Atrium impact on a school-building: thermal performance in a hot climate

The process of climate change has increased the planet’s mean temperature. An example of this are the 44.3 °C registered in July in the cities of Córdoba and Seville (Spain). In this scenario, the educational centers in Andalusia, mostly built during the 20th century, are unable to reach the thermal comfort inside the classrooms throughout the year, without resorting to mechanical air conditioning procedures. This study simultaneously monitors indoors, outdoors and transitional spaces of a case study to verify the effectiveness of the passive cooling systems and the Atrium thermal effect of the building. Our results demonstrate that temperatures inside classrooms are influenced by the orientation and their air circulation (atrium or outdoor) and as expected, the higher temperature in the building are registered in the classrooms in the last floor

Posibilidad de aprovechamiento de los RCD generados en obras de rehabilitación

Oftentimes, the incorporation of ordinances and application of regulations of technical, social,or urban nature imply an appropriate study and analysis of the building, the population affected, their habits and any of the consequences caused by the resolution of new demands. The research developed by the team REPROGRAMA in the University of Seville, CONTRATO I+D, related to the field of action of the Consejería de Fomento y Vivienda of the Agencia de Obra Pública de la Junta de Andalucía, considers the needs of intervention in the Andalusian housing stock built between the 1940s-80s, in order to improve an active aging process, taking into account a gender perspective, comfort requirements, energy savings, and environmental sustainability. Considering the rehabilitation of the housing stock as one of the greatest challenges of today for cities and always considering the three pillars of sustainability, this research is to reflect upon the existing reality and to propose protocols of intervention, which would satisfy the social needs and meet the demands of the current regulations, improving the quality of life for the users and the protection of the environment. In this presentation we explain an important part of the research we’ve done, the management of the RCD generated in the construction of energetic rehabilitation from one particular case of great singularity—the neighborhood of Nuestra Señora del Carmen in the district of Los Remedios of Seville. In this case, the planned constructions will create a great amount of waste, which should be taken into consideration since it could be one of the facets that questions the viability of the intervention. We will show our proposal of the RCD management, including quantification, assessment, minimization, selection and treatment in situ, and the possibilities of use of the original building. We will offer the results obtained in relation to reusing and recycling the wastes to reincorporate them to the building, extending its lifespan as a “secondary material”, as part of the natural process in reformation projects and rehabitilitaion of buildings, in accordance with the Directive 2008/98/CE or the Plan Nacional Integrado de Residuos (National Integrated Plan of Wastes) 2008-2015.A menudo, la incorporación de ordenanzas y normativas de aplicación de carácter técnico,social o urbano al parque de viviendas existente, implican un adecuado estudio y análisis de la edificación, la población afectada, sus hábitos y cualquiera de las consecuencias que puedan derivarse en la aplicación de las nuevas exigencias. Los trabajos desarrollados por el equipo REPROGRAMA de la Universidad de Sevilla, en el contrato I+D con la Consejería de Fomento y Vivienda de la Junta de Andalucía, tienen como objetivo el análisis de las necesidades de intervención en el parque edificado andaluz construido entre los años 40-80, sobre la base de favorecer el envejecimiento activo y desde la perspectiva de género, a partir de las exigencias de confort, ahorro energético y sostenibilidad ambiental. Considerando la rehabilitación del parque edificado como uno de los grandes retos de hoy en día para las ciudades y teniendo en todo momento presente los tres pilares de la sostenibilidad, esta investigación fija como objetivo general reflexionar acerca de la realidad existente y proponer protocolos de intervención, que satisfagan las necesidades sociales y cumplan con las exigencias normativas actuales, mejorando la calidad de vida de los usuarios y la protección del Medio Ambiente. En la ponencia que presentamos exponemos una parte relevante de los estudios desarrollados, la gestión de los RCD generados en las obras de Rehabilitación energética de un caso particular de gran singularidad, la Barriada de Nuestra Señora del Carmen en el barrio de los Remedios de Sevilla. En este caso, las obras previstas generarán un gran volumen de escombros cuyo destino final debe contemplarse, ya que puede suponer uno de los aspectos que cuestionen la viabilidad de la actuación. En el presente trabajo, mostraremos la propuesta de gestión de los RCD, incluyendo cuantificación, valorización, minimización, selección y tratamiento in situ, y posibilidades de aprovechamiento en el edificio origen. Ofreceremos los resultados obtenidos en relación a la reutilización y reciclado de los escombros para incorporarlos de nuevo al edificio alargando su vida útil como “material secundario”, como parte natural del proceso en los proyectos de reforma y rehabilitación de edificios, acorde con la Directiva 2008/98/CE o el Plan Nacional Integrado de Residuos 2008-2015

