature variability strongly depends on ENSO (El Niño Southern Oscillation) events: a clear positive deviation of maxima and minima is generally observed during these events, which strongly increases the ablation. Consequently, a systematical negative mass balance is associated with ENSO events. In Southern Peru and in Bolivia, this tendance is enhanced by a frequent decrease in the precipitation, which modifies the accumulation term at high altitude. So, it is demonstrated that ENSO phenomena closely control the glacier mass balance variability and have a great influence in the rapid glacier retreat observed in this area of Tropical Andes.Bilans glaciaires et climat en Bolivie et au Pérou : impact des événements ENSO À partir d'une reconstruction faite pour le glacier de Zongo (Cordillère Royale, Bolivie) avec des données hydrologiques et de l'application du modèle linéaire (Lliboutry) sur les données des glaciers Yanamarey et Uruashraju (Cordillère Blanche, Pérou), on a pu disposer de séries de 15-20 ans de bilans de masse. En analysant parallèlement les données recueillies aux stations météorologiques proches, on met en évidence le rôle des températures dans la détermination de ces bilans. La variabilité des températures dépend de façon étroite des phénomènes ENSO (El Niño Southern Oscillation) : pendant ces épisodes, les températures maximales et minimales augmentent sensiblement, ce qui affecte le terme ablation du bilan de masse. On vérifie sur ces séries de 20 ans que toutes les années ENSO sont associées à des bilans négatifs. Pendant la plupart des épisodes ENSO se produit au sud du Pérou et en Bolivie une réduction des précipitations, ce qui contribue à accentuer l'effet ENSO sur les bilans. Ces événements ont une grande influence sur l'évolution actuelle des glaciers andins, caractérisée par un recul rapide.La reconstrucción del balance hidrológico a partir de datos hidrométricos del glaciar de Zongo (Cordillera Real de Bolivia), así como la aplicación del modelo lineal (Lliboutry) sobre los datos de balance de los glaciares Yanamarey y Uruashraju (Cordillera Blanca del Perú), ofrecen la posibilidad de disponer de series de 15-20 años de balance de masa. Analizando paralelamente los datos recogidos en estaciones meteorológicas cercanas, se puede evidenciar el rol de las temperaturas en la determinación de estos balances. La variabilidad de las temperaturas depende de una manera estrecha de los eventos ENSO (El Niño Southern Oscillation): durante estos eventos, las temperaturas máximas y mínimas aumentan sensiblemente y esto afecta el término ablación del balance de masa. Se verifica en estas series de 20 años que todos los años ENSO estén asociados a balances negativos. Durante la mayoría de los eventos ENSO, en el sur de Perú y en Bolivia, se produce una reducción de las precipitaciones, lo que contribuye a acentuar el efecto ENSO sobre los balances. Estos acontecimientos tienen una influencia importante sobre la evolución actual de los glaciares andinos, caracterizada por un retroceso rápido.Francou Bernard, Ribstein Pierre, Sémiond Hubert, Portocarrero César, Rodriguez Abel. Balances de glaciares y clima en Bolivia y Perú: impacto de los eventos ENSO. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 24, N°3, 1995. Eaux, glaciers & changements climatiques dans les Andes tropicales. pp. 661-670

La desglaciación del Antizana (Ecuador) a partir del monitoreo del glaciar 15⍺ (1994-1997)

The shrinkage of Antizana glaciers (Ecuador) as monitored from the glacier 15⍺ (1994-1997) The first data obtained on the Antizana’s glacier 15⍺ (Ecuador) is presented in this paper. This glacier is characterised by a rapid retreat.La déglaciation de l’Antizana (Équateur) mesurée sur le glacier 15⍺ (1994-1997) On présente dans cette communication les premiers résultats obtenus sur le Glacier 15⍺ de l’Antizana (Équateur), un glacier marqué par un recul rapide.Se presentan en esta comunicación los primeros resultados obtenidos sobre el Glaciar 15⍺ del Antizana (Ecuador), un glaciar marcado por un rápido retroceso.Galárraga Remigio, Chango Ramón, Gómez Gustavo, Cruz Alfredo de la, Ayabaca Edgar, Francou Bernard, Sémiond Hubert. La desglaciación del Antizana (Ecuador) a partir del monitoreo del glaciar 15⍺ (1994-1997). In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 605-610

Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud : importance et conséquences des évènements El Niño

Se presentan en esta comunicación los primeros resultados obtenidos sobre el Glaciar 15 alfa del Antizana (Ecuador), un glaciar marcado por un rápido retroceso. (Résumé d'auteur)