SISTEMA INTEGRADO DE MONITORAMENTO DE FRONTEIRA – SISFRON E OS DESDOBRAMENTOS NOS TERRITÓRIOS DE CORUMBÁ E PONTA PORÃ - MS

El Estado brasileño tiene dimensiones continentales, gran biodiversidad y vastos recursos minerales, delimitados por más de 16.000 kilómetros de frontera natural o no natural, que lo integran con 10 países. Gran parte de la franja fronteriza está desprovista de la presencia del Estado, razón por la cual el Gobierno Federal ha promovido esfuerzos y asignado recursos humanos y financieros para fines de monitoreo y protección territorial a través del Sistema Integrado de Monitoreo Fronterizo (SISFRON). Debido a las disposiciones, este trabajo pretende realizar un breve análisis sobre los desarrollos de SISFRON, en los municipios de Corumbá-MS y Ponta Porã-MS. Con base en la población calculada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística-IBGE para estos municipios, 140 y 110 personas fueron entrevistadas como procedimientos metodológicos, respectivamente. A partir de la investigación realizada, se identificó la posibilidad de beneficios directos del SISFRON, el aumento de la presencia del Estado en la región fronteriza, a través de la vigilancia, monitoreo y control de los flujos en condiciones constantes, la reducción de la delincuencia y la trata en la frontera, y la contribución a la generación de ingresos y empleo. Palabras clave: Frontera, integración, SISFRON, Corumbá, Ponta Porã.The Brazilian State has continental dimensions with great biodiversity and vast mineral resources, bounded by more than 16,000 kilometers of natural borders or not, which integrate it with 10 countries. Much of this border strip is lacking of the presence of the State, reason why the Federal Government has made efforts and invested resources (human and financial) to increase monitoring and territorial protection through the implementation of the Integrated Border Monitoring System (SISFRON) project. Due to that, this work had the objective to do a brief analysis of the impact of SISFRON in the municipalities of Corumbá-MS and Ponta Porã-MS. Based on the calculated population by the Brazilian Institute of Geography and Statistics-IBGE on these municipalities, As a methodological procedure based on 140 and 110 people, respectively, were interviewed. Based on the research carried out, the possibility of direct benefits of SISFRON an increased presence of the State in the border region, through surveillance, monitoring, Control of flows under constant conditions, decrease in the crime and trafficking rates at the borders, as well as contributing to income generation and employment.O Estado Brasileiro possui dimensões continentais, grande biodiversidade e vastos recursos minerais, delimitado por mais de 16 mil quilômetros de fronteira naturais ou não, que o integram com 10 países. Grande parte da faixa de fronteira é desprovida da presença do Estado, razão pela qual o Governo Federal tem promovido esforços e destinado recursos humanos e financeiros para fins de monitoramento e proteção territorial por intermédio do Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras (SISFRON). Por conta do disposto, este trabalho pretende realizar uma breve análise sobre os desdobramentos do SISFRON, nos municípios de Corumbá-MS e Ponta Porã-MS. Tomando por base a população calculada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística-IBGE para esses municípios, como procedimento metodológico foram entrevistadas 140 e 110 pessoas, respectivamente. Com base nas pesquisas realizadas, foram identificados como possiblidade de benefícios diretos do SISFRON, o incremento da presença do Estado na região de fronteira, por meio de vigilância, monitoramento e controle dos fluxos em condições constantes, a diminuição da criminalidade e do tráfico na fronteira, além de contribuir para geração de renda e emprego