re-habitar El Carmen : Un proyecto sobre patrimonio contemporáneo

El proyecto _re-HABITAR suponía para el propio proceder de la institución un avance más allá del reconocimiento, registro, inventario o protección patrimonial de la arquitectura del siglo XX y del Movimiento Moderno para posicionarse en la acción preventiva y conservativa de ese legado contemporáneo. Para ello, la praxis patrimonial se aferraba a un modelo: el de la vivienda social en España en la segunda mitad del siglo XX; a un caso concreto: el de la barriada de Nuestra Señora del Carmen (Recasens Méndez-Queipo de Llano, 1958); y a un requisito fundamental: analizar un objeto vivo y en uso, aún con la presencia de quienes lo vivieron y usaron desde su origen

The Landscape Project as an Instrument to Solve the Precariousness in the Historical District of Bajo de Guía in Sanlúcar de Barrameda

Desde la perspectiva del arquitecto, las intervenciones en las ciudades deberían encontrarse en un período de sosiego y reflexión, apostando por ensalzar y enfatizar la relación entre el territorio y sus habitantes. En esta línea se encuentran los proyectos denominados paisajísticos, donde se es capaz de entender las ciudades a partir del conflicto entre los valores estéticos, técnicos, sociales y afectivos. Este trabajo surge tras la preocupación por solventar el estado continuo de deterioro que se detecta en el histórico barrio de Bajo de Guía de Sanlúcar de Barrameda, apostando por el paisaje como instrumento de intervención y medio de protección ante los inadecuados criterios de crecimiento de la ciudad contemporánea; situando como punto de partida imprescindible para alcanzar la correcta organización de un ámbito, la integración funcional del conjunto en la ciudad.From the architect's perspective, the interventions in the cities should be in a period of calm and reflection, betting on extolling and emphasizing the relationship between the territory and its inhabitants. In this line we find the so-called landscape projects, where it is possible to understand the cities from the conflict between aesthetic, technical, social and emotional values. This work arises out of a concern for solving the continuous state of deterioration detected in the historic neighbourhood of Bajo de Guía in Sanlúcar de Barrameda, and it focuses on the landscape as an instrument of intervention and a means of protection against the inadequate criteria for growth in the contemporary city. It places the functional integration of the complex into the city as an essential starting point for achieving the correct organisation of an area.HUM81

La Rehabilitación Industrial y su repercusión urbana

El caso del Polígono Industrial Store al norte de la ciudad de Sevilla es uno de los muchos ejemplos de espacios mono-funcionales de gran escala que, a partir del inicio de la crisis económica de 2006, están sufriendo desequilibrios y cambios de usos. Lo que antes eran locales exclusivamente dedicados a la logística de grandes mercancías, suministros y comercialización a gran escala, ahora aceptan otro tipo de actividades, de ocio, asistenciales y culturales. Estos cambios de usos dentro de unas Infraestructuras Industriales, no diseñadas en sus orígenes para tal fin, dan paso a grandes oportunidades de recuperación espacial del objeto primario. Al mismo tiempo, de forma inevitable, estas intervenciones tienen una repercusión en la traza urbana, modificándose desde las circulaciones a la concepción social del lugar, que suelen ser negativa y de carácter inhóspito para los habitantes de sus alrededores.Debemos de considerar como privilegiadas y valorar estas situaciones, por ofrecer la posibilidad de intervenir de forma sostenible y promover la recuperación de la buena salud constructiva de los edificios industriales; logrando mantener un patrimonio que hasta época reciente muchos despreciaban, y el cual, por sus situaciones generalmente periféricas, son límites de nuestras ciudades, y también fachadas, al ser puntos de acceso. Durante el Taller de Arquitectura 6 [Grupo 4. 03 – Curso Académico 2015 / 16] de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Sevilla coordinado por el Profesor Doctor en el área de Proyectos Arquitectónicos Miguel Ángel de la Cova Morillo – Velarde; abordamos la Rehabilitación de Infraestructuras a escalas de Barrio y Ciudad, proponiéndose la intervención puntual en dos naves industriales del mencionado Polígono Store. Para así, dar comienzo a la consolidación de cambios de usos que allí se han estado produciendo, influenciado por su ubicación colindante con el Parque de Miraflores y por la relación que, a través de este, se realiza con edificios residenciales en altura de gran densidad. El nuevo uso propuesto es un Centro de Educación Infantil de Primer Ciclo (0 – 3 años), con espacios polivalentes auxiliares que puedan utilizarse para actividades externas al centro, como cumpleaños, fiestas infantiles, teatros, … De antemano, se pretende generar unos flujos de circulación que, atravesando el parque, lleguen desde los residenciales al polígono industrial; consiguiendo inyectar en este un nuevo sector de población que hasta ahora lo rechazaba. Esto provoca que a lo largo de este nuevo recorrido aparezcan elementos que dependen directa o indirectamente del sector infantil, (zona de juegos de niños, nuevos ámbitos en sombra, espacios de descanso,…). Al igual ocurre en el polígono, surgiendo espacios como cafeterías, jugueterías, tiendas de alimentación,… cambiando así la percepción urbana de la zona.Para la intervención espacial, se persigue principalmente la consolidación de la estructura metálica de las naves, destacándola y poniéndola en valor. El programa consta de un paquete de espacios comunes, cuyo desarrollo ocupa el volumen de una de las naves, y un paquete de aulas, construidas como un cajón de madera independiente de la estructura metálica, con unos espacios exteriores asociados.The case of Store Industrial Park, situated at the North of Seville, is one of the many examples of massive monofunctional spaces that have been experiencing imbalances and changes of usage from the start of the 2006 economical crisis onwards. Former stores exclusively dedicated to larger cargo and logistics, provision and larger commercialization are now accepting leisure and cultural activities or assistance services. These changes of usage within industrial facilities that have not been designed for these purposes are offering opportunities for the spatial recuperation of the primary object. At the same time, inevitably, these actions affect the urban fabric modifying the traffic and the social conception of the place, which is usually negative and inhospitable for the people living in the surrounding area. These situations must be valued since they offer the possibility of promoting a sustainable recuperation of industrial buildings in good state. Furthermore, they help to safeguard a heritage that was not valued until recently, being even despised, and due to their peripheral setting are usually margins of our cities, although they are also facades, as they are access points. During the Architecture Workshop 6 (Group 4.03 - 2015/16) of the Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Sevilla delivered by Miguel Ángel de la Cova Morillo-Velarde, professor in the area of Architecture Projects, we approached the rehabilitation of neighborhood and urban infrastructures, specifically proposing the punctual intervention on two industrial warehouses of the Store Industrial Park. The purpose of this intervention was to consolidate the changes of usage that have already been undertaken, also affecting the adjacent Miraflores Park and the high-rise and dense residential buildings. The new proposed usage is a kindergarten with auxiliary polyvalent spaces that can be used for other purposes such as birthdays, parties or theatres. Beforehand, traffic flows are to be generated through the park into the industrial park in order for them to accept these rejected space. This triggers the appearance of new elements related to the infantile sector (playgrounds, new shadow areas, resting spaces…). As it occurs in the Industrial Park, new spaces emerge such as cafeterias, toy shops or food shops changing the urban perception of the area. The consolidation of the metallic structure of the warehouses is to achieved, highlighting and valuing it. The program consists of a package of common spaces whose development occupies the volume of one warehouse, and a package of classrooms, built as a woodbox independent of the metallic structure and with outdoors spaces

Virtual sound field of the roman theatre of Malaca

In Hispania (present-day Spain and Portugal), there are 25 structures documented of classical Roman open-air theatres, of which 10 are in the south, in the Roman Baetica (Andalusia). The Baetica embraced the progress of urbanisation in the time of the Roman emperor Augustus, where theatres, built in stone, were the foci of entertainment, performance, and propaganda of the empire. The Roman theatre in Malaga presents the archaeological remains of the main vestige of the Roman Malaca. It is located in the historical centre of the city, at the foot of the hill of the Muslim Alcazaba and was discovered in 1952. It is a medium-sized theatre whose design corresponds to a mixed construction that combines making use of the hillside for the terraces, in the manner of Greek theatres, with a major construction where rock is non-existent, thereby creating the necessary space for the stands. In this paper, the production process, adjustment, and validation of the 3D model of the theatre are analysed for the creation of a numerical predictive model of its sound field. Acoustic properties of the venue are examined and the effect of the Muslim Alcazaba and the hillside on the various acoustic descriptors is analysed. The results highlight the influence of this large stone surface mainly on the time decay parameters

Theoretical and constructive research: Envelope characterisation

El grupo de investigación TEP-206, «Tecnología de materiales y sistemas constructivos. Caracterización y sostenibilidad», se ha encargado de realizar la caracterización cons-tructiva de la envolvente, cerramiento y cubierta de las diferentes tipologías edificatorias que conforman la barriada de El Carmen de Sevilla, del arquitecto Luis Recasens, para el proyecto _re-HABITAR. Para ello se ha consultado bibliografía específica, el marco normativo de la época, pu-blicaciones coetáneas al proyecto, así como documentos de proyectos que han podido servir de aproximación a la obra a tratar. En segundo lugar, se han realizado ensayos no destructivos, sobre la propia envolvente, destinados a la extracción de información sobre la configuración y el estado de la mis-ma. La campaña de ensayos ha estado formada por termografías, medición de vidrios, ensayos de caracterización hídricos y mecánicos sobre piezas cerámicas, así como diferentes pruebas y mediciones de transmitancia con termoflujómetro. Esta campaña de ensayos se ha completado con la realización de varias visitas de reconocimiento con el desarrollo del correspondiente informe de inspección, que ha servido para la redacción de planimetría y un anejo de fichas de inspección. Finalmente, con toda la información recabada se han realizado varias hipótesis de con-figuración de la envolvente tanto en su estado actual como en su estado primigenio en comparativa con lo proyectado por el arquitecto. El equipo de trabajo ha estado dirigido por Carmen Galán y ha estado formado por José Antonio López, Mercedes Ponce, Carlos Rivera, Jorge Roa, Ángel Satué y José Antonio Romero.Research Group TEP-206, “Technology of Materials and Construction Systems: Char-acterisation and Sustainability”, was responsible for characterising the envelopes, enclo-sures and roofs of the different types of buildings designed by architect Luis Recasens that comprise the neighbourhood of El Carmen in Seville for the _re-HABITAR project.To this end, the team consulted specific literature, building regulations from that period, publications contemporary to the project, and documents on other projects that could offer insight into the work under study. Secondly, they performed non-destructive tests on the envelope itself to obtain infor-mation about its composition and condition. The field tests were conducted using ther-mography, glass measurements, water-based and mechanical tests on ceramic pieces, and different transmittance tests and measurements with a thermal flow meter.This testing campaign was rounded out by several visits to the site to complete the corresponding inspection report, which was used to draw up technical plans and an appendix of inspection records. Finally, all the information obtained was used to formulate several hypotheses regarding the composition of the envelope at the present time and when it was originally built, in comparison with the architect’s plans. The work team was directed by Carmen Galán and consisted of José Antonio López, Mercedes Ponce, Carlos Rivera, Jorge Roa, Ángel Satué and José Antonio Romer

Sound perception in 3d virtual environments: Application to a Roman theatre of Hispania

The aim of this work is to present the methodology implemented for the assessment of the human perception of sound and of the degree of acoustic comfort of occupants in an ancient Roman theatre. The evaluation is carried out through a visual and acoustic experience in a virtual environment. The textured 3D visual model of the space, and the binaural auralisations based on either on-site empirical measurements or on acoustic simulations, are displayed in a listening room designed with a very short reverberation time and low background noise. By means of sophisticated equipment for 3D virtual environment reproduction to groups of people, this listening room enables the physical ambience to be recreated of the Roman theatre of Cartagena, which is located in the southeast of Hispania (Spain). Groups of people can therefore subjectively assess the intelligibility of speech and the clarity for music of this open-air performance venue. The results accentuate the strong correlation between audio and visual perceptual aspects and contribute towards a more comprehensive understanding of the architectural aural experience

Património Industrial Ibero-americano: recentes abordagens

Neste livro, que é um contributo importante para o avanço do conhecimento sobre o Património Industrial no mundo ibero-americano,estão reunidos um conjunto de textos de jovens investigadores que abordam os seguintes temas: a importância de incrementar a ligação entre os testemunhos do património industrial e os recursos documentais para o seu estudo; o desenvolvimento da investigação sobre património industrial na universidade de modo a que se produza uma actualização e normalização das metodologias próprias da arqueologia industrial aplicadas, nomeadamente ao conhecimento e registo activo do património industrial; a importância do trabalho de equipas de carácter multidisciplinar; a necessidade de aplicar critérios rigorosos em relação às práticas de reabilitação do património industrial; o reforço do interesse patrimonial de paisagens, edifícios, instalações e infraestrutura pertencentes aos diferentes processos industriais; e destacar o papel fundamental que os grupos e associações de cidadãos desempenham na defesa e disseminação do património industrial